我们的分享会(八)

黄立

　　本期分享人：尤怡柠、吴雨宸、孙卉蕾。

二十

　　尤怡柠同学分享《see you again》。

In memory（《see you again》）

艾伦.格林是弗兰克.达拉邦特导演的好友和第一个经纪人。 网络上没有更多关于他的照片和其他信息，但据达拉邦特的回忆，艾伦.格林陪伴达拉邦特度过了无名时期。

在《肖申克的救赎》以前，达拉邦特导演的大都是一些低成本的恐怖片。正如他在80年代解释的那样，他是“在低成本电影里的一个布景师，想成为一个作家，很难让一个经纪人相信你。”但当达拉邦特遇到格林时，他发现了一个朋友和一个盟友。在艾伦.格林的鼓励下，达拉邦特买下了(肖申克)的改编权。可以说，没有艾伦.格林，就没有今天的肖申克。

　　令人痛心的是，艾伦.格林在肖申克杀青之前，就死于艾滋病并发症，没能见到这部电影成就的辉煌，但达拉邦特把艾伦的名字放在了片尾，让更多人注意到了他，也算是种生命上的延续了。

　　其实我觉得这跟电影中的安迪和瑞德也有点像，没有瑞德的帮助——虽然瑞德本人并不知道——安迪不可能越狱成功。电影最后瑞德与安迪在海滩上相见、拥抱，也仿佛达拉邦特迎接艾伦.格林灵魂的归来。

　　类似的情况在《速度与激情7》中也出现过。拍摄过程中，主演保罗.沃克在洛杉矶超速驾驶导致车祸身亡，导演也在电影结尾标注了“FOR POUL"。剧组也没有删除保罗的戏份，反而花了大手笔用保罗的照片、保罗两个弟弟的面部捕捉，在cg特效下让保罗重现在电影里。最后，paul 依然金发蓝眸，微笑灿烂，然后两辆车在分岔路口各自奔向最终的目的地。接着就响起了纪念保罗.沃克的片尾曲《see you again》。

　　可能我今天的推荐甚至不像推荐，更像是一种对我个人理解与感受的表达。我觉得不论是电影还是别的形式的作品，它都不光是个脱离现实的世界。创作出它们的人，会把自己的经历与情感融入到作品当中。观众们可以看见的不只是作品本身想要传达的东西。不如说，作品本身就有生命，它们连接着心与心，也作为种特殊的语言和载体，连接着不同的世界，延续着梦与生命之美。

点评：熟悉的歌曲，同学们齐声合唱。这同样是一种生命的延续。

二十一

　　吴雨宸同学分享《salt, pepper, birds and the thought police》。

　　首先简单介绍一下创作这首歌的音乐团体Mili 最早是由来自日本的葛西大和与加拿大的Momocashew所组成的音乐团体，现拥有六名固定成员。他们主张突破风格的束缚、用大胆自由的曲风与词作上突破常规，创造出独一无二、充满魅力的世界观。

　　这首歌的歌词是故事性的，我会对着它简单地介绍一下最开始，主人公过着平凡而幸福的生活——骑车去集市、吹着没成功的口哨，回家洗衣烧饭，一切那样安逸美好，也引出一句母亲的名言——“只要有咸盐与胡椒，我们足以永远品尝快乐生活的美味”。

　　而之后，突然的变故降临，主人公因犯思想罪，与众多有着相似经历的人被思想警察关入囚牢。然而，尽管遭到不公的对待，他们仍高唱着自由：“我们的灵魂永远不会被他人掠夺”，主人公在这黑暗中摸索着光明与美好，用鲜血写下诗句。

　　可惜的是，最终主人公没有到达他所书写下的幻想世界中的美好结局。然而，无数像他一样的鸟儿们在他牺牲后，确实打开了大门，冲出了束缚，斗争取得胜利，自由的时代最终到来，主人公被埋葬于纪念公园之中，曾经的思想警察脱帽向他致敬，他的诗作被永远传唱。

　　整个故事可以对应朝鲜族诗人尹东柱的生平。尹东柱积极参加抗日救国运动，1943年7月，他以反日独立运动分子的罪名被逮捕，1945年2月16日，尹东柱在福冈刑务所逝世。在他短暂的一生中，共发表117篇散文和诗，尽管一生饱受痛苦，他的诗句却相当纯粹美好。他生前是个不为人知的诗人，死后他的诗稿才得以发表，而他无疑也受到无数人的尊敬。当然，这首歌或许写的确实是他，或许也不仅仅是他，至少，这一定是为在黑暗中追求光明与自由者而创作的赞歌。

　　而光明与自由正是这首歌的主题，我想从一些对应的词句来分析。首先，是这两句。What a perfect day，“多么完美的一天”，如果对照来看，这里应该指的是白天，以及，what a perfect night，“多么完美的夜晚”。这分别对应了主人公人生的两个阶段——最初惬意的日常生活与牢狱中的生活。白天显然是美的——充满了简单的小确幸，而主人公显然也很善于品读这一份美，就像母亲的那句话，不需要怎样的珍馐美馔，一点咸盐与胡椒，便也足以让人品尝到生活的美妙滋味了。

　　有人说从谐音上来看，salt and pepper或许一语双关，也指thought and paper，思想与纸张，确实恰好对应了后文。接着，salt and pepper在下段的歌词中对照的是pain and suffer，我觉得官方翻译还是相当具有灵性的，从英语词义上看它们的语义相对较重，然而中文翻译中说的是“小痛小苦”，因为主人公在黑暗难熬的夜晚中，也寻觅到了光明。他不是沉溺于所受的苦难折磨，终日抱怨，留下无尽怨恨，而是为他仍能记住所爱之人并保有自己的思想而庆幸，当然也就轻视了所有的痛苦，在追寻自我思想自由之时，眼中的风景也如此美丽。

　　点评：抓住意象，从对比手法和象征意义角度深入诠释歌曲，让人看到，一首好歌的背后需要一种精神的引领。

二十二

　　孙卉蕾同学分享《Keep Your Head Up Princess》。

　　今天给我大家推荐的是Anson Seabra的《Keep Your Head Up Princess》。

首先给大家介绍一下Anson Seabra。他来自美国，是一位非常小众的歌手，所以网上没有很多他的资料，但是他的每一首歌都是很用心的在创作，据说他所有的歌都是在他卧室里写成的，所以说他的歌是真正来自于他的内心深处情感最丰富的地方。

　　他的歌曲有一个很鲜明的特点就是非常的安静，非常的治愈，很像一个在你伤心的时候安慰你的人静静地讲述他自己的故事，他的嗓音也很清澈，听起来很温柔，我每次心情不好的时候都会听他的歌。

　　这首歌词大概分为两段，第一段的主题是成长，第二段的主题是爱情。第一段的大意就是一个充满幻想的小女孩慢慢长大，因为生活中的一些烦心事失去了童真，作者唱出了对女孩的鼓励：记住你是一个公主，尽管现在很艰难，也要满怀希望的继续走下去。

　　我第一次听到这首歌是无意中点到，听到这首歌的第一个感觉就是很温暖，很治愈，让我的心情一下子变的很平静，虽然有点夸张但是真的是一下子被吸引了，然后一发不可收拾，听了他所有的歌，Anson的每一首歌都超级宝藏，是生活中的点点滴滴最真实的表现，也是情感最真实的流露，有童话世界的幻想，有爱而不得的失落，也有满怀希望的鼓励。

　　这首歌的主要意象就是“公主”：每个女孩儿都是自己小世界里的公主，有着自己的小梦想，有流言蜚语的侵扰，也有时不时的挫折和失败，成长中的绊脚石是不可避免的，但是我们一定要相信自己，即便现在有一些让你伤心的事情，但是要相信幸运和成功会与你不期而遇，自己选择的路，一定要坚持走下去，“公主”除了表层的字面意思外，我认为还有更深层次的含义，她是一种温和的高贵的象征，代表着一种与生俱来的骄傲和由心底而生的温柔的力量，她不同于男性的“硬汉”的形象，“可以被打倒但是不能被打败”，“公主”可以被忽视但是不能被否定，哪怕身陷泥潭，也是优雅骄傲的，像一朵花，哪怕被碾碎，香气也仍在，所以这种温润又坚定的力量，想必也是Anson送给每个女孩子的祝福吧。”别低头，皇冠会掉。”就算不是每个公主都有皇冠，只要继续往前走，期待明天，期待未来，一定会有比皇冠还耀眼的光芒。

　　最后送给各位同学们一句话：不要被成长中小小的烦心事困住，抬头向前看，未来一定会越来越好！

点评：很温馨的一首歌，也是很温暖的一段分享。