<p class="ql-block">词曲：谷村新司</p><p class="ql-block">原唱：谷村新司</p><p class="ql-block">翻唱：伊湾</p> <p class="ql-block">一首《星》讓中國人民認識了這位在日本家喻戶曉的天皇級音樂製作人-谷村新司。同樣谷村新司也把這首歌帶向了世界。谷村的歌幽柔悅耳，給人一種盪氣迴腸、心曠神怡、淒婉蕭瑟、魂牽夢縈的感覺。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">谷村新司出生于1948年12月11日，是一位日本大阪出身的音乐家及歌手，在日本以及亚洲音乐界享有盛名并具有影响力。谷村的歌曲“星”最为人所熟悉，并深受各国人民的喜爱，亦被改编成不同的语言版本，成为不朽的经典。一些歌坛巨星亦演唱过许多他的作品，其中有邓丽君，张学友，罗文，谭咏麟，梅艳芳，关正杰，徐小凤，张国荣，李玉刚等人。他曾经表示张学友和谭咏麟是与他最有默契的香港朋友。其在1984年与韩国歌手赵容弼和香港歌手谭咏麟共同创建百富音乐，中文名为“音乐的和平世界”，旨在推动国家间的文化交流和世界和平。</p> <p class="ql-block">在中国的“诗经”里有一首关于“昴星”的诗，收录在“国风”中，细细品味，不难发现这两首歌词在意境上有几分想像啊。也许东方文化有相似之处，这首歌的旋律与歌词在中国深受喜爱。</p><p class="ql-block">《诗经 · 国风》</p><p class="ql-block">嘒彼小星，三五在东。肃肃宵征，夙夜在公。寔命不同。</p><p class="ql-block">嘒彼小星，维参与昴。肃肃宵征，抱衾与裯。寔命不犹。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">日语、粤语本人都不会，发音不准的地方敬请歌友们多多包涵🌹</p><p class="ql-block"><br></p>