<p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:22px;">秋天、小雨淅淅沥沥…连续数日阴雨绵绵,乌云笼罩天空,寒意可知。也许天公被我们热爱读书、坚持读书的精神所感动吧,今天太阳终于露出了笑脸,蓝天白云,风和日丽。德馨读书社的姐妹们如约来到清泉公园,开启第149期的读书活动。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:22px;">第一项 朗读《追风筝的人》</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">《追风筝的人》是美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡赛尼(Khaled Hosseini)的第一部小说,也是第一部由阿富汗裔作家创作的英文小说,于2003年出版,连续两年位列《纽约时报》畅销书榜首,在美国销量超过700万册,全球销量超过2000万册,已经被翻译成42种语言。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">小说讲述了两个阿富汗少年关于友谊、亲情、背叛、救赎的故事,小说不仅表达了对战争的控诉、还对阿富汗种族问题和宗教问题有深刻的反映。这部小说在评论界获得了广泛好评,但同时也在阿富汗国内引起巨大的争议。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">人性与人性的救赎是现代人面临的共同话题。我们总是喜欢给自己找很多理由去解释自己的懦弱,总是自欺欺人的去相信那些美丽的谎言,总是去掩饰自己内心的恐惧,总是逃避自己犯下的罪行。但事实总是,有一天,我们不得不坦然面对那些罪恶,给自己心灵予以救赎。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">对于我们来说,风筝不管代表着什么美好的东西,不管多么艰难,我们都应该努力去追,任何时候都不晚,都不要放弃,因为我们还有机会,还有时间,还有精力。只有在默默等待中去改变,去爆发,才能获得自己想要的东西和想要的人生。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">回顾上期第十八章内容:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">关于哈桑是父亲私生子的事阿米尔一时无法接受。想起过去父亲对哈桑的的种种行为,其实已经验证了这一切。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">但父亲说过这世上最大的罪恶就是盗窃!而父亲自己就是一个盗贼,他欺骗了阿米尔和哈桑,偷走了他俩知道对方是自己兄弟的权力,偷走了阿里的尊严跟荣誉,偷走了最神圣的东西!这个盗贼父亲跟阿米尔心目中高大勇敢的父亲到底哪个才是他真正的父亲? </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">拉辛汗一直说阿米尔很像他父亲,现在他终于明白他的确跟父亲很像,都背叛了对自己忠诚的人。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">这趟不仅是要洗刷我的罪行也是洗刷父亲的罪行。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">看着宝丽来照片上的哈桑和索拉博,阿米尔回心转意决定把这个孩子带回来。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(57, 181, 74);">今天我们继续朗读学习第19—20章:</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">第十九章简介:</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">阿米尔坐在去喀布尔的车上,司机名叫法里德,大概29岁,但实际看上去却要老20岁,是拉辛汗介绍他认识的。一路上并不怎么说话,阿米尔又开始晕车了,要求将车窗摇下来,法里德很嫌弃的看了阿米尔一眼。崎岖的山路十分颠簸,阿米尔一阵阵的恶心。最后法里德建议让他吃个柠檬,出于讨好他,阿米尔吃了一口,并违心的说感觉好多了。越过国境,看到到处都是战乱后的惨象,到处显露着贫穷的迹象。阿米尔感慨说:明明在自己的国家,却感觉自己像个游客。法里德冷笑着说到:你还把这里当自己的国家? 你回到这里不就是为了卖掉父辈的田地,拿着钱回答安乐窝。阿米尔原本想解释着什么,但也没什么意义。又走了一段时间,阿米尔和法里德两人到达瓦希德家。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:22px;">第二十章简介:</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">法里德看了我一眼,仿佛在说听见和看到不是一回事。他是对的。因为当我们最终驶进喀布尔,我敢肯定,他一定开错路了。法里德肯定见到我目瞪口呆的表情,也许在累次载人进出喀布尔之后,他对这种久违了喀布尔的人脸上出现的神情早已习以为常。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">他拍拍我的肩头,“欢迎你回来。”他忧郁地说。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">一阵悲哀向我袭来。重返喀布尔,犹如去拜访一个多年未遇的老朋友,却发现他潦倒凄戚,发现他无家可归,身无分文。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">现在我知道妈妈曾经喜欢涂了蜂蜜的杏仁蛋糕,还有热红茶,知道她用过“深深地”这个词,知道她曾为快乐烦恼过。我对妈妈的了解,从这个街头老人身上得到的,甚至比从爸爸身上知道的还要多。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">查曼放下手:“我已经有六个月没有收入了。我破产了,因为我毕生的积蓄,都投在这个恤孤院。我卖掉一切财产和遗产,来维持这个凄凉的地方。你以为我没有家人在巴基斯坦和伊朗吗?我完全可以像其他人那样一走了之。但我没有,我留下来。我留下来,全是为了他们。”他指着门,“如果我拒绝给他一个孩子,他会带走十个。所以我让他带走,让安拉来做决定。我忍气吞声,拿过他那些该死的、肮脏的臭钱,然后到市场去,给孩子们买食物。”</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">第二项 经典诵读:</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">《山行》是唐代诗人杜牧创作的一首诗。此诗描绘秋日山行所见的景色,展现出一幅动人的山林秋色图,山路、人家、白云、红叶,构成一幅和谐统一的画面,表现了作者的高怀逸兴和豪荡思致。作者以情驭景,敏捷、准确地捕捉足以体现自然美的形象,并把自己的情感融汇其中,使情感美与自然美水乳交融,情景互为一体。全诗构思新颖,布局精巧,于萧瑟秋风中摄取绚丽秋色,与春光争胜,令人赏心悦目,精神发越。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(57, 181, 74);">山行</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(57, 181, 74);">唐.杜牧</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(57, 181, 74);">远上寒山石径斜,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(57, 181, 74);"> 白云生处有人家。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(57, 181, 74);">停车坐爱枫林晚,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(57, 181, 74);"> 霜叶红于二月花。</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);"> 《山行》译文</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">沿着弯弯曲曲的小路上山,在那生出白云的地方居然还有几户人家。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春花。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">第三项 活动花絮—健康快乐抖一抖:</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:22px;">欢乐、愉快的时光总是不经意间溜走,三个小时的活动转瞬即逝。天色逐渐黯淡,凉风已袭全身。姐妹们还回味在小说人物关系的讨论之中…</b></p>