＂真谛＂的神奇

蓝天

　　今晨起阴天。厅内光线稍暗，开灯又太明亮。暗就暗点儿将就着写作吧！

　　昨晚看央视九套，说起了敦煌与柬埔寨的吴哥。从地域看似没有关联的两座文化现象竟然被历史学家纠缠到了一起。原来两种文化现象皆流传于印度佛教。与印度佛教有着血脉传承的关联。吴哥窟起源于四世纪的吴哥王朝，曾经是吴哥王朝灿烂的文化古迹。是南部海路丝绸之路的一个节点。因丝绸之路而兴起，随着吴哥王朝的灭亡吴哥窟消失在柬埔寨的原始密林里。只是到了上世纪初被一个法国探险家发现后震惊于世界。吴哥窟古迹地处湄公河三角洲平原，精美的吴哥窟最高约二十层楼的高度，高耸于森林之上。她的辉煌蔚巍壮观，令人叹为观止。全部为青石垒砌并雕刻出栩栩如生精美形象的石刻。其艺术形象来自于印度的佛教但又有改良为印度教的文化元素。

　　那么远在数千公里位于中国西域河西走廊尽头玉门阳关之外的敦煌应晚于吴哥文化之后，起源于八、九世纪的盛唐。而玉门、阳关则又是中国古代通往西域阿拉伯、意大利古罗马丝绸之路的节点。因武则天取悦于唐憎西域取经历传印度佛教文化而盛行。阳关之外黄沙漫漫，佛教的信徒取自古丝绸之路的沿线在一处断崖之下开凿洞窟，历代不断，几百年间在洞窟内描募出线条优美色彩艳丽栩栩如生的释笳侔尼画像或雕塑出各式佛像菩萨。历代西域取经归来的和尚倦曲于洞窟，一盏油灯陪伴历尽毕生精力翻译经卷。为佛教的传承呕心沥血，这种信仰的力量难以想象靠一种什么样的精神支撑。

　　这一时期，一个来自于吴哥叫＂真谛＂的和尚出现在敦煌的石窟。请注意！从此时起，吴哥文化开始了与敦煌文化的交流联姻。开始了两种地域一种共同事业的文化传承。他用精准的语言翻译原始的佛经，使梵文经典转换为中国的传统符号文字。古人虽然对自然科学文化现象理解不够，但他们的文化文学造诣一点不比现在的文学家有差。语言文字是文字与意结合的翻译，而不单是一种字义与意义的翻译，这是多么伟大的文化功力与艺术底蕴。精彩神圣的意蕴名词在他们的笔下演变成精神的食粮，枯燥的面壁没有消磨掉他们的意志，而是励精图志，孜孜追求精神的完美，去完成一项神圣的事业使命。＂真谛＂和尚的伟大名字从此做为一种名词流传于中国走向世界。

＂真谛＂一词更精准的汉字解释我查了百度，

注释为＂真实的意义，奥妙所在或正确的道理＂。

从此而更加引伸出＂真谛＂一词的解析。

＂佛教对我国传统文化和人们的生活影响极为深远，来自佛教方面的日常用语词汇比比皆是。“真谛”一词原为佛教用语，可能与地藏王菩萨有关。受释迦牟尼佛的嘱托，在佛陀既灭，弥勒未生之前，地藏菩萨自誓“地狱不空，誓不成佛”，要拯救诸苦。地藏菩萨的原型为印度教的大地之神，相传他的坐骑是一个神犬，名叫“谛听”或“地听”，可以听取不同世界的“真”、“俗”二音。“真谛”与“俗谛”合称为“二谛”。“真谛”就这样被泛指为最真实的意义或道理了＂。

　　今日，一杯茶伴有感而发，打开了我对佛教浩翰历史文化浅陋的理解。打开了我对＂真谛＂一词的探索。打开了吴哥文化与敦煌文化的联姻融合源自于印度佛教文化起源的传承。她是世界古代最灿烂精美的文化。她是人类一种信仰的追求。一种精神世界的寄托。她是一种灵魂的归宿。她是人类智慧的结晶。那么顽强的文化神圣！