【灵石文史】第730辑 浅谈灵石人的谦称、敬称、讳称、社交称、职业称及特殊称谓

灵石文史

梁志友

浅谈灵石人的谦称、敬称、讳称、社交称、职业称及特殊称谓

梁志友

山西灵石，历史悠久，文化厚重。我们从古往今来不断演变的谦称、敬称、讳称、社交称及特殊称谓中可略见一斑。现将笔者为《灵石民俗风情》一书编写的有关内容节录补充，供热衷灵石文史的年轻同仁参考。

谦称：谦称是表示谦逊的自称。使用谦称词汇称呼自己，实际表现了说话者的谦逊与修养，也是对他人的礼貌与尊称。而出言不逊、大言不惭，则会被人视为无礼、轻浮、缺少教养。
　　在封建社会，男人一般自称“愚”、“鄙人”、“不才”等，女人则自称“妾”、“奴”。同辈间，则自称“愚兄”、“劣弟”、“小弟”等。老人自称“老朽”，对别人说自己的儿子称“愚儿”、“犬子”；说比自己小的亲属称“舍弟、舍侄”等；说自己的妻子称“寒荆、拙荆、贱内”等；对别人说自己的长辈和兄长称“家父、家母、家兄”等。说自己的姓称“贱姓”；住处称为“敝乡”；年岁称“财庚”；住宅称为“寒舍”，自己的作品称“拙稿”；自己的观点称“拙见、愚意”，都是灵石人常用的谦称。

　　敬称：灵石人在谦称自己的同时，又以敬称来称呼对方。敬称问语多带有敬重、敬仰、颂扬的情感色彩。现在看来，虽然都不是代词，但许多敬称代替了第二人称，谦称代替了第一人称，在意思上相当于代词的“您”或“我”。

　　例如：敬称他人为“公”、“子”、“君”、“先生”、“夫子”、“老丈”等，这些均与现代用语的“您”相仿。因为封建社会对有声望的人称“子”，如“孔子”、“朱子”，对有知识、有名望的人称“君”、“先生”，对老人称“老丈”，相当于现代的“老人家”。

　　与对方相关的事物也要用尊称，如问对方姓名、家住何方，要说“请问尊姓大名”“仙乡何处”；问年龄，则问“贵庚几何”；对方的住宅称“贵府、府上”，对方的作品称“大作”；对方的观点称“高见”。

　　旧时，灵石人与关系密切的人交往，尊称更多，按对方年龄、辈分、性别不同，分别用“尊兄、仁兄、贤弟、贤妹、贤侄”等称谓。称对方的父母为“令尊、令堂”，称对方妻子为“尊夫人”，有时称为“嫂夫人”“嫂子、弟妹”等，外地人认为很有亲切感。

讳称：古往今来，灵石人遵循“为尊者讳，为亲者讳，为贤者讳”的原则。即凡是尊者、亲者、贤者的名字，书面上、口头上都避讳直呼其名。尊者，主要指级别高的官员，亲者，主要指直系亲属中的长辈，特别是父、祖的名字；贤者，主要指师长的名字，不仅在世不直呼，即使去世了也称之为“百年、仙逝、谢世、寿终、故去”。这些讳称大都沿用至今，如父亲在墓碑上经常撰写为“先考 某（姓）公讳某某（名），用一个“讳”字表示父亲的名，作为避讳的方式。”
　　社交称谓：除家族、亲族间的称谓以外，灵石人在邻里间、师友间的社交称谓，有如以下演变。 上表中，凡有世交者，如其年长于祖和父者，可称之为太世伯、世伯；如其年小于祖父和父者，则称之为太世叔，世叔。如有世交而又联姻者，则称之为太姻世伯、姻世伯，或太姻世叔、世叔。如与父母同辈又联姻，则称姻丈，有世交的称世丈，如系一般或略尊于己者，可称为仁丈。
解放之后，随着时世的变化，有些称谓已经消失，有些称谓虽还在，但其内涵已经发生根本变化，现代社会邻里之间交往的流行称谓如下：书面上称别人的父亲为令尊，口头称为伯伯、叔叔，称别人的母亲为令堂，口头称为娘娘、婶婶，称别人的儿子为令郎，口头上称为侄儿，称别人的闺女为令爱，口头上称为侄女。
　　在灵石县的广大乡村，对本村非同宗的邻里见面，均按年龄使用虚拟称谓，以示关系同家属一般，称长者为大爷（伯伯）、大娘（大大）、叔叔、婶婶（娘娘），对平辈年龄相仿者称兄道弟或称大哥、嫂子、表兄、表嫂，对少年或小孩，称呼小兄弟、小朋友。
　　在外工作人员，多称“同志”或“师傅”，在之前冠以姓氏为梁师傅、赵师傅，对有一定文化水平的人统统为先生。 职业称谓：清末民初，灵石人对知事，县级以上的官员统称为大老爷，对衙役人员称师爷、房事、先生、上差。对当兵的称老总，或连长、营长、团长。后来又以职务称呼为某科长，某县长，革巡官，或吃粮的。
对有钱的富人称财主，对工商界称买卖人。对铺号入财股者称东家，对铺号管事者称为掌柜的，对管钱管账的称为先生。对年长未顶生意者也尊称为先生，对年青者称伙计，相互之间则称某哥某弟。
青年在外学徒，有的地方称相公；匠工称师傅，长工称伙计、干活儿的；
打封算命、看阴阳风水的，说书艺人统称为先生。
吹鼓手书面上称乐人，背后称“王八家”，打鼓的叫鼓手，唱戏的叫戏子，理发的叫剃头匠，脚医叫修脚的，打手镯、配钥匙的称小炉匠。
学手艺的称主事的为掌柜、师傅、头儿。
对学校的教师，医生和社会上有名望的人统称为先生。或分别称为老师、大夫（医生）。老师或师傅的妻子称为师娘。
新中国成立之后，灵石人对县、乡公职人员一般以职务相称，例如：柳书记、耿县长、张局长、何部长、李经理、王厂长等。
一般工作人员对年长者，在姓氏前冠以“老字”，如老梁、老郭、老杨等。年龄相仿者则互称同志。对年龄小于自己者，在姓氏前冠以“小”字。如小张、小石、小蔺等，中小学教师统称为老师，对大学教师一般称为先生。有时也以职称称为段教授、刘教授等。
对新闻出版单位的工作人员，称呼编辑、记者，有时在称谓前冠以姓，如称原记者、乔编辑等。
工厂里的头头称为厂长、经理、总经理、董事长；从事专业技术工作的称为技术员、工程师，有的在称谓前冠以姓称为梁技术员、南工程师等。
从事商业活动的，过去称掌柜的，现在多称经理、总经理，一般都冠以姓，如称常经理、武总等。
　　对当兵的称战士，有职务的一般以职务相称，班长、排长、连长、团长、师长，对公安部门的人统称警察，管理交通的称交警（交通警察），管理社会治安的叫人民警察。
　　对饭店、宾馆、旅店的服务人员，统称服务员。
　　改革开放以来，灵石县的新型产业发展迅猛，社会生活中出现了许多新的称谓，如个体户、私营企业主、经纪人、大款、老板、农民工、打工妹等。
　　除此之外，在社会生活中对一些特殊社会成员约定成俗了许多特殊的社会称谓，例如，因种种原因没有成家的大年龄男人叫剩男、光棍、老光棍，对没有出嫁的大年龄女人，称为剩女，对丈夫去世或离异的女人尚未婚配的称为寡妇。家庭决策、主事者称为家长或户主。 灵石人的特殊称谓：除上述常用称谓外，在灵石人的家庭亲戚中还有一些实用称谓，简介如下：
继父、继母：孩子在不懂事前失去亲生父、母与继父或继母同吃、同住时，会称继父、母为爸爸、妈妈，如果孩子已经长大懂事，父母一方再婚时，一般称之为叔叔、伯伯、姨姨。对外人称继母为“后妈、后娘”，当面称“妈、娘、姨”。
随娘改嫁的孩子，过去外人称“带犊”、“带羔子”，但现在已经没人使用。
虚拟称谓：
奶妈、奶爸、忙儿、忙女
有的人家生了小孩无奶水，将孩子寄托给有奶的人家喂养，长大之后，孩子管奶母叫奶娘，奶娘将奶大的别人家的孩子叫忙儿，忙女。
隔山姊妹
同母异父的兄弟姐妹，灵石人称为隔山弟兄，隔山姊妹，但同父异母的仍称亲兄弟姊妹。
干爹 干娘
　　因某种原因将自己的子女寄养在别人家里，或者因两家相处关系特好，互相认作养父母或养子女，灵石人叫认“干亲”。这种特殊的亲属关系，往往牢不可破，特别是因感恩报德结成的干亲，往往胜似亲生。
续娘 续爹
　　出阁的女儿亡故，遗有子女，女婿续娶，为了亲戚往来方便，为了亲戚照顾未成年的孩子，旧时续娶的新娘会续前房认娘家，叫“续娘家”。
　　过去，续娘家的过程，类同岳父家重新嫁女，新娘到前房娘家呼爹唤娘，一如生身父母。作为续父母的必须赠送给丰厚的礼物，如亲生女儿对待。以后，亲戚往来，应事方便，这种风俗在解放后的灵石已经极少存在了。

　　原载三晋出版社《灵石民俗风情》一书

本期责编：梁志友 张文俊