《大金建都907年金源文化祈福拜谒仪式》纪实

阿城满族联谊会

（撰稿：完颜树军）

2022年2月1日（正月初一），是大金建都纪念日，907年前的今天-公元1115年正月初一，女真族英雄完颜阿骨打在此建立了金王朝，并创造了中华民族灿烂的金源文化，表现了勇于进取了海东青精神，它是满族文化和豪放淳朴的东北黑土文化之根，促进了中华各民族文化的融合。中华民族的文化是中华各民族共同创造，金源文化是中华文化的重要组成部分。每年的正月初一，虽是严冬季节，热情的阿城各族人民都会来到金都遗址，纪念阿骨打这位都城的缔造者。

（完颜·阿骨打及金五帝） 本次活动由阿城满族联谊会、金上京文史研究会、阿城非遗学会、阿城书画研究院、阿城志愿者协会、阿城钰善缘公益爱心团队联合主办。北方的正月初一正是严冬，天气格外寒冷，但是严寒阻隔不了热情的阿城人对金源文化挚爱，大家怀着无比虔诚之心，早早就来到现场。

（现场插满了八旗、女真旗和庄严的五星红旗） 9点50分，阿城非遗学会会长、金上京文史研究会秘书长、金史专家王永主持仪式。 （金史专家 王永年） 阿城满族联谊会会长、主祭人、完颜氏后裔，完颜树军敬香 （主祭人、完颜氏后裔，完颜树军） （深深的一拜，无尽情感在其中！） 首先是民俗祈福，阿城满族联谊副会长、大祭司瓜尔佳·洪艳进行了祈福。非遗学会吴长山民俗表演队进行了表演。 （大祭司 瓜尔佳·洪艳 在祈福） （大祭司 瓜尔佳·洪艳 连转了九圈，又反转一圈，如神力相助） （大祭司 瓜尔佳·洪艳 祈福金源文化走向世界！） （非遗民俗表演） （82岁的吴长山老人领衔） （非遗民俗表演） （民俗祈福） （敬业的摄影师翟孟义老师躺在雪地里摄像） （民俗祈福） （民俗祈福） （民俗祈福） （民俗祈福） 完颜树军高诵主祭词
颂词
文/完颜树军
皇天昊昊，厚土墒墒。
籍此宝地，升冉坛香。
蕴芸九霄，普告十方。
万物咸宁，众灵翘望。
不孝子孙，泪眼滂滂。
呜呼圣祖，金源脉长。
祈率众神，怜吾彷徨。

惜时吾祖，仁爱族胞。
十祖伟业，萃于一朝。
头鱼盛宴，不卑不亢。
雄哉吾祖，威武洪荒。
英谋睿略，豁达大度。
兵无留形，算无遗策。
运筹帷幄，八方臣降。
缔此金都，女真昂扬。
中外一统，天下一家。
旷古胸怀，横亘天地。
金源伟业，万古流芳！

白云汤汤，皇恩浩荡；
慈悲圣祖，瞰吾心伤；
云集宝地，礼炮震响；
金钢勇士，欲再辉煌；
女真精神，行地无疆；
稽首拜谒，圣祖乎！赐吾力量！

叩首圣祖！佑吾中华，风调雨顺，国泰民安！
叩首圣祖！佑世界满族族胞，幸福安康，皇恩不忘！
叩首圣祖！佑阿城文化遗产享誉世界，地久天长！
叩首圣祖！佑女真精神，名扬四海，福佑众生沧桑！
叩首圣祖！佑今之众生、众灵，消灾解难，霜天自由于心上！
叩首圣祖！佑阿拉楚喀，重振雄风，金源之源，渊源流长！
叩首圣祖！佑族裔子孙，继承祖德，谦卑勤勉，成国之栋梁！
叩首圣祖！佑天下满族同胞，团结和谐，努力向上，为国争光！
叩首圣祖！佑五十六民族，奋发团结，伟大祖国蒸蒸日上，繁荣富强！

（完颜树军朗读颂词） （完颜树军朗读颂词） （完颜树军朗读颂词） 阿城满族联谊会 常务副会长 关志坤 用满、汉双语致辞

家人们，朋友们，在新春佳节到来之际，关志坤给你们拜年啦！愿您及家人身体健康，万事如意！心想事成！感谢你的支持，帮助，关爱，愿我们的友谊天长地久！

（阿城满联常务副会长 关志坤） （阿城满联常务副会长 关志坤） 阿城满族联谊会用女真语、满语、汉语给大家献对联
上联：天地日月同辉
下联：人神众灵共乐
横批：上京祥瑞
会长 完颜树军（女真语）
常务副会长 关志坤（满语）
秘书长 张文君（汉语）
阿城满联代表民族首次实现女真语、满语、汉语，三语相会。这也是阿城满联虎年大门上的对联。 （女真语、汉语文字） （阿城满联大门上的对联，由完颜树军会长创意女真文字，由阿城满族联谊会第一任会长、金史专家关伯阳书写） （张文君秘书长、完颜树军会长、关志坤常务副会长献对联） （实现这一民族创举后，阿城满联第四届领导班子手拉手，高高举起，庆祝民族文化的复兴，助力中华民族） 虔诚膜拜 （虔诚拜谒） （虔诚拜谒） （虔诚拜谒） （祈愿祖国昌盛） 王永年老师讲金史故事 激情讲演 激情讲演 激情讲演 激情讲演 最后大家在五星红旗下集体合影，圆满结束了这次活动。 下面请大家欣赏片花 （阿城志愿者协会 会长 李忠良，与满族同胞一起祝福祖国！） （82岁的满族老人吴长山） （满族联谊会常务副会长 关志坤，指挥布置现场） （庄严的祭坛） （完颜树军与王永年老师亲切交谈） （点香组雕塑家 赵天夫，要让上京火一把） （阿城满族联谊会副秘书长 隋连贵，指挥摆放祭坛） （临行前会长完颜树军按民俗，感恩满联会护法神） （完颜树军按民俗祭索罗杆） （副会长瓜尔佳·洪艳、副秘书长隋连贵，祭索罗杆） （这是要飞起来，自己变成五谷粮） （主持人王永年指挥现场） （王永年老师贤内助蒋雅丽女士（里）） （王永年与阿城满联秘书长、民革黑龙江省委参议张文君夫妇） （满联会赵天夫与润德电气阿龙，堆起白雪香坛） （满联会副秘书长张娜、常务副会长关志坤、大祭司瓜尔佳·洪艳、金史专家王永年、满族全猪宴总经理赵国峰） （不畏寒冷祈福者） （完颜树军举起高香） （去年的正月初一，完颜树军和瓜尔佳洪艳为金源巨匠郭长海老师读了祭文，这是2021年8月8日，完颜·树军和瓜尔佳·洪艳，在朗读先生的女真语、汉语双语祭文，郭长海老师带着病体来祭祀完颜阿骨打，而今，先生已去，无限惆怅。） 金源大地郭长海:
拜谒天地先祖神灵 祈求国泰民安

（女 真 语）；岸大孩捏儿麻 嘿嘿厄 哈哈爱 塞更葛 斡哈沙喇 的尔哈喇 捏苦鲁 土满一泰厄 希赛因！
（汉译）；祝诸女士、先生、亲戚、艺友、佳宾、万民
大家好！
（女 真 语）
维辛丑 捏年 安班剌 安春温 克愛 国伦你
汗安你 阿不哈以 办的孩 一能吉 兀也昧 汤古
迷撒一 以兰 阿捏 ；
（汉译）；维辛丑年大金开国皇帝阿骨打诞辰953周年，
（女 真 语）
灭苦鲁 兀住康克勒昧 阿不哈纳 非如尔 厄舞 阿赤卜鲁马法 ， 兀者必昧 其兀伯申 国伦你 兀鲁麻 佛塞登 一忒厄 南哈洪 ！
（汉译）；拜谒天地神灵先祖 ，祈求国泰民安 ！
（女 真 语）兀者必昧 兀住康克勒昧 ；朱先 马法
非如儿，完颜阿不哈以，
（汉译）；敬祭拜；女真祖神完颜阿骨打，
（女 真 语）罕安你者中 斡失卜鲁 泰也昧 一能吉
必阿 番纳儿 克哀 皿干卜罗厄林 必太黑化 一车吉 撒希 非称；
（汉译）；皇帝寨升起日月旗
（女 真 语）厄木 忽的喇“阿不哈以 弗只勒 额木 塔安” 兀里昧 头牙卜鲁 皿安 失喇哈替 。
（汉译）；首倡 “天下一家” 留传千古。
（女 真 语） 非如儿 阿赤卜鲁！
（汉译）；神圣哉！
（女 真 语）
兀者必昧 康克勒昧 退本；阿卜哈以 纳 一能吉 必呀 斡失哈 非如儿！
（汉译）；敬拜请；天 地 日 月 星辰 神灵！
（女 真 语）
兀者必昧 康克勒昧 退本；阿里因 必啊 安班喇 纳
木杜儿 塔思哈 土满 哈称因 非如儿！
（汉译）；敬拜请；山 河 大地 龙 虎 万物 神灵！
（女 真 语）；灭苦鲁 兀住康克勒昧 葛恩 非如儿
赐喇埋 忽秃儿 ；
（汉译）；祈求众神灵赐福；
（女 真 语）；马法 国伦你 兀鲁麻费塞登 国伦你 伯阳 一儿厄伯 兀鲁麻！
（汉译）；祖国昌盛，国富民强！
（女 真 语）；灭苦鲁 兀住康克勒昧 葛恩 非如儿
赐喇埋 忽秃儿 ；

（先生一路走好，您的事业一定会后继有人）

（作为这次活动的总策划，完颜树军是最后一个离开现场，当要离开的时候，迎来了从乡下父母家匆匆赶来的赫崇龙、李金玲夫妇一家，他们一家连续三年参加正月初一的祭祀，最小的孩子今年已经三岁，第一次父母来祭拜的时候，他刚刚100多天，是历史上最小的祭拜者，大女儿朵朵今年9岁，已是一位优秀的满语学员。完颜树军想说一声：族胞们，我爱你们！） （完颜树军走下车，与一家四口合影留念，两个孩子就是希望，金源文化一定会后继有人！） （五星红旗迎风飘扬） 鸣谢！非遗学会吴长山团队、郭勇和大勇提供高香、白锦兴提供祭祀用酒、翟孟义辛勤摄像、李忠良志愿者团队、顾国玉钰善缘团队、书画院关占文团队。 结语：活动圆满结束了，今年已经是第三个年头了，冬天虽然寒冷，春天还会远吗？我们会继续坚持下去，我们坚信，金源文化的春天，一定会早日到来！