萨拉姆，帕哈太克里！——重读《致毛主席的信》

美友10479596

夏米·尼扎米丁 1952年10月17日，袁国祥将军记录下这一珍贵的摄影作品，它至今保存在包括赛福鼎·艾则孜藏书馆在内的新疆各个纪念馆中。几十年来，这张照片记录的历史事件感动了无数群众。 　　△ 时任中共中央新疆分局第四书记、新疆省人民政府副主席赛福鼎·艾则孜将毛主席的回信交给帕哈太克里乡新选举出的吾买尔·艾木孜乡长的手中。 1949年9月，新疆和平解放，各族人民终于迎来了翻身做主人的时刻。自1951年10月起，在中共中央新疆分局的领导下，新疆开始在农业区进行减租反霸试点工作。 　　△ 1951年10月，赛福鼎·艾则孜（中穿军装者）与疏附县伯什克然木乡农民交谈。 根据中共中央新疆分局安排，时任新疆省人民政府副主席赛福鼎·艾则孜率工作队到疏附县伯什克然木乡蹲点开展以期为新疆农业区减租反霸运动提供经验的试点工作。新疆分局和新疆省人民政府考虑到民族地区的特点，要求各工作队在实行时要“慎重稳进”，区别不同地区，不同对象，有准备、有计划的进行。身兼省农民协会主席的赛福鼎·艾则孜积极投身这项工作中，或深入调研，或讲话指导，努力推动减租反霸试办工作。 △ 1951年10月，赛福鼎·艾则孜（靠左穿军装者）在疏附县伯什克然木乡农协集会上讲话。 工作队进驻伯什克然木乡后调查了解情况，宣传政策；召开诉苦会、评定成分，发展壮大农会；开展说理斗争，实行减租、退租；分配斗争果实，建立民主政权等四个步骤的工作，胜利完成了减租反霸试点工作。 　　△ 1951年11月，赛福鼎·艾则孜（前右）在疏附县伯什克然木乡小学与师生留影。 租反霸运动使伯什克然木乡发生了很大的变化，乡村政权得到初步改造，在政治、经济上削弱了封建势力，适当满足了贫苦农民的经济要求，农民在政治上的优势得到树立，锻炼并出现了一批少数民族干部，翻身的农民掀起了“学政治、学文化、发展生产”的热潮。 　　△1950年12月6日，与乌兹别克斯坦文化艺术团一起返回乌鲁木齐的赛福鼎·艾则孜在喀什机场送行的时任五军十三师师长买买提明·伊敏诺夫话别。 在以赛福鼎·艾则孜为代表的各民族干部的积极参加和支持下，新疆广大农村的减租反霸运动得以顺利开展。减租反霸运动结束后，土地改革运动开始被提上议事日程。中共中央新疆分局决定先在几个有代表性的县和乡进行试点，取得经验后再全面铺开。 　　△1951年春，时任中共中央新疆分局第一书记王震与包尔汉（左）、赛福鼎·艾则孜留影。 1952年1月，根据中共中央新疆分局的工作安排，赛福鼎·艾则孜从喀什疏附县伯什克然木乡转到帕哈太克里乡，投入了土改试点工作。在赛福鼎·艾则孜的主持下，经过4个月的努力，土改试点在帕哈太克里乡取得圆满成功。赛福鼎·艾则孜了解新疆，善于因地制宜、妥善处理工作中遇到的复杂情况。1952年7月，时任中共中央西北局第二书记习仲勋到新疆调研，与广大干部群众深入沟通、化解纷争、凝聚人心。习仲勋对赛福鼎·艾则孜的工作方法非常赞赏。 　　△1952年7月，来新疆指导工作的习仲勋与赛福鼎·艾则孜（左）、包尔汉留影。 成为土地主人的帕哈太克里乡农民，焕发了极大的劳动热情，喜获土地的翻身农民对共产党和毛泽东主席充满着无限感激之情。目睹此景此情的赛福鼎·艾则孜向大家建议，应该写封信向毛泽东主席报喜，这一建议马上得到了农民的拥护和赞同。于是，由土改工作队队员、诗人铁依甫江·艾里耶夫代笔，采用长诗的形式给毛主席写了封信，倾诉了农民告别过去苦难生活，翻身当家作主人的喜悦和感激之情。 　　△ 疏附县帕哈太克里乡翻身农民于1952年3月23日，写给毛主席的信（维吾尔文影印件）。 帕哈太克里乡全体农民致毛主席的信萨拉姆，毛主席，帕哈太克里向您致意。在您伟大的时代里，解放的农民向您敬礼。您把我们救出苦海，您把幸福给我们带来。没有您啊，伟大的领袖。哪有我们今天的幸福。今天在您开创的时代里，我们村子好比在喜庆节日，我们在纵情地欢笑歌唱。失败的敌人在啜泣哭哀，在这翻身解放的时代，我们怎能不笑逐颜开。养活过寄生虫的双手，再不会把寄生虫侍候。我们用这解放了的手和笔，写这封致敬信呈献给您。今日的甜和往日的苦，都一一写在这信里头。打从很久的年代起，黑暗就笼罩着大地。狼心狗肺的寄生虫，把我们推在火坑中。改朝换代多少遍，穷人辈辈遭灾难。天有多大啊地多大，竟没有我们安身的家。我们劳动在帕哈太克里，治理沼泽种包谷米。好光景从来没见过，马棚底下熬日月。在帕哈太克里种庄稼,累死累活做牛马。“和卓”抢走场上粮，留给我们空麦场。精疲力尽干到秋，空口袋搭肩往家走。大雪飘飘北风吹，哀声四起洒血泪，饥饿难熬莫奈何，寒风袭来如刀割。地主的皮鞭更狠毒，抽得满身血淋淋…苛捐杂税逼上门，好似寒风昼夜吹。“落井下石”心肠毒，重重苦难向谁诉。伯克、管家逼租逞凶狂,恶骂毒打似虎狼。苛捐杂税交不上，说什么：“马上送你坐班房！如果没有东西交，卖儿卖女也逃不了！”穷人哭着求个情，他们骂道：“那是天注定，自作自受谁怜悯!”如果谁敢吭一声，反动政府就下令：“拉去枪毙不留情！”在哪暗无天日的旧社会，多少人流离无家归，呼天叫地声声悲。多少人怒火满腔气难平，暂把千仇万恨记在心：“哼！只要我们死不尽…灾祸前脚紧跟后脚来，抓丁拉夫派公差。灾祸在头顶打旋旋，尸骨盖住了戈壁滩。星星落了日头升，一年到头两手空。谁若吃了囫囵馕，地主见了挥拳棒。旧伤没好又添新伤，遍体鳞伤没衣裳。祖祖辈辈活下来，都给寄生虫们作奴隶。恶霸地主是魔鬼，骑在穷人头上作福又作威。兽性发作天良丧，糟踏我们妻子和姑娘。白天黑夜去复来，我们日日夜夜在苦海。流尽汗啊累断腰，养肥魔鬼和豺狼。积粮满仓穷人难得一顿饭，苍茫大地哪儿有自已家园。在那地主恶霸逼迫下，只得离乡背井走天涯。多少无辜受苦人，无缘无故送了命。地主恶霸多可恶，穷人活着也是大罪过…尖刀刺骨分外疼，怒火腾腾燃心中。为求解放我们血流尽，翻身的希望总是成泡影。虽说热血洒满地，只因为没有您毛主席，只因为没有共产党，乌云不散天不亮…从那黑暗的地狱里，从那无边的苦海里。是您啊毛主席把我们救出来，您早就把我们记心里。是您领导的共产党，带领穷人求解放；千千万万受苦人，永远不再受欺凌。推翻了国民党的统治，废除了反动政府的法令。是您号召受苦人：要站起来，要觉醒！罪恶的政权被推翻，奴隶的枷锁被砸烂，旧社会一去不复返，崭新的时代已出现…为给我们穷人谋幸福，干部们来到我们村里住。地主恶霸一见慌了神，恨不得老鼠洞里去藏身。干部们访贫又问苦，我们当面把苦诉。为了解放事业朝前奔，我们粉身碎骨也甘心。我们拧成一股绳，满腔怒火斗敌人。有两个恶霸罪恶大，我们坚决镇压了他。穷人们对着刽子手，雪了大恨报了仇。村里穷人出了气，欢乐歌舞庆胜利。反了恶霸又减租，高利贷也全废除，帕哈太克里从此得新生，人们都叫她“解放村”…减租过后没几天，干部又来村里边。提前开始搞土改，为我们翻身农民谋幸福。新的战斗开始了，斗争的火焰万丈高。盛气凌人的狗地主，夹起尾巴低了头。受苦农奴和农民，夺回政权作主人。我们和朋友团结紧，集中火力打敌人。说理斗争真有力，地主的威风扫了地。血泪的控诉有铁证，敌人要害被打中。斗争大会风暴吼，地主吓得直发抖。神气十足的狗“和卓”如今我们说啥他听啥。有的气焰嚣张不低头，我们穷追猛打落水狗。到底是谁养活了谁，穷人讨还了血和泪。斗了地主分田地，物归原主真欢喜。斗争的波涛滚滚流，冲走了千年的忧和愁。穷人保卫得来的幸福，建立了自己的人民政府。我们有了房屋有了田，我们穿上了新袷袢。斗争的武器手中握，革命的时代暖心窝。新社会盼望了多少年，而今确确实实在眼前；满心欢喜没法说，热泪滚滚出眼窝。祝捷大会在村里开，喜上加喜笑开怀。是您领袖毛主席，指引我们得胜利，是您思想的光芒，照亮我们的家乡。我们的喜事千千万，高兴的话儿说不完。幸福的生活要保卫，决不让它沾染一点灰。解放的时代最可贵，我们再不受那牛马罪。参天的白杨根连根，各族人民心连心。祖国好比是花园，敌人休想来侵犯。我们的生活美又甜，谦虚谨慎不自满。看更加美好的明天，正放着灿烂的光焰。我们的声音最坚强，欢乐的歌声最嘹亮。啊,伟大领袖毛主席，我们对您实在太感激！我们立下了誓言：在生产战斗中当模范。我们要创造最好的成绩，给您老人家报喜。您缔造的新社会，是无比幸福的社会。我们的导师毛主席，祝您万岁，万万岁！于1952年3月23日喀什帕哈太克里 　　△ 毛主席于1952年8月30日，寄给赛福鼎·艾则孜的信。 （赛福鼎同志：根据你的意见，对疏附县帕哈太克里乡的农民同志们的来信，写了一封回信，烦为转交为荷，致以同志的敬礼。 毛泽东 一九五二年八月卅日） 　　△ 毛主席于1952年8月30日，写给疏附县帕哈太克里乡农民的复信。 毛泽东主席在信中指出:“你们已经从地主阶级封建土地所有制的束缚中获得解放，希望你们在爱国丰产的口号之下，更加团结，努力生产，改善自己的物质生活，并在这个基础之上一步一步的提高自己的文化水平。”乡民收到毛主席请赛福鼎·艾则孜转信的消息，像长了翅膀一样，很快飞出了帕哈太克里乡，迅速传遍了新疆大地。从那时起，毛主席的这封信便被恭恭敬敬地挂在帕哈太克里乡政府的会议室里，同时也深深地刻印在翻身农民的脑海里。 　　△1952年10月17日，疏附县帕哈太克里乡庆祝送信大会现场全景。 　　△1952年10月17日，时任中共中央新疆分局第一书记王恩茂和赛福鼎·艾则孜在疏附县帕哈太克里乡庆祝送信大会现场与农民交谈。 　　△1973年10月，时任中共中央政治局候补委员、中共新疆维吾尔自治区第一书记赛福鼎·艾则孜与疏附县农民交谈。 毛泽东主席的这封回信，极大地坚定了新疆各族人民进行土地改革的决心，有力地推动了土地改革的顺利推进。对此深有感触的赛福鼎·艾则孜于1973年10月，在喀什疏附县帕哈太克里乡视察工作后情不自禁地写下了《萨拉木，帕哈太克里》为题的诗句：帕哈太克里的勇士，坚强的男儿，热火朝天战斗年代里的英雄好汉。昨天的奴隶，今天的主人，为表达对你的敬意，我远道而来。领袖毛主席写了复信，是对翻身农民极大的关心。给我们勇气鼓舞我们前进，为送这珍贵福音，我专程而来。我们得到领袖的珍爱和关怀，一字一句给人力量，历久不衰。给无产者带来信心和勇气，为目睹这意志的结晶，我远道而来。欢庆胜利的庆典上向主席寄出长诗，诗中表达了我们坚强的意志。我们许诺誓将荒原变成绿洲，为作这绿洲永远的见证，我远道而来。当年我们曾卷起衣袖联合起来，我们一起打击恶霸同仇敌忾。帕哈太克里的人民给了我盐和馕，我有所欠，为偿还这一情意，我远道而来。我把这债务视作珍宝，比钻石黄金更加珍爱。为把党的指示作为礼物，献给你们，我从首都专程而来。啊，帕哈太克里，今天你成了绿洲不再是沙海，克孜勒河两岸草木葱茏迎风摇摆。条田齐整，道路宽阔，绿树成荫，为把赞辞变成诗行，我远道而来。帕哈太克里，你翻身解放直起腰杆，红日照耀你，一派光艳明灿。你沉浸在欢乐中，愿你更加繁荣昌盛，为庆贺你的节日，我远道而来。腾飞吧，帕哈太克里，张开你无畏的翅膀，在祖国的上空自由翱翔。愿你的名字在世界上空回荡，为应和你的歌声乐曲，我远道而来。 △ 喀什市帕哈太克里乡纪念馆（原馆）