经典品读 | 《红楼梦》里最俗气的10句话，精辟至极，让人瞬间醒悟

清浅

《红楼梦》是我国最受欢迎的一部小说。

鲁迅先生说：经学家看见《易》，道学家看见淫，才子看见缠绵，革命家看见排满，流言家看见宫闱秘事……

全书所写，虽不外悲喜之情，聚散之迹，而人物事故，则摆脱旧套，与在先之人情小说甚不同。

作为一部世情小说，《红楼梦》中有许多通俗易懂的话，如果你读懂了，就会大彻大悟。

01

机关算尽太聪明，反算了卿卿性命。

——《红楼梦》第五回

【译文】费尽心机耍弄聪明，反而算掉了自己性命。王熙凤耍尽权谋机变，弄得贾府一败涂地，也害得自己落了个“悲辛”的凄惨下场。

【感悟】心机是把双刃剑，能伤人也能伤己，自以为非常聪明，虽然一时可以得逞，结果是害人必害己！搬起石头砸自己的脚，反误了卿卿性命！

王熙凤只有一次不计较，就是对刘姥姥，最后也是刘姥姥救了她的女儿，令人唏嘘。

02

千里搭长棚，没有不散的筵席。

——《红楼梦》第二十六回

【译文】在贾府最鼎盛的时候，小丫环小红却发出这样的感慨，非常清醒，是啊，没有谁能陪谁走到最后，这烈火烹油的生活，又岂能延续到永远呢？

【感悟】看得远，想得长远，人生才能有备无患。没有谁能陪谁一辈子，我们总是要走自己的路。

《红楼梦》中，小红早早为自己作打算，最后和贾芸在一起，并帮助落难的贾家，是书中结局最好的丫环了。

03

谋事在人，成事在天，咱们谋到了，看菩萨的保佑，有些机会，也未可知。

——《红楼梦》第六回

【译文】刘姥姥一家子生活陷入了困境，因祖上与王夫人有亲，刘姥姥决定去贾府碰碰运气。

艰难时刻，“读书人”只会看衰，还好个面子，最是没用，要么等天上掉馅饼，要么等死…… 虽是一个村妇，刘姥姥的见识却强过女婿太多。

【感悟】尽人事听天命是你得先把人事都尽了，把你能做的都做了，这才能听待天命。别啥都没做就在那听天命了。

去了一趟贾府，刘姥姥与贾府攀上渊源，买了田，置了地，日子也是越过越好了。

04

常言“月满则亏，水满则溢”，又道是登高必跌重。

——《红楼梦》第十三回

【译文】月满了，必然走向缺憾，爬得越高，跌下来就越重，越是风光无限地也是险象环生处。

【感悟】越是在圆满的时候，越是要警惕其中的危机，方得长久。



05

丈八的灯台，照得到别人家，照不到自己家。

——《红楼梦》第二十八回

【译文】一丈八尺高的灯台，灯盏下面是灯盏自己的影子，没有光。灯台越高下面的阴影越大。所以说“丈八的灯台，照见人家，照不见自家”。这里是说，贾宝玉只瞅见人家脏，殊不知自己屋里更差劲。

【感悟】看见别人的错容易，看见自己的错很不容易。眼睛只能看见别人的短处，却看不见自己的不足，这就是许多人的通病。

06



叹人间，美中不足今方信。纵然是举案齐眉，到底意难平。

——《红楼梦》第五回

【译文】宝玉不能与自己所爱的黛玉结合，即使新妇宝钗变成了孟光那样举案齐眉的贤妇，也不可能抚慰平息他痛苦不满的心情。

【感悟】人有的时候真是奇怪，选择了的会后悔，放弃了的会遗憾，但是完美只能是一种理想，而不可能是一种存在。

07

万两黄金容易得，知心一个也难求。

——《红楼梦》五十七回

【译文】紫鹃苦口婆心地告诉黛玉：黄金虽贵，万两也容易得到，而像宝玉这样，贴心知意的人，错过了，上哪再去找一个。

【感悟】黄金虽贵，总有来路，可适合你的人，错过了，也许就再也碰不到了。

这世上，能和你共富贵的人很多，但愿意和你风雨同舟，一起走到生命尽头的人，其实并不多。



08

但凡家庭之事，不是东风压了西风，就是西风压了东风。

——《红楼梦》第八十二回

【译文】在家庭中，比喻不是我降伏你，就是你降伏我。这是林黛玉对家庭的看法。

【感悟】在传统的中国家庭里，总有一个话事人，其中一个人占了上风，那么另一个人就处在下风。

事实上，需要仰视或俯视的关系并不长久，只有互相尊重，商量着办，关系才会融洽并长久。



09

不经一事，不长一智。

——《红楼梦》第六十回

【译文】人生是一场历练，只有经过的事多，积累的经验过，积累的智慧才更多。嘴上没毛，办事不牢，就是这个意思。

【感悟】智慧是从人与事之间磨练出来的，如逃避现实，离开人与事，便无从产生智慧。

10

心病终须心药治，解铃还是系铃人。

——《红楼梦》第九十回

【译文】比喻由谁引起的麻烦，仍由谁去解决。林黛玉因着宝玉，病情反复发作，又因着宝玉，病情好转开来。

【感悟】心病跟普通疾病不同，由谁引起，方能由谁来解决，靠药物是无法根治的。

不论是治什么病，找到病痛的根源去解决，才是根治的好办法。



经典品读 | 假如《红楼梦》也有朋友圈