难忘的老照片

李秉铎

　　这是1984年12月父亲在上海城隍庙和西南师范学院外语系同事刘家荣、余祥明留影，距今已37年了。这张照片由余祥明在清理手机时发现，并转发给我们。

余祥明转发时发帖：“我当学生时，李老师是我的老师；我留校后他对我非常关心，经常听我的课，給予我很多指导和帮助；私下我们接触也不少，他不时給我讲他的经历，做人的道理，我获益良多。我一直感激李老师！”

左边是中年教师刘家荣老师，右为年轻教师余祥明老师，这是一张老、中、青三结合的合影。那个时代虽然物质仍不丰富，但国门打开，改革开放，走向世界，思想解放，朝气蓬勃，外语重新受到全社会高度重視，急需各类外语人才和外语教师。

那年，父亲和刘家荣是到上海开外语教学工作会议，全国承担高中英语教师专修班的五所院校（有上海外语学院，西南师范学院，华中师范学院等三所外语学院及两所师范学院）。青年教师余祥明正好在上海外语学院英语系首届助教进修班学习，于是有了这张合影。

当时的上海各方面还很落后，父亲与刘家荣乘飞机到达虹桥机场，至民航办事处已下午4点钟。电车拥挤不堪，路又不熟，欲雇一摩托三轮，车很多，无人驾驶，说下班了。不得已，只有打电话求助一位在上海的老同学，当天晚上与刘家荣一起睡在老朋友家的沙发上。

上海的街上人山人海，交通吃饭都很困难，吃饭要站轮子，排很长的队，商店里货架上也空空如也，经历运动折腾的上海还未恢复元气。

父亲当时还差一个月就满70岁了，因年纪最大，被参加会议的老师们称为“李老”，父亲不觉哑然失笑，对自己匆匆一生，白驹过隙，弹指一挥间，不觉就到了老年，不仅感慨万千。在那个特殊的时代，百废待兴，人才匮乏，为培养外语人才，父亲仍老当益壮，发光发热。

　　1977年10月，西南师范学院外语系英语专业教研室全体同志留影。

1979年英语专业教研室评为重庆市先进集体，父亲出席了市里的先代会。先进集体获奖金100元，教研室35人，人均2.85元，剩余0.25元，交外语系办公室收存。

父亲从1959年到1979年担任教研室主任，整整二十年，可以说竭尽全力，任劳任怨，心力交瘁。1979年之后，父亲担任了副系主任，到1979年底，为适应新的发展形势，英语专业教研室一分为三：第一教研室（管一、二年级教学），第二教研室（管三、四年级教学），教学法教研室。

父亲于1987年正式退休，时年72岁。

2021年10月18日