澧县小学英语李梅工作坊第一小组九月份研修成果展示——【美文悦读】(下)

蔡倩文

<p class="ql-block">  美文悦读的意义,并非摧枯拉朽式的,而是绵长、温和、润物无声的。</p><p class="ql-block"> 因此,在教学中,英语老师的语音语调也是非常重要的,对学生能起到很好的引领和示范作用。本月,李梅小学英语工作坊全体成员在坊主李梅老师的带领下,进行了“美文悦读”的打卡研修任务。老师们积极认真地完成了本月的任务,无一不展示出优秀的语音面貌,高水平的专业素养。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">🌧️Bells Ringing In The Rain——朱梦</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">💚Blue And White Porcelain——周文琦</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">🌕但愿人长久——赵冰清</p><p class="ql-block">How long will the full moon appear? </p><p class="ql-block">Wine cup in hand, I ask the sky.</p><p class="ql-block">I do not know what time of the year </p><p class="ql-block">It would be tonight in the palace on high. </p><p class="ql-block">Riding the wind, there I would fly, </p><p class="ql-block">Yet I'm afraid the crystalline palace would be </p><p class="ql-block">Too high and cold for me. </p><p class="ql-block">I rise and dance, with my shadow I play. </p><p class="ql-block">On high as on earth, would it be as gay? </p><p class="ql-block">The moon goes round the mansions red </p><p class="ql-block">Through gauze-draped soft to shed </p><p class="ql-block">Her light upon the sleepless bed. </p><p class="ql-block">Why then when people part, is the oft full and bright? </p><p class="ql-block">Men have sorrow and joy; they part or meet again; </p><p class="ql-block">The moon is bright or dim and she may wax or wane. </p><p class="ql-block">There has been nothing perfect since the olden days. </p><p class="ql-block">So let us wish that man </p><p class="ql-block">Will live long as he can! </p><p class="ql-block">Then however far apart we are </p><p class="ql-block">We'd still be sharing the same enchanting moonlight.</p><p class="ql-block">明月几时有?把酒问青天。</p><p class="ql-block">不知天上宫阙,今夕是何年。</p><p class="ql-block">我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,</p><p class="ql-block">高处不胜寒。</p><p class="ql-block">起舞弄清影,何似在人间。</p><p class="ql-block">转朱阁,低绮户,照无眠。</p><p class="ql-block">不应有恨,何事长向别时圆?</p><p class="ql-block">人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,</p><p class="ql-block">此事古难全。</p><p class="ql-block">但愿人长久,千里共婵娟。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">🥺My Friend Is Sad——骆倪</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">My friend is sad.</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">My friend is sad. </p><p class="ql-block" style="text-align:center;">I will make him happy.</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">One two three look</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">Oh he is still sad</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">Come and dance</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">Oh he is still sad</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">I am sorry</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">I want to make you happy</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">But...</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">I am not sad now</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">I am happy beacuse you are here</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">👩‍🏫Teacher’s Day——杨辉</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">🌲Nature Is Speaking——刘媛媛</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">🇨🇳This Is China——蔡倩文</p> <p class="ql-block">  朗读者心语:</p><p class="ql-block">Man's knowledge more wide, the person's itself also will be.</p><p class="ql-block">人的知识愈广,人的本身也愈臻完善。</p><p class="ql-block" style="text-align:right;">—— Maxim Gorky 高尔基</p><p class="ql-block"><br></p>