<p class="ql-block"> 作者：裴多菲(匈牙利)</p><p class="ql-block"> 朗诵：刘利民</p><p class="ql-block"> 图片：网络</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 我愿意是急流，</p><p class="ql-block"> 是山里的小河，</p><p class="ql-block"> 在崎岖的路上、</p><p class="ql-block"> 岩石上经过……</p><p class="ql-block"> 只要我的爱人</p><p class="ql-block"> 是一条小鱼，</p><p class="ql-block"> 在我的浪花中</p><p class="ql-block"> 快乐地游来游去。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 我愿意是荒林，</p><p class="ql-block"> 在河流的两岸，</p><p class="ql-block"> 对一阵阵的狂风，</p><p class="ql-block"> 勇敢地作战……</p><p class="ql-block"> 只要我的爱人</p><p class="ql-block"> 是一只小鸟，</p><p class="ql-block"> 在我稠密的</p><p class="ql-block"> 树枝间做窠，鸣叫。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 我愿意是废墟，</p><p class="ql-block"> 在峻峭的山岩上，</p><p class="ql-block"> 这静默的毁灭</p><p class="ql-block"> 并不使我懊丧……</p><p class="ql-block"> 只要我的爱人</p><p class="ql-block"> 是青青的常春藤，</p><p class="ql-block"> 沿着我荒凉的额，</p><p class="ql-block"> 亲密地攀援而上。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 我愿意是草屋，</p><p class="ql-block"> 在深深的山谷底，</p><p class="ql-block"> 草屋的顶上</p><p class="ql-block"> 饱受风雨的打击……</p><p class="ql-block"> 只要我的爱人</p><p class="ql-block"> 是可爱的火焰，</p><p class="ql-block"> 在我的炉子里，</p><p class="ql-block"> 愉快地缓缓闪现。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 我愿意是云朵，</p><p class="ql-block"> 是灰色的破旗，</p><p class="ql-block"> 在广漠的空中，</p><p class="ql-block"> 懒懒地飘来荡去，</p><p class="ql-block"> 只要我的爱人</p><p class="ql-block"> 是珊瑚似的夕阳，</p><p class="ql-block"> 傍着我苍白的脸，</p><p class="ql-block"> 显出鲜艳的辉煌。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">作者简介：</p><p class="ql-block"> 裴多菲·山陀尔1823年1月1日生于屠户家庭，奥地利帝国统治下的多瑙河畔的阿伏德平原上的一个匈牙利小城——萨堡德沙拉斯，父亲是一名贫苦的斯拉夫族屠户，母亲是马扎尔族的一名农奴，按照当时的法律他的家庭处在社会最底层。1849年7月31日，裴多菲在战斗中牺牲。裴多菲的诗在匈牙利广为流传，并且被翻译成数十种外语，为国外读者所熟悉。鲁迅先生在《为了忘却的纪念》一文中，曾引用了裴多菲的一首诗：“ 生命诚可贵，爱情价更高；若为自由故，二者皆可抛！”</p><p class="ql-block"> 他的主要作品有《民族之歌》、《反对国王》等。</p><p class="ql-block"> 裴多菲是匈牙利最伟大的诗人。</p><p class="ql-block"><br></p>