<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 也许，只有亲身观看土耳其艺术家为世界统计大会举行的歌舞表演，才能更进一步深刻地领略伊斯坦布尔的风情。</p><p class="ql-block"> 在演出正式开始之前，一群头戴毡帽、身披长袍的土耳其民族艺术家站在国际会议中心门前，由一位腆着大肚子的鼓手带领，或敲着鼓，或吹着号，还有的摇着清脆悦耳的铃铛以及吹着一种独特的土耳其乐器，唱着粗犷的民歌，从而激起来宾们的一阵阵热烈的掌声……</p> <p class="ql-block">（此时此刻，伊斯坦布尔的夜景格外炫丽多彩。）</p> <p class="ql-block">（土耳其艺术家以独特的民族方式，欢迎来自世界各国的统计人士。）</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 应该承认，土耳其的音乐之美就我听来堪称一绝，是难得的精神享受。其最大特色是把鼓、钟、三角铁和钹等组合使用，所发出的铿锵且新颖的音响，铸成独具特色并驰名世界的“土耳其近卫步兵音乐”韵律。据说欧洲的一些著名的音乐泰斗如贝多芬、莫扎特、海顿等，在他们的传世作品中都模仿过土耳其的音乐风格。</p><p class="ql-block"> 就我的感受，土耳其音乐绝就绝在变幻无穷的旋律，忽而高亢又忽而悠扬，高亢之声似乎充满了悲壮，而悠扬之韵又好象凝结着无尽的幽怨。不知如此判断对不对，土耳其音乐的产生，源自其独特的地理环境及由此而生的民族特性。这个国家地处亚欧大陆，既有高山，又有草原；既有广袤的海域，还有众多的河湖……可以想象其民族风情必定格外粗犷、勇猛与多情，由此也会衍生甚多惊天动地、死去活来的传奇韵事。在历史上，土耳其曾先后被赫梯、费里吉亚、高卢、希腊、马其顿、帕提亚以及蒙古人侵略或统治，其间的生离死别肯定少不了……我国的古代先贤有“诗言志”一说，我想“乐咏情”也不会有大错。</p><p class="ql-block"> 晚上9点开始，在全体来宾热烈的掌声中，土耳其艺术家开始正式演出，其形式主要为三种：演唱、舞蹈和器乐演奏。</p><p class="ql-block"> 如果实事求是地说，这场演出尽管男女演员们都极投入，尽管鲜艳的民族演出服装让人耳目一新，甚至有些著名演员在土耳其以至全世界都大名鼎鼎，但似乎未能被观众中的大部分接受，因此不能说是取得圆满成功。</p><p class="ql-block"> 究其原因，是其演出形式仅注重凸显土耳其特色且过于单调，表演技艺似乎尚未达到顶级档次。面对来自五大洲的客人，应以尽可能多以至人们耳熟能详的艺术形式，来迎合各人的口味。这场演出则不然，舞蹈、演奏甚少，主要是演唱，最长的男女演唱竟长达40多分钟。除了颇有名气的肚皮舞之外，舞蹈也跳得不怎么样，其中有个舞蹈是几位面无表情的犹似阿訇的男人在玩命地转圈。他们头戴黄色高帽象征墓碑，身披白袍则意为真主，一只手向天是与真主进行交流，转圈是寓意从生到死仅是刹那之间…… 然而，他们在观众的掌声中竟然姿势不改地转了10多分钟，令我不禁怀疑有些掌声是故意哄他们下台。其次，是演员的形象也不行。女演员长得圆圆滚滚的过于“理直气壮”，而男演员不知是真的荷尔蒙分泌过旺还是想效仿总统，竟有一小半秃顶！</p> <p class="ql-block">（土耳其是肚皮舞的发源地之一，然而其表演风格比埃及等中东国家要开放得多。）</p> <p class="ql-block">（土耳其转舞是源于其中部科尼亚的宗教舞蹈，主要是长时间自我旋转的技巧，观赏性较差。）</p> <p class="ql-block">（欣赏土耳其古典器乐演奏，是难得的精神享受。）</p><p class="ql-block"> 在最后长达40多分钟的一男两女的演唱节目中，我还能听出诸如《土耳其进行曲》之类的旋律。尽管到场的欧洲同行听起来感到兴奋，但其他洲的同行就感到索然无趣，象坐在我右边的一位黑人同行，从演出开始直到结尾就打着小鼾象在床上一样睡得特香！</p><p class="ql-block"> 晚会直到11时总算结束，大部分出于礼貌无法中途退场的观众即刻蜂涌而出。此时，大厅外的绿草坪上已亮起灯火，为庆祝第51届统计大会召开的鸡尾酒会准备开始……</p> <p class="ql-block">（此时夜幕中的圣索菲亚大教堂，看上去有一种恢宏且神秘之美。）</p> <p class="ql-block">（幸运的是，在六年后的2003年10月，我以四川高级经济代表团副团长的身份再次抵达此处。）</p><p class="ql-block"> 1997年8月19日于伊斯坦布尔</p><p class="ql-block"> ——摘自拙作《爱琴海畔印象》（1997年8—9月）</p>