欧洲风光水彩画 EUROPE IN WATERCOLOR

Tieq lu （陆铁强）

作者：韩金晨

（首先说明一下，以下所有文字，图画以及照片均为韩金晨先生所作。我只是将这篇文章做成美篇而已，无论文章安排以及文字，我都没有作任何改动）

画水彩画是建筑师最喜爱的自娱手段。历年来我结合文化苦旅画了一些以欧洲建筑和风景为题材的水彩画。最近把它们整理理一下，在这里和大家交流。

由于主要目的是自娱，选材的考虑主要是适合于画水彩， 而不是在建筑史上的重要性。对有些建筑做简单介绍，以适合于非建筑专业的读者。

按国家地区把画作分为八组， 每组9幅：

1， 希腊； 2， 意大利（上）； 3. 意大利（下）； 4， 法国； 

5， 英国； 6， 中欧（捷克，奥地利， 和匈牙利）； 7， 德国 ； 

8，其他欧洲国家（瑞典，芬兰，俄国，丹麦， 瑞士，西班牙）。

每星期发一组。

部分画作已包括在下列两本书里:

请各位朋友指正。

欧洲风光水彩画 （一） 希腊 Greece

1, 三幅“伊瑞克仙翁”的比较：松散水彩（Loose watercolor）， 严谨水彩（Tight watercolor）, 和 技术水彩（Technical watercolor）.

松散 ----------------------------- ---严谨 ------------------------最严谨

我把这三幅画放在最前面用以比较不同的严谨程度。 有些画家的水彩画比这里的第一幅还要松散， 这不适合于建筑师。建筑师的水彩画应当严谨， 或者说介于普通水彩画和技术水彩画之间， 如第二幅画所示。

伊瑞克仙翁神庙的女像柱不需多介绍，它是希腊普化 （Hellenistic）时期的杰作，可以作为西方古典文化的代表。大家都承认它的美， 但是当你一笔一划画它的时候， 你会发现更多的美。

2， 伊瑞克仙翁神庙 (Erechtheion)女像柱廊：

3，阿法亚 （Aphaia）神庙废墟

阿法亚神庙在爱琴（Aigina）岛上。此岛距海岸比较近， 因此它主要是度周末的地方。虽然这座神庙在古希腊神庙里面不占很重要地位。 但他的废墟有很美的轮廓线。 是画水彩的好目标。

4， 德尔斐（Delphi）风光:

德尔斐是希腊的第二重要的旅游目标---仅在雅典之后。这里不仅有很重要的古建筑， 而且山水也很美。这个爱奥尼柱头在上山的路旁。 下面这张照片是从半圆剧场最高处俯视阿婆罗神庙废墟：

5， 罗德市（Rhodos）街景 ， 罗德岛：

罗德市是全世界保存最完好的中世纪城市。老城里面全部建筑保持原貌---虽然水电冷暖现代化， 但建筑面貌完全不变。 人们还在使用一千年以前的建筑物。新的建筑都建在旁边的新城里。大部分游客住在新城的新旅馆， 但我选择择老城的一所旅馆-----是中世纪的海关改建的，保持中世纪风味。 它紧贴城墙。我从城墙上可俯览全城。下面是几幅照片：

城门和城墙。

晚上从城墙俯视市区， 晚上的骑士街 （当年的贵族区）

6, 林多斯 （Lindos）, 罗德岛

林多斯镇是罗德岛上的第二重要的旅游景点。这里有很美的古建废墟和海景。下面是照片：

我的影子投在陶立克柱子上

7，迈锡尼狮子门 （Lion Gate）, Myceanae

迈锡尼文明在1700BC-1050BC. 比克里特（Crete）的Minoan文明略晚。这座狮子门是迈锡尼最重要的废墟。

8， 奥林比亚 （Olympia）废墟：

奥林比亚在历史上虽然重要， 留下的古建却比较少。以至有人认为那里游览价值不高。 这个景是整个奥林比亚废墟里最有完整形象的所在了。

9，在 奥林比亚点燃圣火：

今天奥林比亚的最令人瞩目的事件就是为国际奥林匹克运动会点燃圣火。 这个位置和上面一幅相同， 但是从另一个角度。 （希腊部分完）