<p class="ql-block"> Hi，guys！How time flies！We will be back to school next Wednesday.This is the last issue of dubbing during this time.今天的这一期就让我们在Michael Jackson 的一首Heal the world中开始吧。歌词中有这样两句话令我印象深刻，“Make a better world Make a better world”，创造一个更美好的世界 ，创造一个更美好的世界。“Heal the world Make it a better place”，拯救这个世界，让它变得更好！是的，近期兰州这场与疫情较量的战斗中，我们亲眼看到一个个医护工作者、社区工作人员、各行各业志愿者为了拯救我们的世界，逆行而上，他们是真正的英雄。让我们再次向那些平凡而又伟大的身影致敬！</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 今天我们也邀请到了一个小小的嘉宾，她是师大二附八年级六班的杨已墨同学，她也是银滩泽华小学2020届毕业生。今天她也将为我们朗诵汪国真创作的诗歌《感谢》，以此来表达对这些逆行英雄的最真诚的谢意。这首温馨而浪漫的诗歌，也被翻译成英文版，希望同学们学起来，让我们以这样独特的方式表达敬意吧。让我们先轻声地吟诵这首诗歌。</p> <p class="ql-block"> 感谢</p><p class="ql-block"> 汪国真</p><p class="ql-block">让我怎样感谢你</p><p class="ql-block">当我走向你的时候</p><p class="ql-block">我原想收获一缕春风</p><p class="ql-block">你却给了我整个春天</p><p class="ql-block">让我怎样感谢你</p><p class="ql-block">当我走向你的时候</p><p class="ql-block">我原想捧起一簇浪花</p><p class="ql-block">你却给了我整个海洋</p><p class="ql-block">让我怎样感谢你</p><p class="ql-block">当我走向你的时候</p><p class="ql-block">我原想撷取一枚红叶</p><p class="ql-block">你却给了我整个枫林</p><p class="ql-block">让我怎样感谢你</p><p class="ql-block">当我走向你的时候</p><p class="ql-block">我原想亲吻一朵雪花</p><p class="ql-block">你却给了我银色的世界</p><p class="ql-block">英文：</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">Let me how to thank you</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;"><span class="ql-cursor"></span></span>When I move toward you</p><p class="ql-block">I wanted to get a wisp of spring breeze</p><p class="ql-block">You gave me the whole spring</p><p class="ql-block">Let me how to thank you</p><p class="ql-block">When I move toward you</p><p class="ql-block">I want to hold a spoondrift</p><p class="ql-block">You gave me the whole ocean</p><p class="ql-block">Let me how to thank you</p><p class="ql-block">When I move toward you</p><p class="ql-block">I wanted to capture a red leaf</p><p class="ql-block">You gave me the whole Fenglin</p><p class="ql-block">Let me how to thank you</p><p class="ql-block">When I move toward you</p><p class="ql-block">I want to kiss a snowflake</p><p class="ql-block">You gave me a silver in the world</p> <p class="ql-block">😊😊Let’s look back together！现在让我们一起回顾吧🎈🎈</p> <p class="ql-block">逐个纠音的过程很慢，但是听到你们的进步，也很幸福🥰🥰</p> <p class="ql-block">🥳🥳🥳这期的配音小达人是代明升同学，他对动物世界很感兴趣，练习了很多篇。虽然内容都是很有难度的，但是他一直都在努力的路上！Congratulations！</p> <p class="ql-block">🥳🥳🥳这一期的进步之星有一直发挥很稳定且慢慢在进步的郭海萌；也有首次亮相的刘占尧、汪元吉，也许他们的配音还有瑕疵，但是进步就是最美的风景。Congratulations！</p> <p class="ql-block">🥳🥳🥳这一期的三名小小发声员，故事情节和情绪把握比较好，发音还需再精致哦！</p>