嵩阳书院在河南省郑州登封市嵩山南麓。创建于北魏孝文帝太和八年（公元484年）时，时称嵩阳寺，至唐代改为嵩阳观，到五代时周代改建为太室书院。宋代理学的“洛学”创世人程颢、程颐兄弟都曾在嵩阳书院讲学，此后，嵩阳书院成为宋代理学的发源地之一。明末书院毁于兵燹，清代康熙时重建。嵩阳书院经历代多次增建修补，规模逐渐形成，布局日趋严整，古朴雅致。嵩阳书院与河南睢阳书院（又名应天书院）、湖南岳麓书院、江西白麓洞书院并称我国四大书院。 书院的西壁有一个碑廊，墙壁上镶满了名家的碑刻 其中有一长条横幅碑刻，竟然是黄山谷的手迹。 黄庭坚，字鲁直，山谷道人、涪翁、黔安居士等，世称黄山谷、黄太史、黄文节、豫章先生。分宁人（今江西省九江市修水县）人。黄庭坚在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。黄庭坚的诗，被苏轼称为“山谷体”，开创了江西诗派。与苏轼齐名，时称“苏黄”。后以“诬毁先帝”、“修实录不实”加罪，于绍圣元年（1094年）十二月，时年52岁的黄庭坚被贬为涪州（今四川省涪陵县）别驾、黔南（今贵州省黔南州南部）安置。这二年，是他这一生中最为艰难的二年。却又是黄庭坚书法艺术炉火纯青之时。他自谓：“余在黔南，未甚觉书字绵约，及移戎洲（今四川省宾市东北），见旧书多可憎，大概十字中有三、四字差可耳。”黄庭坚的书法自成一家，和北宋书法家苏轼、米芾和蔡襄齐名，世称为“宋四家”。 该碑文的落款是“元苻二年三月望日 黄庭坚”。从时间上看是1101年。宋元符元年（1100年），徽宗即位，重新起任黄庭坚为监鄂州税、舒州知州、又以受部员外郎召用等，他都推辞不用，请求为郡官，得任太平州知州，上任9天即被罢免。主管玉龙观（襄樊市南漳县梅山玉龙观）。这幅字应该是第二次被罢免官职后，在嵩阳书院所写。<div>1103年再一次遭诬陷被除名送到宜州管制。1105年转到永州，他还没接到命令就客死宜州了。</div> 这幅字所写的内容是《谪居黔南十首》中的七首，当是其诗歌和书法艺术创作的巅峰时期。有幸在书院中购得拓片，所书为行草。 回来后装裱成手卷一幅，以便时时研读赏玩。 相望六千里，天地隔江山。十书九不到，何日一开颜？ 霜降水近壑，风落木归山。冉冉岁华晚，昆虫皆闭关。 冷淡病心情，喧和好时节。故园意情断，远郡亲宾绝。 山郭灯火稀，峡天星汉少。年光东流水，生计南树鸟。<br> 啧啧雀引雏，悄悄笋成竹，时物感人情，忆我故乡曲。 苦雨初入梅，瘴云病含毒。泥秧水畦稻，灰种畲田粟。 轻纱一幅巾，小簟六尺床。无客吟诗静，有风终夜凉。<br> 元苻二年三月望日 黄庭坚<div>我是根据碑拓翻译成文，也许和流行的版本有出入。还望专家识者指正。</div>