《怀春》第十三章连载(6)

李愚君

<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 十三(6)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">小慧爹妈听周老爷这番感情深重的话后,小慧爹感到这是认亲的大事啊!慧儿回家重来没听她说起过也没有认真考虑过,真是百感交集不知如何回答是好?感到周老爷家是有钱的大户人家,而自己家则是小户平民实在不相称,慧儿回家常说起她东家为人如何如何好,如何如何为人善良,从今天的感受看来看来果真如此。便和小慧她妈交换一下眼神,感到事情来的这么突然不知如何回答是好,这说明小慧爹虽然读书不多,但处事还是蛮有理数的;而小慧妈是农家村妇能吃苦耐劳坚强自强,但其性格似乎也有一种凡俗女子的通病,总带有一种好比麻雀想当凤凰的感觉。总嫌弃麻雀枝桠实太低,羡慕凤凰只栖梧桐高;因此,哪有眼见高枝不攀的道理。因而小慧妈根本不百感交集,也没有那么多讲究、也不顾小慧她爹的眼神,便高兴地说道:“本家大伯、大嫂子!慧儿每次回家总是说起她东家全家为人好为人善良,倒是没有听慧儿说起过两老认她为干女儿这件事,呀(也)许她害怕我和她阿爸不同意吧?!哈哈!”随后高兴的对正在撒娇的小慧说:“慧儿!这就是侬的不对了,这是侬的福分,这么喜庆的事为什么要瞒着爹妈呢?快起身给干爹干妈磕头,叫一声干爹干妈!小慧妈这么一说,闹得小慧挺不好意思的,红着脸含羞地直往她阿爸的怀里窜;小慧爹抱着小慧用手轻轻地摸抚着她的头发,说道:“慧儿妈!你看慧儿蛮不好意思的。”在一旁侍候的刘妈笑着附和小慧妈插嘴说:“小慧!还害羞呢!你爹妈那么痛爱你,老爷和老太太又认你做干女儿,好有福气啊,赶紧起来磕头认干爹干妈吧!”周老爷见状赶忙说道:“不了、不了!本家婶子!我们两家认亲是一件大事,应该好好庆贺才是;静儿妈!你看今晚的‘迎宾宴’可否改称为‘认亲宴’?这……”湘静妈不等周老爷想继续往下说些什么,立刻插话说道:“好呀、好呀!这认亲宴是很庄重喜庆的事,马虎不得!”随后用手顺便拍拍邻座小慧妈的手胳,和看着小慧爹爹继续笑眯眯地说道:“本家叔子、婶子!开席前由静儿爹庄严宣布慧儿为我们的干女儿,再让慧儿改口叫静儿爹和我为干爹和干妈,然后我和湘儿静她爹还要给慧儿一个大‘红包’作为改口费呢!”小慧爹妈听湘静爹妈一席很讲礼数的话,内心自然是特别高兴;不过他们家毕竟是靠劳动谋生,日子过得虽然清贫,但还是有滋有味从不求人施舍!长期养成了一种“清贫傲骨”的人品。因而小慧爹妈听湘静爹妈的的一席话后,并未喜形于色,小慧爹只是摸摸小慧的头发说道:“慧儿快抬起头!方才你干爹干妈说的话都听到没有?就按照你干爹干妈说的办吧!到时候要表现大方点啊!”小慧从爹爹怀里起身抬起头,双手捂着脸显得有点腼腆地回答道:“都听到了,知道啦!”小慧妈接着说道:“嗬!嗬!看我慧儿还不好意思呢!”小慧妈说句话时显得很平静大方,并没有喜形于色的神态;刘妈也插嘴道:“小慧!还不好意思呢!你高升了,以后我再也没有你陪我上街买菜当翻译了,还真有点舍不得你呢!”刘妈显得有点伤感,但大家都哈哈大笑,笑刘妈挺憨厚的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 大约下午五时许湘正和Aaron回到书房,他倆人刚一进书房见大家哈哈大笑,愣住了!不知道大家笑什么?!为什么笑?!这时Aaron看着湘正,发现他脸上的“红唇效应”也随之噗嗤一笑,误认为大家都是在笑湘正脸上的“红唇效应”呢!便随即取出手绢,急急忙忙帮湘正擦去脸上的红唇印记;哪知这一擦反而把湘正的脸抹得像水蜜桃般的红润,显得更漂亮帅气了——Aaron这一小动作,因为大家都只顾笑去了,而未引别人注意——大家见湘正和Aaron进来,都把目光投向了他(她)们倆人而停止了笑声;笑声停止Aaron才明白并非笑湘正脸上的红唇印记,只是笑点不同罢了。本来嘛!湘正脸上印上自己红嘴印脸谱,真有点像西班牙画家巴勃罗·毕加索所钟爱的小丑、确实滑稽可笑,所以自己情不自禁地噗嗤一声笑了。湘正妈今天兴致高极了,笑过后脸上还留有咪咪笑容,见湘正和Aaron倆人亲亲蜜蜜的到来,不知有多高兴,更是喜上眉梢地把Aaron叫到身边介绍给小慧爹妈,说道:“本家叔婶!这是我家正儿的女朋友爱伦(Aaron),在英国驻上海什么——什么——馆……” 老太太说着说着忘了,便转眼看着 Aaron寻求帮助,Aaron在一旁立刻提醒说:“领事馆”,湘正妈接着笑着说:“本家婶子!您看人老了容易忘事,对!对!在领事馆做事。”Aaron双手交叉置于腹部,面带微笑地毕恭毕敬向小慧爹妈行了个大约30度的谦恭礼,显得十分端庄;小慧爹急忙起身也谦恭的拱手,文绉绉的说道:“爱伦小姐免礼了,小姐在领事馆做事是读书大学问人,敬佩敬佩!到本家府上后见您端庄气质不凡不敢多问,感谢您一路相陪。”小慧听爹爹如此夸奖Aaron,不文不理的说一些酸溜溜的客套话,不会说话就不要说,为什么要附庸风雅呀?!脸色立刻下沉显得有些不高兴,长叫一声:“爹——您坐下!”小慧爹听话坐下了。Aaron毕尽有涵养,对于小慧的稍带不礼貌的行为只是笑笑了之;清末民初大量西方新名词——如革命、自由、平等、政治、社会、哲学、科学……等等——涌入中国,小慧妈一届村妇一天只知道相夫教子围着锅台转,根本听不懂“领事馆”是什么馆?而误认为是儿子沪生常回家说起的他东家的“公馆”,便说道:“好呀、好呀!本家大嫂,您聚有这么美丽大方的哇(外)国儿媳妇,您好有福气呀!又在一家大公馆做事,看样子是公馆大管家吧?!我家儿子也在阿拉上海一家公馆做厨师,他那东家呀……”小慧妈还想把儿子沪生做事的公馆东家为人如何如不好数落一遍,立刻又被小慧制止了,说道:“妈!您老不要说了好不好呀!爱伦小姐是在领事馆做事,领事馆不是我哥哥做事那样的的公馆呀!”小慧妈是聪明人,听女儿小慧这么一点拨晓得自己乡巴佬了,显得很不好意思,忙说:“领事馆不是阿拉沪生做事的那样的公馆呀!晓得啦!晓得啦!”其实她此时也仅仅是知道领事馆不等于公馆,至于是不是她所知道的餐馆、旅馆……等等就不得而知了,但谁也不知道她脑子里理解的领事馆的概念是什么?也许他老人家想象领事馆是否是当今上海外国人开设的豪华大旅馆,也不得而知;就好比当代许多有识之士跟随孙中山高喊“革命”这个名词,到底孙中山先生的革命是什么?是为了什么?便是一概不知的;据说江南某小镇上还有一个名叫阿贵的摸尼姑头的、满口喊“妈妈的”无知的流浪汉,也赶时髦称自己是革命党、他做梦都想通过闹革命出人头地的名人呢!看来当今对孙中山先生的革命无知的人多得不得了,他们仅仅晓得所谓“革命”是一个时髦的新名词而已,所谓参加革命是为了赶时髦、去投机、去找出路的大有人在,真是活见鬼;更何况是一届平时足不出户的村妇,对“领事馆”这一新名词不理解呢!难道不应该谅解吗?如今是民国时代呀!其实任何一个时代社会的人都会分成不同阶层,人们在交往中都有属于自己的语言,其中也不泛有随时代变迁而产生许多新名词,甚至也有不登大雅之堂的俚语;尽管如此,新名词和俚语总是与标准语一起随社会的变迁而一直延续,并逐渐渗透于当下标准语中。因而随着社会的急剧变迁,老一代人往往在语言上跟不上时代的步伐和变迁,是很正常的不过的事;哎!不过有些至关重要的、概念错误的名词,由于权势而逐渐渗透于当下标准语中,那也是一种遗憾。秦朝二世皇帝的时,丞相赵高图谋造反推翻秦皇二世,他挟天子以令诸侯,要求群臣“指驴为马”;说为“驴”者杀!附和说为“马”者可幸免于难。赵高倚仗权势而“驴头不对马嘴”,随意使用名词,实属可笑。值得庆幸的是这样的乱用名词,并没有逐渐渗透于民国当下标准语中,当下民国时期“驴”还是驴,“马”还是马;至于小慧妈将“领事馆”理解成公馆、旅馆、餐馆……等等馆,并不重要。一个相夫教子的家庭主妇,随便你怎么乱使用词汇也无大碍的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 书房在座的包括小慧爹和刘妈在内的所有人,听小慧妈说的牛头不对马嘴的说话,都偷着笑而碍于面子没敢笑出声;Aaron也只是按照他们西方人的习惯,摊开双手耸耸肩歪着头闵闵嘴微笑了一下,也没说什么,只是书房里的局面显得有点尴尬;小慧妈笑眯眯地看着大家,似乎也感到很尴尬。周老爷为了扭转这尴尬的场面,立忙对湘正和Aaron说道:“正儿!Aaron儿!坐下来休息吧!陪我们聊聊天。”湘正和Aaron环顾四周感到无处可坐了有些为难,承祖聪明马上起身让承祖坐下,自己坐在湘正散发的扶手上、一只手搭在湘正的肩上,显得十分亲热,Aaron则入座在另一个单人沙发中;湘正和Aaron坐定后,好像是天生般配的一对;而小慧看在眼里内心则是感到酸溜溜的,顿时脸色显得有些红润,似乎有点嫉妒心理。谁知这个破绽被湘静妈看出来了,老人家实在是心细和操心,好像妈妈看透了女儿的心事,反倒为她担心起来了!便笑嘻嘻的将热热闹闹的小慧“认亲”过程,对湘正和Aaron细说了一遍;Aaron很有礼貌,高兴的立忙笑嘻嘻的高频率的轻轻拍着双手祝福,随后立刻起身拉上湘正到小慧身边去握手祝贺!小慧也很有礼貌,立忙起身握住湘正和Aaron的手说道:“谢谢湘正少爷,谢谢Aaron小姐!”随后坐下腼腆地笑了笑;听小慧这样称呼湘正和Aaron,哪知坐在小慧旁边的承祖反应机敏,立忙开玩笑的高声喊道:“喂!喂!大家听清楚没有,小慧妹还没有改口啊!她应该改口叫湘正哥和Aaron姐了,对吗?”承祖这一声叫喊引起满屋哄堂大笑,闹得小慧挺不好意思的,只顾用眼瞟着承祖,好像在说承祖哥你太坏了,湘静附和小慧的眼神指责承祖说不许他欺负小慧妹,然后用手背贴着嘴嗤嗤发笑;满屋笑声似乎也起到了转移小慧的“单相思梦”的奇特效果。刘妈是过来人,她虽然没有说话,也好像看透了小慧的心事;她想哪有少女不多情的呀!她心地善良,她祝愿小慧丫头将来能找到像湘正一样的好郎君。周老爷和小慧爹只顾陪笑,两老毕尽是年老男人,对小慧的怀春之心毫无察觉;只感到满房春色喜气洋洋,仅有一种春风又绿江南岸的感觉罢了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 时光在谈笑中最容易度过,书房中那座红木座钟噹!噹!敲了六响,不觉已是下午六点,三婶兴冲冲的来到书房请示周老爷何时开迎宾晚宴;她一进书房见大家脸上满是笑容、满屋春色,又见小慧入座在她爹爹身旁撒娇,以她的聪明便敏感的感觉到了之前书房发声的一切,便顺水推舟似的,满脸笑容的乖巧地说道:“大家都在呀!看你们个个笑容春色,好喜庆啊!大伯、大嫂!迎宾晚宴何时开始?今晚宴席本家叔婶是贵宾,迎来本家贵宾也是我们周家的荣幸,我已经給佣人们说好了,要热热闹闹的庆贺一番;在今晚的迎宾餐上还要好好的向小慧表示祝贺,小慧!你到长沙后我会经常想你的!”湘静妈见三婶嘴如此乖巧,便开玩笑的说道:“三婶子!为了庆贺认小慧为我家的干女儿,方才我们决定将今晚的迎宾餐改称认亲宴了,你同意吗?三婶你真是修炼成正果了,哈哈!”三婶有度量不生气,反而对湘静妈开玩笑说道:“大嫂子改称‘认亲宴’我举双手赞成,是好事呀!大嫂子看你说的,要是我修炼成观世音菩萨,一年后我就会给静儿和祖儿送去一个小白胖子,你就修炼成外婆了、我也沾光呀!”三婶这样很圆滑的回答了大嫂子,博得了一片都对着湘静和承祖的笑声;哪知道湘静和乘祖都是留欧博士——承祖虽然是假博士,那也是在欧洲鬼混过多年的老油条——都通晓“生育原理”,什么小白胖子与什么观世音菩萨没有任何关系!因此湘静飘了承租一眼,开玩笑的笑说道:“三婶!不用您老操心,我和承祖不想领养观世音送的小白胖子,我们自己亲生一个更好的,哈哈!”此戏言一出在座的四位老人,还有三婶和刘妈都沉默了!只引起湘正、Aaron、承祖,还有小慧哈哈大笑,Aaron还一边笑一边双手轻轻鼓掌呢;这显然是反映时代时代不同了,老年人可能觉得生孩子的秘密,怎么能够在大庭广众之前拿来玩笑呢!小慧妈更是不理解,好像感到有点伤风败俗,便拉着湘静的手耳语说:“湘静小姐,您好开通啊!你们民国时期的人就是不一样,好害羞啊!”湘静出于尊重没有搭理她,只是轻轻拍拍她的手背冲她点点头,笑了笑。……(待续)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>