古诗《望雪》

罗马

<p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">摄影:沈国强</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">古诗:唐·李世民</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">  大唐盛世,国泰民安。唐太宗李世民在巡视、游历神州大地中,当眼前呈现的是银装素裹、一派北国风光时,内心无比愉悦。不免想起了自己出生入死征战沙场、掌控与稳固江山社稷的一些往事和执政治国的艰难,感叹人生的历练,于是创作了咏雪诗。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">望雪</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">唐·李世民</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">冻云宵遍岭,素雪晓凝华。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">入牖千重碎,迎风一半斜。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">不妆空散粉,无树独飘花。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">萦空惭夕照,破彩谢晨霞。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">  </span><b style="font-size: 20px;">白话译文:</b><span style="font-size: 20px;">寒冷的天气,山林上空的云都好像被冻住了,洁白的冰雪凝聚了江山。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 看似美丽的风景却是一碰即碎的画卷,雪花迎风飘舞,一忽儿斜向东、一忽儿飞向西。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 天空到处飘散着雪花,仿佛不需要化妆的大地也被画上了浓妆,满山遍野的树都在尽情地用枝叶上的雪花展现自己的亮丽。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 晶莹白雪的亮光照彻了天空,使渐渐黯淡下来的夕阳残照感到一丝愧疚,连五彩缤纷的朝霞也失去了光彩。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">  李世民的《望雪》诗,气势磅礴,以细腻的笔触娓娓道来,充满了诗情画意,美得犹如一幅淡淡的山水画卷。诗的意境也隐含了一代君王的心境,触景生情,抒发感慨。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">摄于:庚子年冬</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">地点:小兴安岭</span></p>