老太原之《平順街》

老太原收藏馆

平顺街又名坡子街，早在坡子街形成之前，今坡子街一带是一个东北高西南低的黄土坡。后来一个有钱有势的人家，以为此处地形风水颇佳，遂购得此坡，辟建为祖坟，并在坟地安放两只石头雕凿的石狮子为守坟兽。这样，这片土坡便得到一个名字叫做“石狮子坡”。

因石狮子坡地处南北交通要道之侧，年久日积，坡下渐渐迁来一些酒肆店铺，接待来往路人和行商，遂成一片热闹之所，渐成一道街巷，并将被名引作街名，得名“石狮坡街”，习呼“坡子上”。石狮坡街和坡子上的名谓，也不知叫了多少年，反正隋唐宋金元明，历经数朝数代，一直流传了千百年。

及至明王朝覆灭，清王朝建立，清军攻占太原之后以为石狮坡街名不吉祥，坡子上习称又不雅，选改其名为平顺街。但是，新取的平顺街，既与人们多年来形成的习惯称呼格格不入，又脱离了早年自然地理风貌的依托。所以，新街名终究不被大多数人所接受，只能存在于书面文字记载和地方志中。

笔者在整理收藏的太原地契文献中发现同样格式的契約一张写的是坡子街，而另外一张写的却是平顺街。而根据史料記載，坡子街和平顺街是同一条街，只是不同的年代叫法不同而已。后來仔細比对才发现地契上写坡子街的年份为1949年9月15日，而写平顺街的年份却是1951年3月20日。以此可以推斷，坡子街这个称呼一直延用至新中国解放初期，而后相关领导想国泰民安，让太原平順吉祥，遂又在书面文字上叫起了平顺街吧。这只是笔者个人的猜測，具体情形有待研究，欢迎各位好朋友们共同探討咱们太原的老街老巷。