<p class="ql-block">摄影/文章/翻唱：嵇 钧（George.J）</p> <p class="ql-block"> 今年桂花开的晚了，但似乎香气更为袭人，这几天坐在窗口，时常有一阵阵浓郁的桂花香气袭来，令人神清气爽。又到桂花飘香时！</p> <p class="ql-block"> “何须浅碧深红色，自是花中第一流。（宋·李清照）”这是对桂花恰如其分的赞美。桂花颜色淡雅，外貌柔和，如果离桂花树距离较远，那么时常会闻到一阵一阵的桂花飘香，这种香气浓郁又不失高雅，沁人心脾，妙不可言。如此受欢迎的桂花（指秋天开花的品种），花期却较短，从盛花初期至花谢期，大概只有一周左右，如错过赏桂最佳时间，就要等到明年秋天了，如此，我不由想起《何日君再来》，想起开头那句著名歌词“好花不常开”。</p> <p class="ql-block"> 《何日君再来》是一首耳熟能详的歌曲，作曲：刘雪庵，填词：黄嘉谟。此曲原本是在1936年，刘雪庵从国立上海音乐专科学校毕业时创作的一首探戈舞曲，1937年，上海艺华影业公司拍摄《三星伴月》，导演邀请刘雪庵写一首探戈舞曲，刘雪庵就提供了这首现成的曲子，经黄嘉谟填词后，取名《何日君再来》，作为该电影的插曲，并由女主角周璇演唱，后灌成唱片，由百代唱片发行，此歌一出来就得到广泛流行。这里有个时间点要注意，1936年刘雪庵创作此曲是在“七.七事变”之前，也就是说是在抗战爆发之前，那么电影《三星伴月》是在1937年几月创作拍摄的呢？我查了一下，这方面的资料很少，但也有文章资料显示，该电影是在1937年7月之前拍摄的，那么就是说黄嘉谟填词也是在“七.七事变”之前，如此看来，《何日君再来》是一首在全面抗战爆发之前创作的中文歌曲。</p> <p class="ql-block"> 歌曲《何日君再来》诞生后不久，其命运就非常坎坷，它曾经遭到多个方面的禁止，而刘雪庵也因为此歌受到牵连，命运悲哀凄惨。然而就是这样一首命运坎坷的歌曲，却被广泛传唱，经久不衰，1978年《何日君再来》被邓丽君再次唱响，又一次掀起此歌的热潮，1980年代此歌随着邓丽君美妙的歌声传入中国大陆，引起轰动，记得当时，几乎我的所有同学都熟知此歌，直至今日，翻唱《何日君再来》的人不计其数，版本众多，此歌成了中国近现代最受欢迎的中文歌曲之一。</p> <p class="ql-block"> 这张照片是我年轻时的胶片照片，自己翻拍的，记得当时，彩色胶卷已大规模流行，邓丽君的歌声也已公开播放，不少国营音像店、书店也已开始出售正版邓丽君磁带。这首歌我翻唱过几个版本，此首翻唱虽有不足，但节奏感强，毕竟此曲原本是一首探戈舞曲，所以我就选择上传这首，谢谢诸位欣赏！</p> <p class="ql-block">（本文及照片均为原创，转载请注明。）</p>