<p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"><u>金奖</u></b></p><p class="ql-block"><b>Watercress（西洋菜）</b></p><p class="ql-block"><b>Andrea Wang （陳郁如）/文 </b></p><p class="ql-block"><b>Jason Chin （陈振盼）/图</b></p><p class="ql-block"><b>出版社：Neal Porter Books/Holiday House</b></p><p class="ql-block"><b>出版日期：2021.03.30</b></p><p class="ql-block"><b>适读年龄：4-8岁</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">这本书以身份认同为主题，讲述了一位华二代以watercress（西洋菜）为媒介，了解家族历史并接纳自己身份的故事。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">故事中，主人公（车里的小女孩）一家在外出时发现路边水沟里长着西洋菜。爸爸妈妈开心不已，随即停车，带着两个孩子一起摘西洋菜回家当晚餐。主人公无法理解父母的行动，甚至觉得羞耻。但在妈妈和她分享了自己小时候的故事后，女孩的心态迎来了巨大的转变。</span></p> <p class="ql-block">绘者Jason Chin为了贴合故事内容，在绘图技法上融合了中国水墨画的作画方式。了解他过往作品的人就会知道，他画大自然和自然科学主题的书居多，而这本书最需要绘者做的实际上是情感的传递，是描绘出人物内心的声音，透漏那些不能通过文字来描述的心情。这对他是陌生的，是个挑战。而他用这本书证明了没有什么是他驾驭不了的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">注：这是一本作者、绘者和作品都获奖的书。除了绘者Jason Chin的凯迪克金奖，作者Andrea Wang也凭此书获得了2022年纽伯瑞银奖。此书也荣获2022年度亚太裔美国人文学奖之最佳图画书 (APALA Winner)</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"><u>银奖</u></b></p><p class="ql-block"><b>Mel Fell</b></p><p class="ql-block"><b>飞吧！梅尔</b></p><p class="ql-block"><b>Corey R. Tabor/文图</b></p><p class="ql-block"><b>出版社：Balzer + Bray/ HarperCollins</b></p><p class="ql-block"><b>出版日期：2021.02.02</b></p><p class="ql-block"><b>适读年龄：4-8岁</b></p><p class="ql-block">一本幽默、励志、可爱、还有惊喜的书。</p><p class="ql-block">Mel是一只渴望翱翔的小鸟，为了让自己飞起来，它选择......坠落。它坚定地信任着自己那一对小小的翅膀，站在鸟巢边以标准的跳水姿势在空中转体三周半后跳了下去。住在楼下的邻居都吓坏了，想尽各种办法救它，但都没有成功，Mel还是一直掉啊掉……</p> <p class="ql-block">这是一本竖着翻页的书。在Mel坠落的过程中，读者翻页时一直是从下往上翻的。但在Mel坠入水中的那一页（三图中中间那一副），文字和图画会共同引导读者将书旋转180度（倒过来），然后从下一页Mel飞出水面的那一刻起，读者翻页就变成从上往下翻了。这个设计非常聪明，让读者动了起来，通过肢体动作的改变实实在在地体验到了跟着Mel坠落和飞翔的感觉。把一个简单的故事变成了一次有趣的阅读体验，是这本书最大的优点。</p>