2022.02.14北京行-15游大观园

吴越之韵-Xiao

<p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">2022.02.14我们俩要去大观园游玩,今天是北京大雪后的第二天,晴空万里,蓝天白云,空气质量优21,但非常寒冷,出门时查气温是-10度、北风1级。我是做足了保暖御寒的准备工作,从头到脚把整个身体包裹的严严实实才放心出门。早上九点钟出门,转了三趟地铁一趟公汽,于上午十点五十二才到位于北京市西城区南菜园西街的大观园汽车站,下车后没走多远就到了北京大观园南门口,门外矗着一块巨石,上面刻有“补天遗”三字,寓意这是女娲补天时剩在大荒山无稽崖青埂峰下的那块石头。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">缘起(以下为引用资料)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">女娲补天遗灵石,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">因缘际会入凡世;</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">化身宝玉浮一生,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">闺阁琐事醒红尘。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">女娲为了补天炼了三万六千五百零一块顽石,补天之后单单剩下一块未用,弃在青埂峰下。此石头眼见遂自怨自愧,日夜悲哀。忽一日,眼见远远来了一僧一道,席地而坐,谈起人间繁华之处,石头便动了凡心。央告两位老师想跟着一起去见识一下,僧道曰:“人世的繁华虽好,可是并不长久,转瞬即过。你既想去,便随我走一朝。” 袍袖一展,卷了石头而去不知所踪。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">一僧一道将此石携到那昌明隆盛之邦、诗礼簪缨之族、花柳繁华地、温柔富贵乡,经历一段人间生活。而此顽石也变成了贾宝玉出生时口中所衔的一块晶莹剔透的美玉,贾宝玉日日将其挂在项中,时时不离。也就是说这块石头和贾宝玉合二为一。石头的经历也就是贾宝玉的经历。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">北京大观园始建于1984年,是著名电视剧87版《红楼梦》的影视基地。当初为了拍摄《红楼梦》而建的,是一座再现中国古典文学名著《红楼梦》中“大观园”景观的仿古园林。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">到后发现来游玩的人还不少呢。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">还没进院,就被门前树杈上挂满的红灯笼吸引住了,昨天下的大雪在灯笼上还未化去,颇像2022年北京冬季残奥会的吉祥物-雪融融。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">来时虽然穿戴的严严实实,但依然感到寒冷,园内小路上的雪已被游人踩实,脚下不时打滑,只能放慢脚步小心翼翼地前行。园区的喇叭不停的提醒游人小心路滑。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">暖香坞是红楼梦中大观园里的一座建筑,是贾四小姐惜春住所。暖香坞在小说的叙述中位于大观园的西半区,北面是李纨住的稻香村,南边是薛宝钗的蘅芜苑。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">倒驾慈航</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">是每位大菩萨往世成了佛,又发愿来到各世界度众生,人们称之为“倒驾慈航”,意思就是说菩萨这条船已经开到目的地了,但是后面还有很多众生没有到达彼岸,所以他又把船开回来,把苦难的众生度过去。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">栊翠庵,位于北京大观园西侧,是妙玉在大观园中的修行处,是一所园林中点景的尼姑庵。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">栊翠庵妙音香界殿前,有一株腊梅花开正盛,引来众多游客前来观赏拍照。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">《怡红快绿》出自《红楼梦》第十八回,是十一首《大观园题咏》中的一首,是元妃游赏大观园时的“颂圣应酬”之作,由林黛玉代贾宝玉所作。</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">诗词</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">怡红快绿</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">深庭长日静,两两出婵娟。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">绿蜡春犹卷,红妆夜未眠。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">凭栏垂绛袖,倚石护青烟。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">对立东风里,主人应解怜。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">词句注释</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">“怡红快绿”:意为使人喜爱的海棠和芭蕉。红,代指海棠。绿,代指芭蕉。怡、快,均为喜爱的意思。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">白话译文</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">庭院深深终日里是那么安谧宁静,海棠芭蕉双双开娇艳美好如婵娟。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">春日里蕉叶卷屈不展枝枝如翠烛,已入夜海棠犹开放象少女仍未眠。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">槛外红花如凭栏美人垂下大红衫袖,石旁芭蕉绿叶恰似迥护山石的青烟。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">如此含情脉脉地在春风里相对站立,院中主人应懂得如何把它们来爱怜。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">怡红院是以《红楼梦》原著中贾宝玉的居所为建筑蓝本。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">园中湖水清澈透亮,一群野鸭在碧水中自由地嘻嘻,在蔚蓝的天空映衬下勾勒出一副秀美动人的画卷。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">省亲别墅是贾家为迎接元妃(贾政与王夫人的长女贾元春)来省亲,在荣国府和宁国府中特意盖的一座省亲别墅。该别墅之豪华富丽,连元春都觉太奢华过费了!</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">省亲牌坊是北京大观园中的一处旅游景点,也是拍摄电视剧87版红楼梦中元妃在大观园省亲时取景处之一。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">顾恩思义殿是省亲别墅的正殿,匾额和对联就是贾元妃所题“顾恩思义” ,天地启宏慈,赤子苍头同感戴; 古今垂旷典,九州万国被恩荣。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">藕香谢—-是史湘云曾在这里开海棠社,设螃蟹宴。贾母二宴大观园时,曾令园中女戏子们在这里演习乐曲。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">小山上的牡丹亭。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">紫菱洲</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">在暖香坞和稻香村的北边,西侧临水,东侧倚山。此处与藕香榭隔水错位相望。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">“红香圃”是一处以赏花为主的自然风景区。正春时节,这里牡丹、芍药花竟相开放,争奇斗艳,三间小敞厅便是红香圃,即《红楼梦》中所写的芍药圃,专为观赏芍药而建。现在是冬天,牡丹、芍药只剩光秃秃的枝丫矗在园中,没有任何生气,要等四五月份才能看到满园春色,鲜花怒放。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">稻香村,又名浣葛山庄,是小说《红楼梦》中,大观园中的一处建筑,为李纨的居所。李纨因此处得诗号稻香老农。为迎接元妃归省,贾府修建了省亲别院——大观园,园中景致众多,稻香村,就是其中一处。和大观园其他建筑的富丽华贵不同,此处的田园农舍,一派郊野气色。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">蓼风轩,在大观园西部,紧邻水池中央的藕香榭。贾惜春奉元春之命进大观园居住在此。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">下午3:44由于天寒路滑,我们提前结束了大观园的游玩,还有许多景点未游览,留有小遗憾,期待来年春暖花开时再继续。</b></p>