<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">文字: 七月白荷 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">图片:握瑜怀瑾</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">背景音乐:小路</span></p> <p class="ql-block"> 有人说,知青是首歌,唱着唱着,也会泪满眼窝;有人说,知青是首诗,读着读着,亲切伴着苦涩。知青,那是一代人永恒的记忆,最难忘的人生一课,没有句号的青春就定格在那里,如风雨中的花朵。</p><p class="ql-block"> 几天前,北京知青陕北老插友越江发来一篇《还记得吗一一知青歌曲创编》,同一天,温州老知青杨振东也发来一篇《流淌的歌声一一几首知青歌曲追忆》。</p><p class="ql-block"> 昨天,沈阳知青Lj写了篇“说说”,说她有天收工后,听到一名知青拿着琴,边弹边唱“六弦琴,你轻轻唱,让我们回想以往……”,后面的词她听不清楚,只隐隐记得歌词里有“家乡,沈阳,爹娘”。看这个作品有头无尾,我与作者沟通后,她确实记不清了。于是,我便产生了写篇文章说说知青歌曲的事。</p> <p class="ql-block"> 现在许多老知青回忆起当年唱的“地下歌曲”,必提任毅的《南京知青之歌》,好几位美友做的美篇,还用这首歌当背景音乐。杨振东文章中说了,这首歌240个字,任毅为此坐牢3360天,平均一个字坐牢14天。</p><p class="ql-block"> 其实,沈阳知青的歌不比南京知青少,只是没有从关外传到关里,影响面小。“再见,妈妈”,这首歌的曲谱采用的是苏联歌曲《共青团员之歌》。重写后的歌词是:“插队的红旗,漫卷着雪花,集合队伍,整装待发!沸腾的热血颤抖的话,泪水盈眶喊妈妈……雪太大,妈妈回去吧!别为儿子担心啦。棉袄很暖和,钱都揣好了,妈妈您就放心吧!革命的口号溅满了泪花,迈开阔步!立即出发!不许回来更不许说话,广阔天地去把根扎……”</p> <p class="ql-block"> 沈阳版《上山下乡知识青年之歌》,曲谱同样来自的是苏联歌曲《海港之夜》,“为‘上山’痛饮,为‘下乡’歌唱。啊,满目辉煌,满眼迷茫;雪花纷飞的沈阳北站,妈妈的眼泪在飞雪中流淌,啊,一时喜悦,一生悲凉”。因这些词与当时形势格格不入,刚一传唱,便被禁唱了。</p><p class="ql-block"> 上述两首歌,从形式上后被定为“旧瓶装新酒”,意思就是根据熟悉的曲调重新填词的。还有知青上山下乡后,对所在地方言和民歌熟悉后,也有用当地民歌曲调填词的。比如那首流传很广的,“不是我呀我不爱你,因为你是个种田的,跟上你生活无依靠,所以我才不嫁给你。”这类歌在云贵川知青作品中常见。</p> <p class="ql-block"> 古人曰“借酒浇愁”,知青则是“借歌消愁”。当时被斥之为“黄歌”的歌,大都是遭禁唱的抒情歌曲和外国歌曲。禁歌中电影插曲较多,象《芦笙恋歌》《敖包相会》《蝴蝶泉边》《草原之歌》等;外国歌曲中前苏联歌曲较多,如《莫斯科郊外的晚上》《喀秋莎》《小路》《苏珊娜》《山楂树》等,也有叙利亚民歌《你送我一支玫瑰花》;包括暗中流入的港台歌曲《苦的咖啡》《你为何要离去》等等。</p><p class="ql-block"> 音乐就是这样,霎时能让你激情澎湃,热情高涨,霎时又会让你变得委屈无奈而又心酸。知青下乡后,生活重新扬起风帆,但他们却开始迷茫,曾经干百次梦回故乡,前途在哪里?前方何处才是自己靠泊的港湾?在这种情况下,踌躇满志的知青为解闷,便会唱起“黄色歌曲”,借歌消愁,常常是一唱百合,谁要是不会哼几句,就好像不是知识青年。</p> <p class="ql-block"> 知青歌曲是熟悉的青春的呼唤,是刻录在心底不灭的呼唤,这种老歌情结,勾起不少老知青的回忆。我们话题每周都要收到几篇这样的来稿。我们话题作者黄征,就写过几位天津姑娘坐在内蒙平房顶上,唱歌唱了整整一个晚上。前几天,一位知青写他们男女生住房之间,有一个猪圈,一位男生骑在猪圈墙上唱情歌,写得活灵活现,让人忍俊不止。</p><p class="ql-block"> 我记得最很清楚在十五集《天堂院的知青故事》中,北京知青流沙描写知青顺老乡家鸡时,套用《莫斯科的晚上》曲谱,改写的一段歌词:“老乡家的鸡就在我身旁,默默看着我不作响,我想开口讲,不知怎样讲,多少歉疚刻在心上。”这首歌的曲调太熟悉了,后编写的歌词琅琅上口,我太佩服皇城根下这些鬼才了。</p><p class="ql-block"> 今天,我们不必在意当年几近叛逆的举动,正如成都知青玉垒春时所说:“知青之歌永驻心田,无论酸辣苦甜。说‘无悔’心里有丝凄凉,说‘有悔’心里有丝不甘,我不赞扬那个年代,但眷恋稍纵即逝的青春。”</p> <p class="ql-block"> 青春如风,年华似水。岁月给知识青年留下了这许多的歌,歌声中蕴涵首我们终身不忘的苦乐华章。如果你下次写文章,制作美篇时需要用知青歌曲时请注意,首先不要把曲谱全部复制粘贴在背景板上,把主要歌词穿插写文章中就可以了,这样自然些。</p><p class="ql-block"> 其次,年代久远了,有些词让它沉淀一下,不合时宜就干脆过滤掉。话题曾收到一位知青来稿,说当年吃不饱,几个人饿着肚子改编了《洪湖赤卫队》中韩英唱的一首歌。“娘啊娘,儿死后,你要将碗埋在坟头上,将儿的坟墓向伙房……”。像这样的回忆文章,你引用几句说明了背景,使文章鲜活起来就行了,没有必要把你们几个人改的词全写进文章里。</p><p class="ql-block"> 还有就是写知青朦胧的爱时,将那些粗俗的,过于暴露的词去掉,不要说这些都是我们上山下乡地老乡山歌中的原词。这些文章不多,有时发现了,我会在留评中指出,请作者将它删改掉,大多数作者都很配合,我在这里谢谢大家。</p> <p class="ql-block"> 当年有些歌从作词到作曲,完全是由知青个人独立完成的,应该说,此类的“知青歌”,才是完全意义上知青创作的歌曲;也就是当年的所说“自酿自饮的苦酒”。当年没条件,大多是手抄词曲,少数是油印的。</p><p class="ql-block"> 现在有条件了,有些老知青便把几十年前写的歌,自制小视频发到《难忘的知青岁月》中来,希望有更多人的欣赏到它。如果是你个人想保存资料,制作成小视频是好。如果和文字图片一起编辑到美篇中,让所有人都看到,美友打开看的人的确不多。</p><p class="ql-block"> 长春知青王铭鸣爱好音乐,喜欢唱歌。他把自己翻唱和自己的歌,制成小音频,在每篇作品中把小音频放在里面单列,同时把同一首歌作为背景音乐,效果很不错。铭鸣去年下半年发布了四十多篇作品,阅读人数又多又稳定,反响较大。</p><p class="ql-block"> “匆匆岁月几何,沧桑伴着蹉跎,悄悄时光老了,年华诗酒如歌。”上山下乡,是一曲干古绝唱。知青这首老歌,我们唱了那么久,快走过一生了还没有唱够,让我们永远记住蹉跎岁月路上唱过的、拨动着人们心弦的歌,把它唱下去吧!(完)</p>