<p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">1. 除夕 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">New Year's Eve</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">2. 春节 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">the Spring Festival</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">3. 元宵节 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">the Lantern Festival</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">4. 清明节 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">Qingming Festival / Tomb-Sweeping Day</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">5. 端午节 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">the Dragon Boat Festival </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">6. 七夕节 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">the Double Seventh Festival </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">7. 中秋节 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">the Mid-Autumn Festival </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">8. 重阳节 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">the Double Ninth Festival</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">9. 腊八节 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">the Laba Festival </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">10. 春联 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">Spring Festival couplets </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">11. 拜年 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">pay a New Year call</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">12. 北京烤鸭 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">Beijing roast duck / Peking Duck</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">13. 馒头 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">steamed bun </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">14. 火锅 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">hot pot</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">15. 春卷 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">spring roll </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">16. 炸酱面 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">noodles with soybean paste</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">17. 粽子 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">zongzi / rice dumpling </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">18. 馄饨 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">wonton </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">19. 豆腐 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">tofu / bean curd</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">20. 《史记》 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">Historical Records </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">21. 《诗经》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">The Book of Songs</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">22. 《春秋》 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">The Spring and Autumn Annals</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">23. 《论语》 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">The Analects of Confucius</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">24. 《三国演义》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">Romance of the Three Kingdoms</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">25. 《水浒传》 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">Water Margin / Outlaws of the Marsh </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">26. 《西游记》 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">Pilgrimage to the West / Journey to the West</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">27. 《红楼梦》 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">A Dream in Red Mansions / The Story in the Stone </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">28. 长城 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">the Great Wall</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">29. 故宫 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">the Palace Museum</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">30. 天坛 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">the Temple of Heaven</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">31. 西湖 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">the West Lake</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">32. 明十三陵 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">the Ming Tombs</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">33. 苏州园林 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">the Classical Gardens of Suzhou</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">34. 中国结 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">Chinese knot</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">35. 瓷器 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">china / porcelain</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">36. 中药 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">traditional Chinese medicine</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">37. 太极 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">Tai Chi</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">38. 中国武术 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">Chinese martial arts / Kung Fu</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">39. 唐装 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">Tang suit</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">40. 旗袍 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">cheongsam</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">41. 对口相声 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">cross talk</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">42. 京剧 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">Beijing opera</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">43. 国画 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">Chinese painting</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">44. 儒学 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">Confucianism</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">45. 孔子 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">Confucius</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">46. 孟子 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">Mencius</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">47. 法家 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">Legalists</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">48. 墨家 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">Mohist School</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">49. 美猴王 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">Handsome Monkey King</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">50. 才子佳人 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">gifted scholars and beautiful ladies</b></p>