彭城大宅门

茶香书韵

户部山印象

徐州有句民谣相传甚久：“穷北关，富南关，有钱都住户部山。”户部山原名南山，因靠近城池，有钱有势的官宦之家和富贾豪门纷至沓来，成为了富户们争相趋居之地，久之，在户部山居住便成了富贵和身份地位的象征。

　　从明末至民初的几百年间，户部山周围高宅大院密布，民居鳞次栉比，其中既有甲第官宦之家，也有富商之宅、书香门第。这些苏北乃至苏鲁豫皖接壤地区少有的一处古民居建筑群，反映了古城徐州明清数百年的建筑风貌。

　　古建筑群因山就势，构思巧妙，建筑形式以传统四合院为主，既有北方四合院的规整划一，又有南方民居的曲折秀美。墙体多用青石与青砖，梁架用材硕大，雕梁画栋，琢刻精细，风格独特。

一层层疏密有致，参差错落，院中套着院子，别有洞天！最为重要的是这里的建筑很相似，而且巷道纵横交错，里面宛如迷宫一样，走着走着特别容易迷路！

　　户部山古建筑群保存较完整的古民居院落十三个，古民居五百余间，包括崔焘翰林府、李蟠状元府、郑家大院、翟家大院、余家大院、刘家大院等。

请跟随我一一参观游览。

　　李蟠状元府

位于户部山南侧，是清代状元李蟠的府邸。状元府背依戏马台，气势宏伟，蔚为壮观。

门前竖立一碑，上书：圣旨 文官员至此下轿，武官员至此下马。状元府的显赫地位可见一斑。

崔家大院

这里是清朝时崔焘的故居，又称翰府，翰林是古代的官职，可以直接参与皇帝的重大决策，有较大的实权，号称“内相”，而崔家人诞生了两位翰林。

大院原有清代老房子300余间，现存170间。上院之鸳鸯楼及西厅、下院的门楼依然保存。这是徐州历史上一处规模较大的清代建筑，也是户部山唯一的翰林府邸，至今保存较好。

余家大院

清康熙年间，徽商余氏三兄弟买下了户部分司旧衙署，改造成民居，俗称余家大院。余家大院由中、东、西三进院落和两座花园组成，中轴对称，气势恢宏，它是徐州户部山明清古民居五院连通的第一个大院，是户部山东部唯一坐北朝南的院落，也是户部山得名的院落。余家大院的几处小院特别清幽，颇有南方园林的意境！

　　刚入院门，几株腊梅就映入眼帘，初绽的花儿幽香氤氲，与小院落很好的融成一景。

穿过窄巷，进入正院，参观了主人家的积善堂、通德堂，彰显出大气和富贵。

余家小姐的绣房格外精致。

　　余家加工粮食的场所、放置劳动工具的地方：这些房间陈列的是清代始建后经修复的磨房，原余家加工粮食的场所，屋内摆放石磨、罗面柜、粮囤等用具。

翟家大院

清代中期，翟家成为徐州城内有名的富户。翟家第七代翟允之与余家结亲后，从户部山王姓手里买了一座大院名为“翟家大院”，置田千顷，从此昂然走进户部山八大家之一。

翟家人经过数十年的辛勤努力，独创的撕纸艺术独具一格，蜚声四海，老百姓都喜爱他家的作品，因此在百姓中广为流传称为“翟家大院撕纸”，撕纸工艺也随之一代代传承。

翟家大院作为非遗展区，2006年被国务院核定为第六批全国重点文物保护单位。

翟家第六代撕纸艺术传承人翟天麟

翟家布置精美的厅堂、非遗展室

郑家大院

位于户部山东，东邻状元街，西靠戏马台，为郑氏于清同治年间在古庙的原址上所建。

郑家大院庭院深深、雕栏锦屏、花团簇拥。郑氏是当时名噪州府的名门望族、真正的书香门第、典型的儒商。始祖郑茂芳，施财积德又勤俭持家，被誉为郑善人，至第七代传人郑孝理始购置户部山宅。

院内有一棵树龄500年以上的银杏树。历经百年风雨摧残，遗存依在，它具有很高的地域文化研究价值，受到了国家重点保护。

刘家大院

刘家大院的祖上是西汉楚王后裔刘向。1924年，刘家买下了户部山北麓的这片房产，占地近10亩，并排三进院落，从东到西围绕戏马台，另有一处面积颇大的后花园。这组院落的建造历史已近两个世纪了，除后花园改造成戏马台景区的一部分外，其它三处院落还大体保持着旧时的格局。

“庭院深深深几许，雕梁画栋几千秋”走遍户部山，脚踏在青石板路上，穿过一条条巷道，置身年代感和历史感十足的古建筑里，你会被它镌刻的时光带到一个不曾涉足的空间，仿佛历史就在身边上演，已经褪去的光环重新上色，已经脱落的院墙焕然一新。

户部山古民居，这些院落古房负载着徐州城几千年的风雨沧桑，是明、清、民国时代徐州政治、经济、文化的缩影，更是古彭城最后的遗存。