乡村俚语《龟孙》

周书利

<h1>  龟孙可不是乌龟的孙孙。它包含骂人和调侃的成分。</h1> <h1>  1987年,我们村支书儿子买了一辆幸福125摩托车,天天带着女朋友在村里显摆。从村东头嗖地开到村西头,再从村北头嗖地开到村南头。村里老娘们儿看不惯都说:“整天骑个龟孙电驴乱窜,说不定哪天这个龟孙孩子就把腿跌折了。”但谁都没想到竟一语成畿。</h1><p class="ql-block"><br></p> <h1>  小时候在后崇义村长大,村里人常用的词汇中,龟孙稳居前五名。比如:我二大娘儿子结婚当天,我三婶儿就会对二大娘说:“瞧瞧你高兴欸,可当上龟孙婆的了。”二大娘不会恼怒,笑着紧怼一句:“再过几年,你这个龟孙也就当上婆的了。”<br></h1> <h1>  龟孙不好听,但加上儿字就会显得非常亲切。如:二大娘家姑娘抱着孩子来看姥姥,我三婶子看见了赶紧抱在怀里,边亲孩子边说:“小龟孙儿来瞧姥姥了。”</h1> <h1>  龟孙这个词,只许长辈说小辈儿,或者平辈之间调侃。如果小辈儿骂长辈龟孙那就惹下大祸了。我们胡同里的前线和他叔叔和平顶嘴。嘴里一嘟噜就骂了叔叔一句龟孙。他叔叔拿起棍子就去打前线,前线在前面跑,叔叔在后面追。前线娘一看小叔子打自己儿子就不高兴了。大声喊:“和平,你撵上前线使劲打他个龟孙。”前线奶奶的脸马上变了也大声喊:“和平,前线小不懂事,你个龟孙也不懂事吗?”胡同里看热闹的人都笑了。</h1> <h1>  1994年以前,我一直认为龟孙这个词是通用的。直到1994年的一个秋天才发现并不是如此。那天,我在新乡火车站买票回安阳,突然听到前面两个女人的吵架声,一句一个兔狲。其中一个声音感觉很熟悉,抬头一看竟然是我大学老师。为了避免相见的尴尬,我一直看着脚尖。再后来我嫁到了新乡,发现用兔狲骂人是新乡人的标配。</h1><p class="ql-block"><br></p> <h1>  濮阳人小岳岳说相声,有一句“打死你个龟孙儿”让全国人民都知晓。前几日,偶然在豫记上读到了一段关于河南的方言,提到了龟孙和兔狲。心想咱们河南是中华文明的发源地,这龟孙和兔狲是不是应该有出处。一查资料果不出其然,竟然真的有典故。元代陶宗仪《辍耕录》记有金方所《败家子孙诗》,其中有“宅眷皆为撑目兔,舍人总做缩头龟”一联。再看解释真的不好。不过现在的说法没有这么复杂了。</h1><p class="ql-block"><br></p> <h1>  写完这些,我有些可笑。想读过的朋友心里肯定会说:“周老师真是闲的没事干,写个这龟孙儿玩意干啥。”我也不知道写个这干啥,要怪就怪谷语姐送我一本冯杰老师的《非尔雅》。</h1>