火地岛公园:南极2

太阳 · 正晴

<p class="ql-block">  火地岛公园,位于世界最南端,一直享有极高的声誉。</p><p class="ql-block">Tierra del Fuego park, located at the southernmost tip of the world, has always enjoyed a high reputation.</p> <p class="ql-block">  由于时间太紧,我们的行程中没有安排火地岛公园游览,一直遗憾。没想到,出发前我们被突然告知,由于风浪太大,前一天出发去南极的船被迫返航,我们要第二天启航,这样,我们在乌斯怀亚就有一整天的时间了。太棒了!想啥来啥 !船公司为我们安排了火地岛公园一日游。</p><p class="ql-block">Due to the limited time, we did not arrange the tierra del Fuego park tour in our schedule, which has been a pity. But before we set out, we were suddenly told that the ship that had left for Antarctica the day before had to turn back because of rough seas, and that we would have to sail the next day, which gave us a whole day at Ushuaia. That's great! Come what you think! The shipping company arranged a day trip to Tierra del Fuego park for us.</p> <p class="ql-block"> 这里,距离阿根廷首都布宜诺斯艾利斯3079公里,距离阿拉斯加17848公里。</p><p class="ql-block">It is 3,079 kilometers from Buenos Aires, Argentina's capital, and 17,848 kilometers from Alaska.</p> <p class="ql-block">  世界最南端公路的尽头,名副其实的“终点”。</p><p class="ql-block">The end of the southernmost highway in the world, literally "the end".</p> <p class="ql-block">  这是世界上最南端的邮局,只有一名员工,卖邮票、明信片和一些旅游纪念品,生意兴隆。</p><p class="ql-block">The southernmost post office in the world, with only one employee, does a brisk business selling stamps, postcards and a few tourist souvenirs.</p> <p class="ql-block">  那天下雨,彩虹和世界最南端的邮局在一起,呈现给我们一幅不可多得的完美图画。</p><p class="ql-block">It rained that day, and the rainbow and the post office at the southernmost tip of the world presented us with a perfect picture.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这</p> <p class="ql-block">  这里的鲁冰花真多。我不知道这个花的英文名字。</p><p class="ql-block">There are so many lu bing flowers here. I don't know the English name of this flower.</p><p class="ql-block">  </p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 阿根廷的烤肉很有名气。在火地岛公园,船公司为我们免费提供了烤肉大餐。</p><p class="ql-block">Argentina's barbecue is famous. In tierra del fuego park, the boat company offered us a barbecue for free.</p> <p class="ql-block">  用木材火烤出来的肉味道独特。</p><p class="ql-block">Meat cooked over a wood fire tastes unique.</p> <p class="ql-block"> (待续)</p>