<p class="ql-block">诗词</p><p class="ql-block">关于秋天的诗歌都有哪些呢？孩子们眼中的秋天是美丽的，金灿灿的。能听到雨水滴落的声音、小溪流淌的声音、枫叶飘落的声音，构成了一篇篇美妙的乐。那么在千百年之前，秋天能古人带来哪些感思呢？跟孩子一起读读经典，没准儿孩子能在阅读经典中，对秋天有了新的感悟呢！</p> <p class="ql-block">《天净沙·秋思》</p><p class="ql-block">【元】马致远</p><p class="ql-block">枯藤老树昏鸦，</p><p class="ql-block">小桥流水人家，</p><p class="ql-block">古道西风瘦马。</p><p class="ql-block">夕阳西下，</p><p class="ql-block">断肠人在天涯。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">枯萎的藤蔓，垂老的古树，黄昏时的乌鸦，扑打着翅膀，落在光秃秃的枝桠上。纤巧别致的小桥，潺潺的流水，低矮破旧的几间茅屋，愈发显得安谧而温馨。荒凉的古道上，一匹消瘦憔悴的马载着同样疲惫憔悴的异乡游子，在异乡的寒冷、萧瑟的秋风里踌躇而行。夕阳渐渐落山了，但是在外的游子，何处是归宿？家乡在何方？念及此，天涯漂泊的游子怎能不愁肠寸断！</p><p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block">中国古典诗歌十分讲究意境的创造。意境是中国古典诗歌美学中的一个重要范畴，它的本质特征在于情景交融、心物合一。情与景能否妙合，成为能否构成意境的关键。</p><p class="ql-block">这首小令很短，一共只有五句二十八个字，但却描绘出一幅凄凉动人的秋郊夕照图，并且准确地传达出旅人凄苦的心境。这首成功的曲作，从多方面体现了中国古典诗歌的艺术特征。</p> <p class="ql-block">《山居秋暝》</p><p class="ql-block">【唐】王维</p><p class="ql-block">原文译文对照</p><p class="ql-block">空山新雨后，天气晚来秋。</p><p class="ql-block">明月松间照，清泉石上流。</p><p class="ql-block">竹喧归浣女，莲动下渔舟。</p><p class="ql-block">随意春芳歇，王孙自可留。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。</p><p class="ql-block">皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。</p><p class="ql-block">竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。</p><p class="ql-block">春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。</p><p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block">这首诗为山水名篇，于诗情画意之中寄托着诗人高洁的情怀和对理想境界的追求。</p><p class="ql-block">此诗描绘了秋雨初晴后傍晚时分山村的旖旎风光和山居村民的淳朴风尚，表现了诗人寄情山水田园并对隐居生活怡然自得的满足心情，以自然美来表现人格美和社会美。全诗将空山雨后的秋凉，松间明月的光照，石上清泉的声音以及浣女归来竹林中的喧笑声，渔船穿过荷花的动态，和谐完美地融合在一起，给人一种丰富新鲜的感受。它像一幅清新秀丽的山水画，又像一支恬静优美的抒情乐曲，体现了王维诗中有画的创作特点。</p> <p class="ql-block">《秋词》</p><p class="ql-block">【唐】刘禹锡</p><p class="ql-block">自古逢秋悲寂寥，</p><p class="ql-block">我言秋日胜春朝。</p><p class="ql-block">晴空一鹤排云上，</p><p class="ql-block">便引诗情到碧霄。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">自古以来，人们每逢秋天就都悲叹寂寞凄凉，我却说秋天要胜过春天。秋天晴朗的天空中一只仙鹤推开云层，一飞冲天，我的诗兴也随它到了碧蓝的天空。</p><p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block">这首诗歌最可贵的是，一反过去文人悲秋的传统，唱出了昂扬的励志高歌。我国古代文学中，常将“秋”与“愁”等同起来。这首写秋的诗却爽朗明快，表现了诗人积极乐观的心境。前两句是议论，直接表达了秋日胜春朝的看法。后两句晴空中排云而上的白鹤形象，把诗人的豪迈乐观之情抒发得淋漓尽致。</p> <p class="ql-block">《山行》</p><p class="ql-block">【唐】杜牧</p><p class="ql-block">远上寒山石径斜，白云深处有人家。</p><p class="ql-block">停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">一条弯弯曲曲的小路蜿蜒伸向山顶，在白云飘浮的地方有几户人家。</p><p class="ql-block">停下来欣赏这枫林的景色，那火红的枫叶比江南二月的花还要红。</p><p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block">一首描写和赞美深秋山林景色的七言绝句。这首诗描绘的是秋之色，展现出一幅动人的山林秋色图，山路、人家、白云、红叶，构成一幅和谐统一的画面。在这首诗中，杜牧以情驭景，敏捷、准确地捕捉足以体现自然美的形象，并把自己的情感融汇其中，使情感美与自然美水乳交融，情景互为一体。</p> <p class="ql-block">《登高》</p><p class="ql-block">【唐】杜甫</p><p class="ql-block">风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。</p><p class="ql-block">无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。</p><p class="ql-block">万里悲秋常作客，百年多病独登台。</p><p class="ql-block">艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">天高风急猿声凄切悲凉，清澈水中群鸥嬉戏盘旋。</p><p class="ql-block">无穷无尽的树叶纷纷落，长江滚滚涌来奔腾不息。</p><p class="ql-block">悲对秋色感叹漂泊在外，暮年多病我独自登高台。</p><p class="ql-block">深为憾恨鬓发日益斑白，困顿潦倒病后停酒伤怀。</p><p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block">全诗通过登高所见秋江景色，倾诉了诗人长年漂泊、老病孤愁的复杂感情，慷慨激越、动人心弦。</p><p class="ql-block">全诗总体上给人一种萧瑟荒凉之感，情景交融之中，融情于景，将个人身世之悲、抑郁不得志之苦融于悲凉的秋景之中，极尽沉郁顿挫之能事，使人读来，感伤之情喷涌而出，如火山爆发而一发不可收拾。</p> <p class="ql-block">教育热线：15831564330</p><p class="ql-block"> 5167669</p>