《疏帘淡月》美篇2022年第2期

-

卷首语 金牛奋蹄辞旧岁，福虎添翼迎新春。《疏帘淡月》美篇2022年第二期在大年初一和您见面了。在这里给读者朋友拜年了！ 刚游览了祖国的大好河山，紧跟着杨淑培先生的脚步，我们走出国门，去领略北欧的异国风情。俄罗斯-夏宫(彼得大帝夏宫)花园喷泉金碧辉煌，美得让你屏息；迷人的世界最大的峡湾－松恩峡湾美在娴静，中国三峡美在壮丽。如梅似雪，共分春色。北欧记忆中的自然风光晶莹剔透，让人心旷神怡，仿佛生活在童话世界里。 在阖家团聚、欢庆佳节的时刻，看一看《疏帘淡月》美篇中的异国风情，会给您的节日增添一点情趣，为新年增添快乐。再㊗️读者朋友节日愉快、吉祥如意！ 红冰凌 2022.2.1. 作者简介 杨淑培湖北沙市人编审研究员，北京诗词学会会员、中华诗词学会会员。1965年毕业于华中师范大学生物系。曾任中学语文教师15年，任中国农业科学院农业信息研究所编辑、科技期刊主编25年。生物专著及论文80余万字。曾受《中国农业大百科全书·养蜂卷》编委会特邀，撰写《中国养蜂史》。七十岁报考中华诗词学会研修班，其后开始自学古典诗词及创作。部分词作发表在《中华辞赋》等刊物上。 ———————————— 目录 2022年第2期（总第8期） 遊目骋怀 一剪梅 · 夏宫度雨 苏幕遮 · 北欧游 踏莎行 · 峡湾道中 桂枝香 · 峡湾与三峡 双调望江南·丹麦海滨 （新韵） 诉衷情·游马修斯山镇 （新韵） 水调歌头·献给古今航海家 2022年2月1日出刊 ———————————— 俄罗斯城堡 俄罗斯夏宫 一剪梅 · 夏宫度雨 导游云：“彼得堡的天，象姑娘的脸，说变就变”。果然如是。时维九月，天高日晶。游赏夏宫花园。突然，飞雨倾盆，旅客顿散。回首雨中，仅“王妃”独立，宛若芙蓉飘零。顷刻雨霁。海那边，一朵乌云又至。 　　仙女忽然倒玉瓶，度雨潇潇，天地濛濛。九龙喷玉紫烟腾。急避宫门，闲赏秋声。 撇下王妃空自惊。欲笑先颦，顾盼伶仃。霎时云散彩虹明。一半丝雨，一半新晴。 俄罗斯夏宫 2007年9月作者在俄罗斯夏宫 注释1 度雨：阵雨。2 九龙：喻喷泉。夏宫花园中有150个天然喷泉，2000余个龙头喷柱。雨水和泉水交织，洒落在铜雕神像上。紫烟迷离，金光闪闪，形成一大奇观。3 王妃：打扮成美丽高雅的“王妃”，与游人合影的俄罗斯姑娘。《白香词谱》蒋捷体《词林正韵》第十一部 北欧记忆 苏幕遮·北欧游 2007年9月俊游北欧四国，时序初秋。俄芬虽毗邻，却是“山那畔，别有人家”。你会疑惑自己是否闯入西方古桃源？这里的山水城镇，纤尘不染，青翠欲滴，天然恬静；北欧人，娴雅文静，澹泊闲逸。 碧云天，芳草地。旭日衔峰，溅玉飞花碎。山映明湖天接水。锦树长林，好个天然媚！ 小红楼,巢翡翠。袅袅钟声，鸥鸟斜阳背。更喜闲情恬静美。拍照难足，别梦依稀醉。《白香词谱》范仲淹体《词林正韵》第三部 北欧记忆 北欧记忆 弗洛姆小镇 踏莎行 · 峡湾道中 清晨，告别幽僻的弗洛姆小镇，向峡湾奔驰。盘山而上，白云缭绕，秋山碧瘦，溪水泠泠。北欧的湖山，真静，真净。不见人影，不闻鸟鸣，更无车喧。没有“西人味”，倒活脱脱的像中国古代少女，秀丽、淡雅、天然、含蓄，还有几分羞涩。 车绕山行，云萦车杳。不闻鸟语清岚晓。窅看白练有无间，琤琮鸣玉浮烟杪。 似镜长湖，如茵芳草。红绡半缕疏钟袅。今宵何处解征衣？一鞭遥指银钩小。《唐宋词格律》晏殊体《词林正韵》第八部 2007年9月作者在挪威松恩大峡谷渡口 挪威松恩大峡谷 桂枝香 · 峡湾与三峡 丁亥八月初，畅游挪威松恩大峡湾。旅者议论纷云：峡湾三峡孰美？余廿年前曾幸游三峡。窃以为，峡湾美在娴静，犹如北欧；三峡美在壮丽，恰如华夏，两峡不分伯仲。 船头缦立，正雨霁日升，云澹风息。千里澄波漾玉，影峰螺碧。氤氲缭绕飞泉紫，吻粼粼，海鸥舒翼。食抛闲鸟，笑盈相语，峡湾谁匹？ 君不见、三峡美极！望十二仙姬，缥缈云熠。迭翠巉巉绵邈，狖猿啼憟。狂飙巨浪奔腾裂，驾扁舟，飞向红日。两峡双璧，如梅似雪，共分春色。 挪威松恩大峡谷 中国长江三峡神女峰 中国长江三峡 注释1 梅雪争春：卢梅坡《雪梅》：“梅雪争春未肯降，骚人搁笔费评章。梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。” 2 狖yòu:古书上说的一种猴。龙榆生《唐宋词格律》王安石体《词林正韵》第十七部 海滨黄昏 海滨黄昏 海滨黄昏 双调望江南·丹麦海滨 （新韵） 离开峡湾，沿着海滨大道，直奔丹麦首府哥本哈根。丽日中空，风光旖旎。海面上，白鸥点点，彩帆片片。日影西斜。草地上，人们静静地看书、休憩；水鸟优雅地散步、觅食。人与动物，与自然是那样的和谐共荣。 滨海路，笑语载车行。山似黛眉青未了，水如冰玉翠盈盈。点点白鸥明。 人鸟乐，草地共黄昏。游艇挂帆冲碧浪，人鱼回首媚含春。落日海镕金。注释 人鱼：丹麦哥本哈根海湾美人鱼雕像。《白香词谱》李煜体 丹麦美人鱼雕像 丹麦小镇 丹麦小镇 　　诉衷情·游马修斯山镇 （新韵） 西班牙马修斯山镇，清幽、雅致，掩映在蓊蔚、洇润的半山之中。春日融融，卉草萋萋。无数黑色的海燕，在白色的别墅中翦翦穿飞。树荫下，管弦悠扬，轻歌曼语。山顶上有一个小教堂。据说，欧人至此，一者享受地中海阳光森林浴，二者膜拜圣母，祈祷好运。因而旅游、卜居者甚多。 银窗半掩野花环，新燕语呢喃。风清日丽烟紫，淑气满灵山。 山波黛，水挼蓝，翠相搀。轻歌曼舞，圣母飞来，玉宇钟传。注解：挼 ruo(第二声）：揉搓。《唐宋词谱校正》仲殊体《词林正韵》第七部 葡萄牙罗卡角（地，止于斯；海，始于斯） 葡萄牙罗卡角 2008年5月作者夫妇于罗卡角 　　水调歌头·献给古今航海家 清露晨流，崖花吐艳。来到葡萄牙著名的天然观海台— 罗卡角，亦称“天涯海角”。她位于欧陆的最西边。地，止于斯；海，始于斯。罗卡角犹如天外飞来的奇峰，与纽约自由女神隔海相望。据说，当年麦哲伦的三桅船，就是从这里起航西行而发现了美洲。山顶上伫立着十六世纪的古老灯塔和红色的十字纪念碑。时2008年4月30日， 罗卡一何碧！送我上青圆。云蒸霞蔚风细，俯瞰海浮天。滟滟蓝波千里，杲杲金乌腾起，鸥鸟舞翩翩。欲问古灯塔，曾照几归幡？ 雨如箭，风乱舞，水妖喧。轰雷沃日，十万白马踏桅船。郑和七巡载德，唐氏独身不舍，世界得钩连。海上骑鲸客，挥剑过银山！注释1 金乌：代太阳。古代神话传说，太阳里有金色三足乌。2 唐氏：唐·恩里克王子。他终生未娶，将自己的一生都献给了葡萄牙航海事业，是其奠基人。3 骑鲸客：代指神仙、勇士，此处代古今中外航海家。《白香词谱》东坡体《词林正韵》第三部 　　雨如箭，风乱舞，水妖喧。 照片来自网络