<p class="ql-block">【精彩导读】</p><p class="ql-block">抗击新冠病毒，我能行！</p><p class="ql-block">小朋友，你能行吗？</p> <p class="ql-block">-It's a beautiful day today！</p><p class="ql-block">Can we go outside?</p><p class="ql-block">-No, we should stay at home.</p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">-今天天气晴朗。</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">我们能出去玩吗？</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">-不行，得待在家里。</span></p> <p class="ql-block">-Why not?</p><p class="ql-block">-Because that's the best way to fight the virus!</p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">-为什么不行呢？</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">-因为这是战胜病毒的最好方法！</span></p> <p class="ql-block">When you are at home,</p><p class="ql-block">drink much more water and eat some fruits.</p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">在家多喝水，多吃水果。</span></p> <p class="ql-block">Take some exercise,and help your parents to do some housework.</p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">在家做做运动，</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">也帮着父母做做家务。</span></p> <p class="ql-block">Share the delicious food.</p><p class="ql-block">Remember to use your own plate or bowl.</p><p class="ql-block">Then you will find the home time is not too bad.</p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">享受美食的同时,</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">别忘了使用自己的餐具哦。</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">然后你会发现在家待着也没那么讨厌！</span></p> <p class="ql-block">If you really need to go outside,</p><p class="ql-block">please take the mask!</p><p class="ql-block">And remind your family members to do that too!</p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">如果真的要出门,</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">一定戴好口罩！</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">记得也要提醒家人戴好口罩！</span></p> <p class="ql-block">Remember!</p><p class="ql-block">Keep the mask in place.</p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">记住：</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">要把口罩固定好呦！</span></p> <p class="ql-block">Don't lick your fingers,</p><p class="ql-block">and don't pick your nose.</p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">不要舔手指，</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">也不要挖鼻孔。</span></p> <p class="ql-block">Don't rub your eyes,</p><p class="ql-block">or your hands on your clothes.</p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">不要揉眼睛，</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">也不要在衣服上到处摸。</span></p> <p class="ql-block">Sneeze to your elbow，</p><p class="ql-block">not to your hands.</p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">打喷嚏时朝着你的胳膊肘，</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">而不是手。</span></p> <p class="ql-block">When you come inside,</p><p class="ql-block">let your parents take off your mask and put it into the trash can.</p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">回到家后，</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">让爸妈给你摘下口罩并扔到垃圾桶里。</span></p> <p class="ql-block">Then wash your hands and face with some soap carefully.</p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">然后用肥皂仔细地洗脸、洗手。</span></p> <p class="ql-block">Remember 4 points!</p><p class="ql-block">1. Stay at home.</p><p class="ql-block">2. Wear a mask when you go out.</p><p class="ql-block">3. Not to touch your eyes, mouth and nose.</p><p class="ql-block">4. Wash your hands then face.</p><p class="ql-block">记住这四点！</p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">1. 待在家里。</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(57, 181, 74);">2. 外出佩戴口罩。</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(22, 126, 251);">3. 不要碰眼睛、嘴巴和鼻子。</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(176, 79, 187);">4. 洗手、洗脸。</span></p> <p class="ql-block">The most important thing is not to eat any wild animals!</p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">最重要的是不要食用任何野生动物！</span></p> <p class="ql-block">Follow the "4+1" points!</p><p class="ql-block">Some days later...</p><p class="ql-block">-It's a beautiful day today！</p><p class="ql-block">Can we go outside?</p><p class="ql-block">-Yes, of course!</p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">遵守“4+1”规则，</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">不久以后……</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">-今天天气晴朗。</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">我们能出去玩吗？</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(57, 181, 74);">-当然啦！</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">欢迎加入我们</p><p class="ql-block">👇</p><p class="ql-block">天元区托弗幼儿园</p><p class="ql-block">联系电话：22221700</p><p class="ql-block">15377331700</p><p class="ql-block">地 址：天源纺织有限公司</p><p class="ql-block"> （市中心医院正对面）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">荷塘区托福幼儿园</p><p class="ql-block">李园长：15377331700</p><p class="ql-block">彭老师：15675368265</p><p class="ql-block">地址：荷塘区新苗路，新苗小区1栋</p>