<p class="ql-block">2024法国巴黎奥运会,预祝中国健儿们再创佳绩,凯旋归来!</p> <p class="ql-block">国家特刊为庆祝中法两国建交60周年出版向170多个国家驻华使馆及驻外使领馆和国际组织活动派发的双语版专刊,内页两整版选登中国文艺工作者康明义的作品及介绍,大家多指导、多互动。</p> <p class="ql-block">热烈庆祝中法两国建交60周年庆!愿中法两个联合国安理会常任理事国友谊地久天长!</p> <p class="ql-block">2024年5月,中国国家领导人出访法国访问受到法国领导人及法国人民和欧洲华人华侨的热烈欢迎!</p> <p class="ql-block">2014年,为纪念中法建交50周年庆,在北京京西宾馆举行的活动,法国驻华大使馆大使为康明义颁发大使馆书画作品收藏荣誉证书。</p> <p class="ql-block">2008年康明义德国法兰克福展览后参观罗浮宫留影</p> <p class="ql-block">拿破仑时期的法国宫廷舞蹈</p> <p class="ql-block">卢浮宫,是世界上最古老、最大、最著名的博物馆之一,位居世界四大博物馆之首。它位于法国巴黎市中心的塞纳河北岸(右岸),始建于1204年,历经800多年扩建、重修,达到今天的规模。</p> <p class="ql-block">论博物馆经济的重要性!</p><p class="ql-block">2019年,罗浮宫接待960万观众,其中25%来自境外,720万外国游客,平均每人在巴黎消费1000美元的话,这座博物馆将为城市带来72亿美元(500亿元人民币)的GDP。</p> <p class="ql-block">卢浮宫占地面积(含草坪)约为45公顷,建筑物占地面积为4.8公顷。全长680米。它的整体建筑呈“U”形,分为新、老两部分,老的建于路易十四时期,新的建于拿破仑时代。</p> <p class="ql-block">巴黎,塞纳河畔,卢浮宫博物馆全景。隔河相望的是奥塞博物馆。</p> <p class="ql-block">卢浮宫藏有被誉为“世界三宝”的断臂维纳斯雕像、《蒙娜丽莎》油画和胜利女神石雕,拥有的艺术收藏达40万件以上,包括雕塑、绘画、美术工艺及古代东方,古埃及和古希腊、古罗马等6个门类。有古代埃及、希腊、埃特鲁里亚、罗马的艺术品,东方各国的艺术品,从中世纪到现代的雕塑作品,还有数量惊人的王室珍玩以及绘画精品等等。</p> <p class="ql-block">卢浮宫Pavillon Turgot 大厦,南面山墙的雕塑和女雕像柱子,作者Eugene Guillaume。</p> <p class="ql-block">卢浮宫Pavillon Richelieu 大厦,支撑山墙的“双女”雕像柱子,作者Hector Lefuel 。</p> <p class="ql-block">《花神的凯旋》(The Triumph of Flora),作者Jean-Baptiste Carpeaux 。Flora 是罗马神话中的花神。</p> <p class="ql-block">《商业海军》(The Merchant Marine),作者Francois Jouffroy 。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《生命之河》(River of life ),作者Pierre Hébert (1804-1869),作于1855年。这件雕塑在卢浮宫的Cour Carrée 大厦的西墙。</p> <p class="ql-block">卢浮宫,中央大厅。</p> <p class="ql-block">卢浮宫hall of Apollon 展厅的入口。</p> <p class="ql-block">卢浮宫Rubens-Saal 展厅。</p> <p class="ql-block">卢浮宫的Richelieu wing 。</p> <p class="ql-block">卢浮宫的展厅。</p> <p class="ql-block">卢浮宫的展厅。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《戴安娜出浴》(Diana Leaving the Bath),作者布歇(Francois Boucher )。</p><p class="ql-block">布歇是路易十五的宫廷画家,这幅作品是公认的洛可可艺术(Rococo)的代表作。文艺复兴开始,西方艺术从巴洛克(Baroque)-洛可可-新古典主义,不断发展演进。洛可可艺术包括绘画,音乐,建筑,家具装饰等领域。在这幅作品中,罗马神话中的女神戴安娜,被表现为一个贵族小姐。</p> <p class="ql-block">《蓬帕杜尔夫人》(Madame de Pompadour),作者Maurice Quentin de La Tour。</p> <p class="ql-block">《阿凯迪亚的牧人们》作者Nicolas Poussin 。</p><p class="ql-block">这个题材起源于拉丁成语Et in Arcadia ego,大意是:the person buried in this tomb has lived in Arcadia,直译为“埋葬在这个坟墓里的人曾经在阿凯迪亚生活过”,引申的意思:人生无常,珍惜现在的生活。</p> <p class="ql-block">《埃涅阿斯向戴朵讲述特洛伊的陷落》作者Pierre-Narcisse Guerin 。</p> <p class="ql-block">《克吕泰涅斯特拉杀死沉睡中的阿伽门农之前的犹豫不决》作者Pierre-Narcisse Guérin 。</p> <p class="ql-block">(The Return of Marcus Sextus),作者Pierre-Narcisse Guérin 。</p><p class="ql-block">这是一个虚构的历史悲剧故事的形象化表现:经过多年流放生涯的Sextus 回到家里时,他的妻子已经死去,他心如死灰的坐在妻子的尸体旁边,两眼茫然的盯着不知什么地方,心中思考着生命的意义。当时是一个没有上帝信仰的时代,这幅作品暗示了基督耶稣对人生的思考,而悲痛万分地抱着父亲大腿痛哭的女儿,正是基督教艺术中常见的抹大拉的玛利亚(Mary Magdalen)的化身。</p> <p class="ql-block">《拿破仑宽恕了开罗的叛乱》(Napoleon Pardoning the Rebels at Cairo),作者Pierre-Narcisse Guérin 。</p> <p class="ql-block">《大宫女》(The Grand Odalisque),作者安格尔(Jean Auguste Dominique Ingres)。</p> <p class="ql-block">《土耳其浴》(The Turkish bath),作者安格尔(Jean Auguste Dominique Ingres)。</p> <p class="ql-block">《罗杰拯救安格利卡》(Roger Rescuing Angelica),作者安格尔(Jean Auguste Dominique Ingres)。</p> <p class="ql-block">《对荷马的礼赞》(Apotheosis of Homer),作者安格尔(Jean Auguste Dominique Ingres)。</p> <p class="ql-block">《波拿巴指挥下的1798年埃及远征》(The 1798 Egyptian Expedition Under the Command of Bonaparte)。作者Leon Cogniet 。</p> <p class="ql-block">《波拿巴视察Jaffa 的隔离病院》(Bonaparte Visiting the Pesthouse in Jaffa),作者Antoine-Jean Gros 。</p> <p class="ql-block">《海伦与帕里斯的爱情》(The Love of Helen and Paris )。作者大卫(Jacques-Louis David )。</p> <p class="ql-block">《安德洛玛刻为赫克托尔哀伤》(Andromache Mourning Hector),作者大卫(Jacques-Louis David )。</p> <p class="ql-block">《荷拉提兄弟的誓约》(Oath of the Horatii),作者大卫(Jacques-Louis David )。</p><p class="ql-block">描述了荷拉提(罗马语:Horatius)让他的三个儿子对着宝剑起誓:为了罗马战斗到死。根据罗马历史学家提图斯-李维(Titus Livy,公元前59-公元17年)的记载:罗马的荷拉提家族的三个男性成员被选中,与Alba Longa 城的一个家族的三个男性成员决斗,以解决罗马城与Alba Longa 城之间的争端。</p> <p class="ql-block">《扈从给布鲁图斯带回他儿子的尸体》作者大卫</p> <p class="ql-block">《列奥尼达在温泉关》(Leonidas at Thermopylae)。作者大卫(Jacques-Louis David )。</p> <p class="ql-block">《拿破仑的加冕礼》(The Coronation of Napoleon),作者大卫(Jacques-Louis David )。</p><p class="ql-block">这是一个著名典故:在拿破仑的皇帝加冕礼上,拿破仑拿起皇冠戴在自己的头上,然后拿起后冠戴在皇后的头上,这使得主持加冕仪式的教皇庇护七世(Pope Pius VII)感觉受到极大的侮辱,后来教皇庇护七世借故开除了拿破仑的教籍,拿破仑则把庇护七世抓起来监禁多年,直到拿破仑倒台。</p> <p class="ql-block">《梅杜萨之筏》(The Raft of the Medusa),作者Theodore Gericault 。</p> <p class="ql-block">《自由女神引导人民》(Liberty Leading the People),作者德拉克罗瓦(Eugene Delacroix) 。</p><p class="ql-block">这幅作品描述1830年的法国革命运动,推翻了查理十世。这是法国19世纪最著名的绘画之一。</p> <p class="ql-block">《萨尔丹那帕勒斯之死》(Death of Sardanapalus),作者德拉克罗瓦(Eugene Delacroix) 。</p> <p class="ql-block">《希阿岛的屠杀》(The Massacre at Chios),作者德拉克罗瓦(Eugene Delacroix) 。</p><p class="ql-block">1822年,希腊爆发独立运动后,1822年4月11日,奥特曼帝国(Ottoman)的军队登陆希腊的希阿岛(Chios),对岛上平民展开军事攻击,这些土耳其军队在随后的几个月里大肆屠杀抢掠,造成2 万多平民死亡,并把“所有活着的剩余的7 万多居民全部驱逐出岛”,成为奴隶。德拉克罗瓦的这幅作品展出后,震动了艺术界,这幅作品也被称为“对艺术的屠杀”。</p> <p class="ql-block">《在路易十四的肖像前,雕塑咨询绘画》作者Jacques Prou(1655–1706)</p> <p class="ql-block">《丘比特与普赛克》(Cupid and Psyche),作者卡诺瓦(Antonio Canova)。</p> <p class="ql-block">卢浮宫的Cour Marly 展厅。</p> <p class="ql-block">卢浮宫的Daru room(75展厅,room 75),展出David, Gérard, Girodet, Gros和Guérin的作品。</p> <p class="ql-block">第43展厅(Room 43),希腊古陶器。</p> <p class="ql-block">《维纳斯与戴花冠的美女》(Venus having Beauty crowned),作者Louis-Simon Boizot (1743–1809)。</p> <p class="ql-block">Duchess of Angoulême 女大公的王冠:金质,镀银,40个翡翠,1031颗钻石。</p><p class="ql-block">她的故事很有意思:她是被处决的路易十六夫妇的大女儿,在法国大革命中曾被囚禁。后来她嫁给查理十世的儿子,她的堂兄,王太子路易十九,所以她曾经当过仅仅“20分钟”的法国皇后:1830年的革命中,她的公公,法国皇帝查理十世签署了“退位诏书”,她和她的丈夫成为法国皇帝和皇后,20分钟以后,他的丈夫也不情愿地签署了退位诏书。</p><p class="ql-block">当时,查理十世民怨沸腾,爆发革命,议会选举路易的远房堂兄奥尔良公爵路易-菲利普摄政,所以必须查理十世父子分别签字移交权力。这两个签字纯属形式,目的是使得路易·菲利浦一世的续位合法化。</p><p class="ql-block">据说,路易十九曾经要求:“让我统治一个小时吧?”革命者不同意,20分钟后,这位皇太子也签字退位。</p> <p class="ql-block">卢浮宫里倒置的金字塔。</p> <p class="ql-block">腓力二世·奥古斯都(Philippe II Auguste,1165-1223年)时代修建的要塞的一部分。</p> <p class="ql-block">卢浮宫,达芬奇的作品《蒙娜丽莎》(Mona Lisa)前的游客。</p> <p class="ql-block">《蒙娜丽莎》(Mona Lisa),作者达芬奇。</p> <p class="ql-block">《垂死的奴隶》(Dying Slave),米开朗基罗作于1513-1515 年。</p> <p class="ql-block">《迦纳的婚礼》,作者Paolo Veronese 。</p><p class="ql-block">保罗·委罗内塞(Paolo Veronese,1528-1588)是文艺复兴晚期的“三杰”之一。</p> <p class="ql-block">《伊苏斯战役后,波斯皇帝大流士的全家在亚历山大大帝和他的朋友赫菲斯定面前》作者Paolo Veronese 。</p> <p class="ql-block">《圣母升天》(The Assumption of Mary,直译:接受玛丽亚),作者Giambattista Piazzetta。作于1735年。</p> <p class="ql-block">卢浮宫的Cour Marly 展厅。</p><p class="ql-block">近代的绘画作品:</p> <p class="ql-block">卢浮宫的大画廊中,这幅《路易十四》是一幅著名的作品:法国皇帝身穿奢华的奇怪服装,红色的高跟鞋,男不男女不女的发型。对比之下,现代青年人的服装,电子“装备”和神态气质,已经完完全全是两个世界。</p> <p class="ql-block">《拔士巴收到大卫的来信》(Bathsheba receiving David's letter),作者Willem Drost (1633-1659),荷兰“黄金时代”的画家。</p><p class="ql-block">拔士巴是《圣经》“旧约”中最重要的女人之一,她原来是大卫王手下的将领乌利亚的妻子,与大卫勾搭成奸后,大卫借故处死了乌利亚,拔士巴成为大卫王的妻子,他们的孩子就是以色列的第二任国王所罗门。</p> <p class="ql-block">《法厄同驾驶阿波罗的太阳车》(Phaeton driving the sun-chariot of Apollo,),作者Nicolas Bertin(1667-1736)。 </p><p class="ql-block">希腊神话:阿波罗的儿子法厄同(Phaeton),要求驾驶太阳神阿波罗运载太阳的四轮马车(Chariot),但是他在空中失去控制,狂奔的马车带着炙热的太阳四处肆虐,导致地上发生了很多灾难:非洲的大地变成沙漠,埃塞俄比亚的人们的皮肤烤成黑色,等等。最后宙斯不得不用闪电打死了法厄同,才终止了这些灾难。</p> <p class="ql-block">《丘比特与普赛克的婚姻》,作者布歇(Francois Boucher(1703-1770)。</p> <p class="ql-block">卢浮宫的画廊。</p> <p class="ql-block">《帕台农神庙的宁芙们》(Nymphs of Parthenon),作者Charles Meynier。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《(罗马皇帝)戴克里先统治时期,溺死在台伯河里的一个基督教殉教者》,作者Eugène Delacroix。</p> <p class="ql-block">《拉撒路的复活》(The Resurrection of Lazarus ),作者Jean-Baptiste Jouvenet 。</p> <p class="ql-block">卢浮宫的画廊。</p> <p class="ql-block">《牧羊人的崇拜》(Adoration by the Shepherds),作者Charles Le Brun。</p> <p class="ql-block">《帕修斯和安德洛墨达》(Perseus and Andromeda),作者Pierre Mignard(1610-1695)。</p><p class="ql-block">希腊神话:安德洛墨达是埃塞俄比亚公主,因为她的母亲夸耀她的美丽而触怒海中神女,为此她被拴在海边岩石上准备献给海怪吃掉,希腊英雄帕修斯救出了安德洛墨达,两人结为夫妻。后来美丽的安德洛墨达化为仙女座。</p> <p class="ql-block">《维纳斯要求伏尔坎给埃涅阿斯武器》(Venus Asking Vulcan for Arms for Aeneas ),作者布歇(Francois Boucher) 。</p><p class="ql-block">维纳斯是最美丽的女神,宙斯的儿子伏尔坎则是最丑陋的男神(火神),他负责制造各种武器等。宙斯把维纳斯嫁给了伏尔坎。埃涅阿斯是维纳斯的儿子,特洛伊的王子之一。在特洛伊战争中,维纳斯支持特洛伊一方。</p> <p class="ql-block">《伏尔坎向维纳斯展示给埃涅阿斯的武器》(Vulcan Presenting Venus with Arms for Aeneas),作者布歇(Francois Boucher)。</p> <p class="ql-block">卢浮宫的画廊。</p> <p class="ql-block">《劫掠欧罗巴》(L'Enlévement d'Europe),作者布歇(Francois Boucher)。</p><p class="ql-block">希腊神话:欧罗巴(Europa)是美丽的腓尼基(Phoenicia)公主,宙斯化作一条白牛,把欧罗巴劫掠到克里特岛,后来欧洲的名字就以这位公主的名字命名。</p> <p class="ql-block">《荷马》(Homer),作者Auguste Leloir 。</p> <p class="ql-block">《约瑟拯救埃及》(Egypt saved by Joseph),作者Abel de Pujol (1785–1861)。</p><p class="ql-block">这是《圣经》“旧约”故事:约瑟是雅各的儿子(Joseph,son of Jacob),他担任法老的高级顾问,在埃及发生大饥荒的前夕,他预言灾难并拯救了埃及人。这幅作品作于1827年,位于卢浮宫展厅的房顶。</p> <p class="ql-block">《西庇阿的节制》(The Continence of Scipio),作者Giovanni Francesco Romanelli(1612–1660)。</p> <p class="ql-block">《卢浮宫大画廊的情景》,作者Hubert Robert(1733-1808)。</p><p class="ql-block">作者是卢浮宫博物馆的主要设计人之一,他创作了很多有关作品,甚至包括若干年后卢浮宫成为历史废墟的想像的情景。</p> <p class="ql-block">《克利希的街垒》,作者Horace Vernet(1789-1863)。</p> <p class="ql-block">《查理十世在卢浮宫举办的1824年沙龙的艺术展览上颁奖》作者Francois-Joseph Heim 。</p> <p class="ql-block">《拿破仑在弗里德兰战役》(Napoleon at the Battle of Friedland),作者Horace Vernet 。</p> <p class="ql-block">《腓力二世在布汶战役》(Philip II at Battle of Bouvines),作者Horace Vernet 。</p> <p class="ql-block">《萨宾妇女的调停》(The Intervention of the Sabine Women ),作者Jacques-Louis David,1748-1825。 </p> <p class="ql-block">《Souliot 女人们》(The Souliot Women),作者Ary Scheffer(1795-1858)。</p><p class="ql-block">Souliotes 是希腊的一个骁勇善战的族群,主要居住在(伊庇鲁斯)地区,他们与当地的土耳其奥斯曼帝国之间进行了长期的战争,1803年失败以后,他们被几乎全部驱逐出希腊。后来,1821年的希腊独立斗争中,Souliotes 人担任了极其重要的角色。Souliotes 人说两种语言:希腊语和阿尔巴尼亚语。</p><p class="ql-block">大场景高清古典油画:</p> <p class="ql-block">古埃及,古中东,古希腊,古罗马等文物:</p> <p class="ql-block">卢浮宫的斯芬克斯(Louvre sphinx)。斯芬克斯是来自古埃及的文物。</p> <p class="ql-block">卢浮宫的古埃及文物。</p> <p class="ql-block">古埃及关于死亡的一本书的一部分。约为公元前1391-1353年Amenophis III 统治时期,第18王朝。</p><p class="ql-block">这本书的大意为:Nebqed 遇到了埃及的死神。这本书,书写在3300多年前的埃及生产的莎草纸上。埃及是世界上发明纸最早的国家:埃及人在5500年前发明了莎草纸,造纸原料是尼罗河流域的植物莎草。</p> <p class="ql-block">人首牛身带翼的神兽。出土于亚述帝国遗址,约为公元前721-705年之间。</p> <p class="ql-block">伊朗,苏萨(Susan),波斯帝国皇帝大流士的宫殿,觐见室(Apadana,英文:audience chamber)的双牛头柱顶。这件大型雕塑的制作年代约为公元前510年。作者不详。</p> <p class="ql-block">苏萨(Susan)出土的另外一件重要雕塑,《汉谟拉比法典》(Code of Hammurabi)。</p><p class="ql-block">世界上最早的一部系统法典,共有条文282条。古巴比伦第六代国王汉谟拉比(Hammurabi,公元前1796-1750年在位)颁布,时间约为公元前1790年。正是这部法典第一次提出“以眼还眼,以牙还牙”(an eye for an eye, a tooth for a tooth)的惩罚规则。</p> <p class="ql-block">《男性躯干》,出土于古希腊伊奥尼亚12 城邦之一的米利都(Miletus),约公元前480年的作品。</p> <p class="ql-block">《赫拉克利斯和他的儿子忒勒福斯》(Heracles and his child Telephos),公元前1-2世纪罗马帝国的雕塑。忒勒福斯在特洛伊战争中是支持特洛伊的一个城邦国家的国王。</p> <p class="ql-block">Borghese Vase 花瓶。</p><p class="ql-block">这个名称的来源并不清楚,是一种“所谓”(so-called)的称呼。这个巨大的花瓶是1569 年从原凯撒大帝的庄园Horti Sallustiani 出土的,制作年代约为公元前40–30 年。这个花瓶的尺寸:高度(with foot)1.7 m,高度(without the foot)1.2 m,直径1.35 m。</p> <p class="ql-block">《安提诺乌斯》(Antinous Mondragone)。</p><p class="ql-block">Mondragone是意大利卡塞塔省的一个区,安提诺乌斯(Antinous)是罗马皇帝哈德良的情人,在他生前和死后,哈德良为他制作了1000多个雕塑。这是其中之一,作于公元前130年。这座高达0.95米的特大型胸像,被很多游客誉为卢浮宫“最漂亮的胸像”。</p> <p class="ql-block">阿格里帕(Marcus Vipsanius Agrippa,前63-前12年)。 </p> <p class="ql-block">《米洛的维纳斯》(Venus de Milo),大约作于公元前130-100年的希腊雕塑,略高于真人,203厘米。 </p><p class="ql-block">Gregory Curtis在《断臂的,米洛的维纳斯的发现》(Disarmed, the Story of the Venus de Milo)中,详细描绘了发现的过程:1820年,23岁的法国海军军官Olivier Voutier(1796-1877)在爱琴岛(Aegean island)上驻扎,由于他对希腊历史很有兴趣,所以,“有一天,他带着两个水手在岛上的希腊古城Milo的一个古希腊剧场的遗址,希望挖掘出什么。这时,他看见几十米以外的一个土耳其农夫也挖出了什么,并且正在掩埋它”。于是,Olivier Voutier走过去,看见这个农夫正在掩埋一个只有半个身子的残破的雕塑。“这种物品,对农夫是无用的。于是,Olivier Voutier 给了这个农夫一点贿赂,然后他和两个水手自己开始挖掘,几个小时后,一个后来震惊世界的雕塑,出现了”。大约10天以后,另外一名法国海军军官,Jules Dumont d'Urville(1790-1842),认识到这件作品的重要性,他设法联系法国驻土耳其大使Charles Francois de Riffardeau(1763-1828),买下了这件雕塑运回法国。</p> <p class="ql-block">《萨莫特拉斯的胜利女神》(Winged Victory of Samothrace),大约作于公元前190年。 </p> <p class="ql-block">《萨莫特拉斯的胜利女神》(Winged Victory of Samothrace),全图。</p><p class="ql-block">雕塑作品:</p> <p class="ql-block">《向维纳斯第一次讲述秘密的私房话》(First secret confidence to Venus),作者Francois Jouffroy 。</p> <p class="ql-block">凡尔赛宫的两匹Marly horse 之一,现存卢浮宫。“凡尔赛宫的最大型的雕塑”。</p> <p class="ql-block">凡尔赛宫的两匹Marly horse 之一,现存卢浮宫。“凡尔赛宫的最大型的雕塑”。</p> <p class="ql-block">《按照亚历山大的命令,Campaspe在Apelles的面前脱下衣衫》(Campaspe taking off her clothes in front of Apelles by order of Alexander )。作者Auguste Ottin 。</p><p class="ql-block">史料记载:美女Campaspe是亚历山大大帝的情妇,亚历山大大帝下令希腊最著名的画家Apelles描绘过她。酷爱艺术的亚历山大大帝看完了好朋友,著名画家Apelles创作的美女Campaspe的绘画后,“感觉到Apelles比自己更会欣赏Campaspe,甚至爱上了Campaspe。于是亚历山大大帝留下了这幅画,但是把Campaspe作为礼物送给Apelles作为妻子和模特儿”。希腊画家Apelles随同亚历山大大帝出征,在征途上创作了很多作品。</p> <p class="ql-block">《受伤的菲洛皮门》(Philopoemen hurt),作者Pierre-Jean David 。</p><p class="ql-block">菲洛皮门(Philopoemen,公元前253-183年)是希腊的统帅和政治家,曾经八次被任命为亚该亚同盟总司令(Achaean League Strategos)。</p><p class="ql-block">亚历山大大帝死后,希腊半岛陷入混战。亚该亚同盟原来很弱小,公元前209年,菲洛皮门被任命为总司令后屡战屡胜,多次打败强大的斯巴达,马其顿和罗马帝国的军队,被罗马帝国的历史学家誉为“最后一个希腊人”。</p> <p class="ql-block">《骑着珀伽索斯的路易十四的命运》(Fame of Louis XIV riding Pegasus),作者Antoine Coysevox 。</p><p class="ql-block">珀伽索斯(Pegasus),希腊神话中的有翼的飞马。</p> <p class="ql-block">《骑着珀伽索斯的墨丘利》(Mercury riding Pegasus),作者Antoine Coysevox 。</p><p class="ql-block">墨丘利(Mercury),罗马神话中为众神传递信息的使者,对应于希腊神话中的的赫耳墨斯(Hermes)。Mercury,在英文中,又是化学元素“汞”(水银),也是九大行星之一的水星。</p> <p class="ql-block">《海王尼普顿》(Neptune),作者Antoine Coysevox 。</p><p class="ql-block">罗马神话里的海王尼普顿,相当于希腊神话里的海王波塞冬。</p> <p class="ql-block">《海后安菲特里忒》(amphitrite),作者Antoine Coysevox。</p> <p class="ql-block">《塞纳河》(Seine),作者Antoine Coysevox。</p> <p class="ql-block">《马恩河》(Marne),作者Antoine Coysevox。</p><p class="ql-block">马恩河全长514 公里,塞纳河最大的支流,在快要流到巴黎时汇入塞纳河。第一次世界大战时,1914和1918年爆发的两场马恩河战役是一战中的重要战役。</p> <p class="ql-block">《赫克里斯与化为蛇的Acheloos河神战斗》(Hercules fighting Acheloos trensfomed into a snake),作者Francois Joseph Bosio 。</p><p class="ql-block">赫克里斯(Hercules)是希腊神话中宙斯的儿子,大力神赫拉克利斯(Heracles)的罗马名字,Acheloos是希腊地区的一条Acheloos河的河神,以善于变身而著称,最擅长变为雄牛和巨蛇。</p> <p class="ql-block">《风信子》(Hyacinth),作者Francois Joseph Bosio 。</p><p class="ql-block">希腊神话:他是马其顿王子,阿波罗钟爱的美少年,有一次与阿波罗玩掷铁饼游戏,不幸被铁饼打中头部,流血不止而死去。阿波罗无比悲伤。他的血长出一种花,,这种花即以他的名字命名为风信子(Hyacinthus)。</p> <p class="ql-block">《制陶工艺》(Ceramics)卢浮宫Cour Carree 西墙的雕塑,作者Eugene Guillaume。</p> <p class="ql-block">《圣女贞德倾听圣母的声音》(Joan of Arc listening to her voices),作者Francois Rude 。</p><p class="ql-block">Francois Rude 创作的最大的雕塑作品是巴黎凯旋门上的群雕《马赛曲》。</p> <p class="ql-block">拿破仑时代扩建改造的 Pavillon Sully 。</p> <p class="ql-block">《墨丘利》(Mercury),作者Giambologna(1529-1608):意大利的“佛罗伦萨的米开朗基罗”。 </p> <p class="ql-block">作者Antoine-Denis Chaudet (1763-1810)首次展出这件作品是在1801年的沙龙,当时只是一个石膏模型。作者去世以后,Pierre Cartellier(1757-1831)和Louis-Marie Dupaty(1771-1825)完成了这件1.96 米的大理石作品。</p><p class="ql-block">名称:《婴儿时期的俄狄浦斯和Phorbas》(The infant Oedipus and Phorbas)。</p> <p class="ql-block">《马拉松战士宣布胜利》(The Soldier of Marathon announcing the Victory),作者Jean-Pierre Cortot(1787-1843)。这件作品首次展出于1822年的沙龙。</p> <p class="ql-block">《迪尔克》(Dirce),作者巴尔托利尼(Lorenzo Bartolini,1777-1850)。作于1834年。 </p> <p class="ql-block">希腊神话:迪尔克(Dirce)是希腊神话中的古代底比斯(Ancient Thebes )国王Lycus 的王后。</p> <p class="ql-block">《迪尔克》(Dirce)特写,作者巴尔托利尼(Lorenzo Bartolini,1777-1850)。作于1834年。</p> <p class="ql-block">《宁芙与蝎子》(Nymph with scorpion),高度0.9米。作者巴尔托利尼(Lorenzo Bartolini,1777-1850)。</p> <p class="ql-block">《戴安娜》(Diana),高度1.7米,作者Christophe-Gabriel Allegrain(1710–1795)。作于1778年。这是Madame Du Barry 夫人为她的Louveciennes 城堡订制的两件雕塑之一:配对的另一件雕塑是《维纳斯》。</p> <p class="ql-block">《维纳斯》(Venus),高度1.7米,作者Christophe-Gabriel Allegrain(1710–1795)。作于1778年。这是Madame Du Barry 夫人为她的Louveciennes 城堡订制的两件雕塑之一:配对的另一件雕塑是《戴安娜》。</p> <p class="ql-block">《雷电击倒的提坦》(Titan struck by lightning)。作者Francois Dumont(1688-1726)。</p><p class="ql-block">提坦是希腊神话中的巨人,他们的第四代后代才是宙斯等神明:最早是天神和地神,他俩生了第一代提坦12 人(6男6女,最有名的一位是普罗米修斯),然后这12 个提坦互相结婚又生了第三批后代,其中既有巨人(提坦),也有非巨人。他们的第四代则是宙斯,波塞冬,赫拉等“奥林匹亚诸神”:这些住在奥林匹亚的神,打败并囚禁了他们的父辈。</p> <p class="ql-block">《荷马》(Homer),作者Philippe-Laurent Roland (1746–1816),法国雕塑家,作于1812年(根据作品上作者的签名与日期)。这件作品的尺寸很大:高度2.12 m,宽度1.17 m ,深度0.98 m。</p><p class="ql-block">卢浮宫外面的雕塑:</p> <p class="ql-block">《雅典娜》(Athena),作者Philippe-Laurent Roland,作于1806年,Cour Carrée 大厦西面中间窗户右边。</p> <p class="ql-block">《(海后)安菲特里忒》(Amphitrite),作于1866年,作者Francois Théodore Devaulx(1808-1870),位于Cour Carrée 大厦的北墙面。</p> <p class="ql-block">《拔士巴》(Bathsheba),作于1859年,作者Eugène Oudiné(1810-1887)。位于Cour Carrée 大厦的北墙面。</p> <p class="ql-block">假如让卢浮宫的雕塑穿上衣服后</p> <p class="ql-block">2023年康明义早期油画作品《世界妈祖的故乡莆田湄洲岛》参加由世界联合国教科文组织主办的在巴黎罗浮宫举行的国际艺术展开幕式。</p> <p class="ql-block">全国学雷锋精神宣讲报告团会长田永清将军赠墨鼓励</p> <p class="ql-block">中国首善闽商曹德旺赠墨鼓励</p> <p class="ql-block">中国首个世界诺贝尔奖获得者莫言赠墨鼓励</p> <p class="ql-block">高素质、高颜值,现代化、国际化的中国南方海滨城市厦门欢迎您!</p> <p class="ql-block">中国文艺工作者康明义应邀参加由联合国经济和社会部、法中文化交流中心共同举办的将于2024年7月份在法国巴黎举办的奥运会开幕式同期举行的2024法国巴黎奥运文化艺术交流参与作品展出特邀嘉宾。</p><p class="ql-block">“2024法国巴黎奥运文化国际艺术交流展”将于法国时间7月25日下午两点在巴黎欧洲时报总部大楼举行!</p><p class="ql-block">主办单位:联合国经济和社会部NGO、法中文化交流促进中心</p><p class="ql-block">展览地点:法国巴黎欧洲时报总部大楼</p><p class="ql-block">展馆地址:116 rue de Turenne,75003 Paris.</p><p class="ql-block">展览时间:7月25日-7月27日,</p><p class="ql-block">[握手]欢迎法国🇫🇷的师友们和到巴黎的各国朋友们及参加奥运会的中国健儿们到时参观交流,并对中国艺术家康明义应邀参加本次展出的中国水墨画作业多指导!欢迎各位来厦门!</p> <p class="ql-block">文明互相鉴,民心相通。文化艺术交流无国界,康明义多次应邀出席全球驻华大使馆外交官年会及一带一路国家驻华大使馆年会艺术家代表。</p> <p class="ql-block">预祝中华文化走进法国罗浮宫展出交流活动之旅圆满成功!需要参与的师友们可以代为推荐!</p>