<p class="ql-block">当我第一次读起《飞鸟集》,像是乘着泰戈尔为我铺的魔毯,他用他的魔力,让我看到了新的世界。——那是颠倒的,欢快的,充满爱的,由上帝所创造的世界。他把我带到自然的跟前,原来花儿会沉默,小草会低鸣,瀑布也会歌唱,大海也会叹息,月儿向太阳致敬,太阳爱着世界……我怎能不佩服泰戈尔的想象力与创造力!接下来让我在珍珠的海洋中捞几颗拿给你们看:</p> <p class="ql-block">夏天的飞鸟,飞到我窗前歌唱,</p><p class="ql-block">又飞去了。</p><p class="ql-block">秋天的黄叶,他没有什么可唱,</p><p class="ql-block">只叹息一息,飞落在那里。——选自《飞鸟集》第一节</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">无垠的沙漠热烈追求一叶绿叶的爱,</p><p class="ql-block">他摇摇头笑着飞开了——选自《飞鸟集》第五节</p> <p class="ql-block">绿树长到了我的窗前,仿佛是喑哑的大地发出渴望的声音。——选自《飞鸟集》第31节</p> <p class="ql-block">在泰戈尔的诗中,多处出现了花儿,草儿,树儿的踪迹。有繁花似锦,也有落英缤纷;有芳草凄凄,也有枯草满地;有绿树成荫,也有老树枯朽。在我看来,这不仅是泰戈尔对自然的深沉热爱,还是他自己情感的倾泄。他将自己的情感寓与花草树木,语言活泼优美,生动形象,一幅幅赋予诗意的画浮现在我的眼前,让我触到了泰戈尔的情感,是那样的深沉,热忱。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">冰心曾经感叹于泰戈尔:“泰戈尔!谢谢你以快美的诗情,救治我天赋的悲感;谢谢你以唯美的哲理,慰藉我心灵的寂寞!”</p><p class="ql-block">是的,在泰戈尔的诗中,你不仅能五彩缤纷的另一个世界,你还可以感受他充满哲理的文字:</p> <p class="ql-block">樵夫的斧头,问树要斧柄,</p><p class="ql-block">树便给了他。——选自《飞鸟集》第71节</p> <p class="ql-block">我们把世界看错了,反说它欺骗我们。</p><p class="ql-block"> ——选自《飞鸟集》第75节</p> <p class="ql-block">让睁眼看着玫瑰花的人,也看看它的刺。</p><p class="ql-block"> ——选自《飞鸟集》第230节</p> <p class="ql-block">这是多么好的一本书啊!翻开它,自然的香气会充满着你,你会看到那一幅幅美丽动人的画,如痴如醉。在欣赏优美的文字中,又可以透过他那唯美的哲理,去思考人生。读完后,我深刻的感知到泰戈尔的世界充满着爱,他的第一间精神小屋充满着对花草的,虫鸟的,自然的,世界的,上帝的爱。我的心被他的爱浸润着,是多么温暖光明!</p><p class="ql-block">我想正如《飞鸟集》的翻译者郑振铎所言:“在现代的许多诗人中,泰戈尔更是一个孩子的天使。他的诗正如这个天真浪漫的天使的脸,看着他就知道一切事物的意义,就感到和平,感到安慰并且知道真相爱。”</p><p class="ql-block">我的讲话完毕,谢谢大家!</p>