PSA華語攝影學習群組活動介紹

欣 Cecilia

區國江：

衷心感謝大家對PSA的支持！我們利用這個時間，向大家介紹一下這個群的目的和運作，以及目前將會推出的活動。

首先介紹一下我自己，區國江 John Ou APSA, MPSA, EFIAP 出生於廣州，長期居住在美國，現任PSA 大都會分會會長。

不久前由吳振亨先生轉達PSA董事局關于加強對PSA華裔會員及世界華人攝影愛好者的服務的決定，經籌劃，建立這個微信群。二天的時間，即滿員，衷心感謝大家對PSA的支持！

區國江：

現在讓我介紹吳振亨先生：

吳振亨先生曾任美国摄影学会（PSA）副会长，三屆連任。

现任PSA亲善大使、数码影像收藏委员会主席。

曾任名衔评审委员会主席、沙龙世界十杰審批主任。

吳振亨先生酷愛攝影，并不遺餘力地為PSA服務，在2020年，他獲得PSA的最高名銜Hon FPSA

現在請吳振亨先生對大家發言

吳振亨：

各位好，我是吳振亨 (Henry Ng, HonFPSA, EPSA, EFIAP)，出生於廣東開平，現居於美國首都華盛顿市附近的馬利籣州，首先歡迎及多謝大家加入”美國攝影學會PSA華語”群組，十分高興看到四方八面的攝影朋友到來，包括眾多德高望重的前輩，世界頂尖攝影大師，及各地著名攝影家的支持，在此向大家致謝及問安。希望我們能利用先進科技，讓世界各地對攝影有兴趣的華人影友，不受地区距離及不同時間相隔，聚集在這個群組中交流及提高攝影興趣及技術，及以便我們能在此為大家提供各種PSA資料及信息。

美國攝影學會 (PSA) 是一個非營利的國際攝影團体組織，會員遍佈世界八十多個國家。PSA 成立于 1934 年，其目標是成為一個讓世界任何對攝影感興趣的人仕，無論職業或業餘，不论年龄、性别、种族、摄影技能、专业或商务背景，都可以加入，共同推進攝影藝術及提高各地攝影家攝影興趣及交流。

吳振亨：

在PSA内，華人会員日益增加，有些世界各地華人会員不甚諳英文，無法閱讀PSA網站及月刊信息，及參與PSA各種攝影活動， PSA董事局十分明白及重視他們的難題, 前數年己經開始想辦法設立活動， 以中文運作，增加特别服務及福利，使不諳英文的華人會員能與参加及得益。

在2020年初，PSA董事局成立一個”PSA中文特刊委員會, 執行製作及出版每期中文特刊任務。這個中文特刊委員會, 由多位華人會員组成, 他們義務服務, 將每期PSA月刊內部份文章及各種攝影資料，由英文翻譯為中文, 刊登於中文特刊内, 提供給華人會員閱讀。

今年年初, PSA董事局成立了一個” 學習群組” 測試小組， 由18位各地華人會員及攝影家組成，将PSA 的英文” 學習小組” ，完全以中文運作，前月巳測試成功，現PSA董事局决定正式成立中文學習群組委員會及設立兩個PSA中文學習群組: (1)“PSA中文影像研討群組” 及 (2)”PSA中文自然生態及旅遊攝影學習群組”，提供世界各地PSA華人會員参加。”PSA中文影像研討群組” 是研討任何主題的學習群組, 而”PSA中文自然生態及旅遊攝影學習群組” 是一個專題學習群組，主要是學習及提高自然生態及旅遊攝影題材技術為目的。最初這兩個學習群組主要以初學攝影的會員為對象，将來如有需要，會設立其他不同目的,性質及題材的中文學習群組，供給華人會員参加。

吳振亨：

前兩星期PSA董事局委任區國江先生為”PSA中文學習群組委員會”主席，梁欣欣小姐為“PSA中文影像研討群組” 總監, 及石小瑩先生為”PSA中文自然生態及旅遊攝影學習群組”總監。我們十合高兴能得到這三位PSA的資深會員, 經驗豐富, 世界一流著名攝影家為PSA主持及舉辩PSA中文學習群組運作。以下是三位的簡介:

(a) 區國江先生:

現任PSA 大都會分會會長，

PSA中文學習群組委員會主席，

PSA投射影像收藏委員會成員，

PSA中文特刊編輯委員會成員。

(b) 梁欣欣小姐:

現任紐約攝影學會會長，

PSA 大都會分會創始人之一，

曾任紐約沙龍攝影協會會長/董事，

美國藝術家攝影協會董事。

(c) 石小瑩先生:

現任紐約攝影學會執行董事

紐約攝影學會第60、61屆會長

2008~2011年連續四年榮獲美國攝影學會(PSA) “世界攝影名人榜”數碼組世界十傑第三名。

2019年 美國攝影學會(PSA) “世界攝影名人榜”自然組世界十傑第四名。

2009、2010年連續獲得美國攝影學會年度最佳創意圖片獎( PSA’s “The Image of the Year - Best Creative”)

任何PSA華人會員如有兴趣参加任何一組或兩组的PSA中文學習群组，請向區國江先生申請加入。如果您不是PSA會員而有兴趣参加的話，可以先申請入會。

現請梁欣欣小姐及石小瑩先生詳细介紹其主管的PSA中文學習群组的運作及組規, 先請梁欣欣小姐。

梁欣欣：

大家好！我是梁欣欣XinXin(Cecilia) Liang APSA, MPSA, EFIAP居住在美國，出生于藝術世家，父母皆是畫家，本人亦從事美術教育接近三十年。現任紐約攝影學會會長，美國攝影學會中文影像硏討組總監，PSA 大都會分會創始人之一，曾任紐約沙龍攝影協會會長/董事，美國藝術攝影家協會董事。

梁欣欣：

PSA 美國攝影學會中文影像硏討組（PSA Chinese Image Critique and Show group）是一個針對攝影初學者而設的學習群組，從中學習與鞏固基礎知識，提高藝術修養，請各位會員詳細閱讀群規，決定是否入群。

梁欣欣：

PSA 美國攝影學會中文影像硏討組（PSA Chinese Image Critique and Show group）群規：

 

1. 本群是為美國攝影學會中文語系會員而建，這裡只供已登記的會員入群。本群只討論與攝影相關的內容，本群的建造是為了更好的弘揚攝影文化，同時讓更多熱愛攝影，熱愛美好生活的會員通過互相學習、相互促進從而提高攝影藝術修養而設。

2. 本群有來自世界各國和不同宗教的會友，請不要在群裡發表和討論有關政治，宗教，種族，地域，國情的帖子、文字等。

3. 群員交流需有禮貌，互相尊重，嚴禁發表損害友誼的個人攻擊言論！嚴禁張貼不友好或詛咒的連接！嚴禁發佈內容低俗、血腥暴力、歧視、傳播謠言、救援信息等。嚴禁廣告、傳銷、公眾號推廣等。拒絕一切庸俗、低俗、媚俗的文章、鏈接、小程序、視頻，謝絕勵志教導、心靈雞湯等。

4. 本群的群聊記錄和圖片嚴禁下載、轉發或用作商業用途。由此引起的一切經濟糾紛和法律責任由當事者個人負責。美國攝影學會總部亦會加追個人責任。

5. 歡迎會員將自己的攝影作品發到群內與大家分享創作過程和後期製作的甘苦，但要考慮大多數群友的感受，請勿發送大量照片刷屏。

6. 本群將每月組織1-2次專題攝影分享活動，每次活動每人最多上傳八張作品，上傳之圖像，應為自已原創作品，不能使用他人圖片。

具體活動過程如下：群負責人會定期發出活動主題和活動時間，之後會邀請攝影名家在眾多攝影作品中選取部分作品進行分析解說，解說期間請大家保持安靜，解說之後會進行友善討論。

以上群規請所有會員遵守，如有犯規，不接受勸告者，群主將刪除該會員活動資格。如會員有任何意見或不明之處，請直接向群主反映。

謝謝各位的合作與支持！

【特別聲明】 所有在本群分享的圖片，均視為本人同意PSA可用作展覽和任何教育用途、PSA網站(www.psa-photo.org) 或 PSA 月刊發表。如您不願意作品被PSA網站及PSA月刊刊登，或用作PSA教育用途，請作特別註明。

 

石小瑩：

大家好！

我是石小瑩 Xiaoying Shi  EPSA, EFIAP

出生於廣州，現旅居紐約。從事攝影工作三十多年，酷愛自然、風光攝影。曾任紐約攝影學會第60、61屆會長, 現任紐約攝影學會執行董事。

石小瑩：

PSA 美國攝影學會中文自然生態及旅遊攝影学習群組,

宗旨：提供任何對自然生態及旅遊攝影有兴趣的PSA会员参加，其主要目的是利用“学习群組”這個平台，大家互相学习及改进在這兩個主題的摄影技术。鑑於有自然組照片的違規及旅遊攝影組存在擺佈的現象，以便提高大家對這方面的認識。提倡自然攝影第一原則，促進對大自然的保護。

運作方式：

每月（或每季）每一个PSA自然生態及旅遊攝影“学习群组”的组员輪流送上自己拍摄的一张图像于群组内，并说明拍摄目的及拍摄资料，然后學習群组内其他每一个组员评论这个组员送上的图像，例如图像中有什么地方好，什么地方不好，及如何去改善图像等等，當所有組員完成評論後，輪到另一位組員送上他的圖片給大家討論，當所有組員送上圖像後。又再新的一輪開始，这样每个组员都可以從討論中互相学习拍摄技术及改善相片方法。

石小瑩：

请各位会员详细阅读群规，决定是否入群。

PSA 美国摄影学会中文自然生态及旅游摄影学习小组群规:

1. 本群是为美国摄影学会中文语系会员而建，这里仅供已登记的会员入群。本群只讨论与摄影相关的内容，本群的建造是为了更好的弘扬摄影文化，同时让更多热爱摄影，热爱美好生活的会员通过互相学习、相互促进从而提高摄影艺术修养而设。

2. 本群有来自世界各国和不同宗教的会友，请不要在群里发表和讨论有关政治，宗教，种族，地域，国情的帖子、文字等。

3. 群员交流需有礼貌，互相尊重，严禁发表损害友谊的个人攻击言论！严禁张贴不友好或诅咒的连接！严禁发布内容低俗、血腥暴力、歧视、传播谣言、救援信息等。严禁广告、传销、公众号推广等。拒绝一切庸俗、低俗、媚俗的文章、链接、小程序、视频，谢绝励志教导、心灵鸡汤等。

4. 本群的群聊记录和图片严禁下载、转发或用作商业用途。由此引起的一切经济纠纷和法律责任由当事者个人负责。美国摄影学会总部亦会加追个人责任。

5. 欢迎会员将自己的摄影作品发到群内与大家分享创作过程和后期制作的甘苦，但要考虑大多数群友的感受，请勿发送大量照片刷屏。

以上群规请所有会员遵守，如有犯规，不接受劝告者，群主将删除该会员活动资格。如会员有任何意见或不明之处，请直接向群主反映。

谢谢各位的合作与支持！

【特别声明】 所有在本群分享的图片，均视为本人同意PSA可用作展览和任何教育用途、PSA网站(www.psa-photo.org) 或 PSA 月刊发表。如您不愿意作品被PSA网站及PSA月刊刊登，或用作PSA教育用途，请作特别注明。

區國江：

簡單地說，我們PSA華語群新的活動，組織二個學習小組一個是影像研討會，另一個是自然生態及旅遊攝影學習群組，詳情請閱讀上文。

這兩個學習小組均僅對PSA會員開放。

報名要求您的名字（向PSA登記入會的名字，會員號碼）然後我們會向PSA會員數據庫查核，最後通知是否可以參加學習群組。

一經批准加入學習群組，您會再進入另一個學習群組，所有該學習均在其群组內進行。

謝謝大家的支持和參與！

PSA美國攝影學會