称豪中国外交界的一对传奇父女

春风大雅

　　在中国外交界，有一对父女至今让人津津乐道；在著名侨乡广东省恩平市，有一对父女令家乡人民引以为傲。父亲叫唐明照，是新中国第一代外交官，著名外交家，第一个担任联合国副秘书长的中国人；女儿叫唐闻生，作为才女翻译，于上世纪六十年代末到七十年代中期，几乎参与了毛泽东、周恩来两位伟人与各国政要的所有会见，见证了那个年代中国外交史上的重要时刻！

　　唐明照1910年出生在恩平农村的一个华侨家庭。20世纪20年代初，少年时代的唐明照随父母移居美国旧金山，在那里念完了小学和初中。1927年父母将唐明照送回祖国进入天津南开中学读书，毕业后以优秀的成绩考入清华大学政治系。“九一八”事变后，还是学生的唐明照就参加了革命，并于1931年加入中国共产党。

　　1933年，唐明照中断了在清华大学的学习，赴美留学，进入美国名牌大学——加州大学伯克利分校历史系，研读西方近代史。在此期间唐明照继续从事革命活动。在异国的土地上，唐明照为了党的事业，长期默默无闻地工作着，奉献出了宝贵的青春年华。

　　1950年抗美援朝战争爆发，受周恩来总理的指示，唐明照携带妻子和女儿秘密回到祖国。当时，周恩来总理兼任外交部长，刚从美国回来的唐明照进入外交部工作，他出色的工作受到周恩来总理的多次肯定。

　　1971年，在第26届联合国大会上，中国在联合国的合法席位得到了恢复。唐明照在以乔冠华、黄华为正、副团长出席26届联大的中国代表团中任副代表。1972年，被外交界誉为“美国通”的他荣幸地出任联合国副秘书长，成为新中国在联合国的首任副秘书长，具体负责联合国的政治事务，非殖民化及托管地的工作。

　　唐闻生1943年出生在美国纽约市的一家医院。她父亲有两个女儿，而唐闻生正是父亲的“大千金”。唐闻生出生前，唐父闻讯从外地匆匆往回赶，不知是巧合还是父女心有灵犀，唐父刚迈进门，孩子便呱呱落地。唐父便开玩笑说:这孩子是“闻父归而生”，所以给她取名叫做唐闻生。

　　唐闻生的童年是在美国度过的，受到语言环境的影响，在回到北京之前，她除了能说一口流利的普通话以外，也能说一口漂亮的美国英语。

回到北京之后，唐闻生从三年级继续就读。1962年她以出色的成绩从北师大附中考进了北京外国语学院英语系。进入大学后她仅用三年的时间就修完了五年的课程，1965年以优异的成绩从北外毕业。

　　毕业后，唐闻生和许多北外毕业的同学一起被分配到了外交部工作。

　　唐闻生凭借自己的能力很快在外交部站稳了脚跟，并在随后的整整十年里跟随领袖参加很多重要的外事活动。

1971年美国安全事务顾问基辛格首次访华，在这次的翻译工作中，唐闻生表现得极其出色。这一年，年仅28岁的唐闻生加入了中国共产党。

在中国共产党第十次和第十一次全国代表大会上，唐闻生被选为候补中央委员。到现在为止，唐闻生仍是外交部唯一进入中央委员会的女性官员！

1972年，举世瞩目的美国总统尼克松访华行动中，翻译任务的艰辛可想而知，唐闻生的出色表现有目共睹。

　　1976年尼克松第二次访华，唐闻生游刃有余地完成了突发性的长篇翻译工作，更是再次展现出她身为国家翻译官的专业风采。从此，唐闻生名声大噪，她充满活力与朝气的身影更加频繁地出现在中国和西方的媒体上。

　　1974年，唐闻生升任美大司副司长、外交部党组成员，在各国政要出席的重要外交场合上总能看见跟随在领袖身边从容不迫的身影。

　　至1976年毛主席、周总理逝世，唐闻生陪伴在领袖身边整整十年。

　　1984年，唐闻生离开外交部后更换过很多的职业角色，每一个岗位上她都倾尽全力，绽放属于自己的耀眼光芒。

　　她先是被调任到中国仅有的一家英文大报《中国日报》担任副总编辑，两年后又转调中国铁道部，先后担任外事局局长、对外合作司司长、部港澳台办公室主任等职务。

1999年，唐闻生离开铁道部，任职中华全国归国华侨联合会专职副主席、党组成员，2001年，转任中国宋庆龄基金会副主席并兼任中国侨联顾问，直到2016年才卸任中国宋庆龄基金会副主席。

　　对唐闻生有所了解的人都知道，她一生未婚，情感方面的缺失可能正是长期从事外交工作的原因，她早已将自已嫁给了所热爱的翻译事业。