<p class="ql-block">文字：夜半听涛</p><p class="ql-block">点评：君羊老师</p><p class="ql-block">图片：选自网络 致谢原创</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">七绝·寒松</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">文/夜半听涛</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">凉云轻暮弄寒冬，遥看家山野岸松。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">任是霜风吹彻骨，听涛望海立琼峰。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:20px;">译文：</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">“凉云轻暮弄寒冬”</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">严冬的傍晚太阳就要落山了，阴凉的浮云飘在天边，显得格外寒冷。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">“遥看家山野岸松”</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">远远看去，家乡的海山一片苍凉，唯有那苍绿的黑松挺立在崖岸上。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">“任是霜风吹彻骨”</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">即使是雪打霜催，刺骨的海风吹着，也傲然挺拔，坦然面对。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">“听涛望海立琼峰”</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">坚韧的黑松依然毅立在崖岸的石峰上，不离不弃，守望着大海，倾听着汹涌的波涛声。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">诗人君羊老师点评。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">七绝·寒松</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">文/夜半听涛</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">凉云轻暮弄寒冬，遥看家山野岸松。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">任是霜风吹彻骨，听涛望海立琼峰。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">📝</span><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">君羊点评：</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">前两句抱题，以精巧的语言咏出寒松的节操。后两句“任是霜风吹彻骨，听涛望海立琼峰。”借松喻人，言青松傲霜独立，流经千年的岁月依然青翠挺拔。那风霜不动的巍然，那稳若磐石的坚毅，实则寄寓了理想的人格。这首“托物言志”之作，实则是写自己的志趣、理想与抱负。</span></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">点评老师君羊简介：</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">黄卓群，网名君羊，广东潮州市人，中国北京东方文化馆馆员，中国诗歌报联谊会会员，中诗报一室执行主编，多家平台古诗词评委，广东潮州市民间文艺家协会会员，喜欢诗词联谜等传统文化，偶有作品发表、获奖。</span></p>