<h3><br>彭建雄 别署衡山堂，对越参战老兵。现为中华诗词学会会员、广东中华诗词学会会员、广东省书法家协会会员、岭南诗书画会副会长、广州市天河区书法家协会主席团成员、湖南省衡山县书法家协会名誉主席、衡阳市南岳区书法家协会顾问、衡山堂创办人，玉石翡翠鉴定师。<br>主要获奖：<br>一、2017年获首届国际诗酒文化大会旧体诗铜奖（中国作协.诗刊社、中国诗歌网主办）；<br>二、2014年获广东省第六届新人新作书法展优秀奖。<br>今居广州，辟一地作闲堂，暇即学书咏诗，其诗词选登中国作家出版集团《诗刋》、中国诗歌网、广东诗人等；书法作品选登书法报、中国军网、解放军报、《中华英才》，并有作品镌刻湘江文化长廊。</h3> <h3>译文<br>白梅<br>元 · 王冕<br>冰雪林中著此身，不同桃李混芳尘；<br>忽然一夜清香发，散作乾坤万里春。</h3> <h3>陋室铭<br><br>译文<br>唐.刘禹锡<br>山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：何陋之有？</h3> <h3><br>译文<br>《咏南岳衡山云雾茶》<br>衡山堂.彭建雄<br>毛尖孕育寿山中，历尽霜寒出绮丛。<br>却怕诸君嫌味浅，犹将素骨嫁春风。</h3> <h3>译文<br>《官箴》36字<br>吏不畏吾严，而畏吾廉；民不服吾能，而服吾公；公则民不敢慢，廉则吏不敢欺。公生明，廉生威。</h3> <h3>译文<br>陟遐自迩<br>积累小的才会形成大的，攀登远山须从近处起步。</h3> <h3><br>译文<br>清平乐·六盘山<br>毛泽东主席词<br>天高云淡，望断南飞雁。<br>不到长城非好汉，屈指行程二万。<br>六盘山上高峰，红旗漫卷西风。<br>今日长缨在手，何时缚住苍龙？</h3> <h3>译文<br>庚子元宵<br>衡山堂.彭建雄<br>节到元宵犯疫中，九州百姓积忧忡。<br>悲风急鼓千门闭，苦雨残梅万巷空。<br>天使临危身是胆，王师控险气如虹。<br>瘟神涤尽见尧日，长使江山别样红。<br></h3> <h3>译文<br>书山有路勤为径</h3> <h3>译文<br>《出师颂》史孝山<br>茫茫上天，降祚为汉，作基开业，人神攸赞。<br>五曜宵映，素灵夜叹，皇运未授，万宝增焕。<br>历纪十二，天命中易，西戎不顺，东夷构逆。<br>廼命上将，授以雄戟，桓桓上将，实天所启。<br>允文允武，明诗阅礼，宪章百揆，为世作楷。<br>昔在孟津，惟师尚父，素旄一麾，浑一区寓。<br>苍生更始，移风变楚，荡伐猃狁，至于太原。<br>诗人歌之，犹叹其艰，况我将军，穷域极边。<br>鼓无停响，旗不蹔褰，浑御遐荒，功铭鼎鈜。<br>我出我师，于彼西疆，天子饯我，辂车乘黄。<br>言念旧劳，恩深渭阳，介圭既削，裂壤酬勋。<br>今我将军，启土上郡，传子传孙，显显令闻。</h3> <h3>译文<br>回乡感怀 <br>衡山堂 彭建雄<br>紫盖霞霄彩画屏，山峦缱绻鸟相鸣。<br>林泉柳径池塘碧，郊野楼台灯火明。<br>有约归来同逸陌，无猜饮罢足怡情。<br>初心遣兴耕书砚，共飨薰弦曼妙声。</h3> <h3>译文<br>即事<br>明.夏完淳<br>复楚情何极，亡秦气未平。<br>雄风清角劲，落日大旗明。<br>缟素酬家国，戈船决死生！<br>胡笳千古恨，一片月临城。<br></h3> <h3><br>译文<br>船山名言<br>宠不惊而辱不屈者，君子之贞也。</h3> <h3>译文<br>卜算子·咏梅<br>毛泽东主席词<br>风雨送春归，飞雪迎春到。<br>已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。<br>俏也不争春，只把春来报。<br>待到山花烂漫时，她在丛中笑。<br></h3> <h3><br>译文<br>蘭亭集字联<br>世间清品如兰极；<br>贤者虚怀与竹同。<br><br></h3> <h3>译文<br>广州市天河书协<br>全球《一带一路》书法联展<br>衡山堂. 彭建雄撰书<br>驼铃异域丝绸路；<br>礼乐高贤唐汉风。</h3>