我爱在淡淡的太阳短命的日子……——读《穆旦诗集》

布丁上的小李子

我爱在淡淡的太阳短命的日子，

临窗把喜爱的工作静静作完；

才到下午四点，

便又冷又昏黄，

我将用一杯酒灌溉我的心田：

多么快，人生已到严酷的冬天。

我爱在枯草的山坡，死寂的原野，

独自凭吊已埋葬的火热一年，

看着冰冻的小河还在冰下流，

不知低语看什么，

只是听不见：

呵，生命也跳动在严酷的冬天。

我爱在冬晚围着温暖的炉火，

和两三昔日的好友会心闲谈，

听着北风吹得门窗沙沙地响，

而我们回忆着快乐无忧的往年：

人生的乐趣也在严酷的冬天。

我爱在雪花飘飞的不眠之夜，

把已死去或尚存的亲人珍念，

当茫茫白雪铺下遗忘的世界，

我愿意感怀的热流溢于心间，

来温暖人生的这严酷的冬天。

穆旦，诗人、翻译家。“九叶诗派”诗人。翻译拜伦、雪莱、普希金等人的作品，在翻译界和读书界享有很高的声誉，影响深远。

用其夫人周与良的原话：

良铮的一生光明磊落，乐于助人，珍重友谊，生活俭朴，虽然过早地离去，但他的名字和诗歌将永远流传下去。