《宾果之歌》——农夫与狗狗

村姑

<p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  这两天被索菲亚老师的英文歌点燃了热情,搜肠刮肚地寻找自己会唱一点儿的英文歌,几乎没有啊😝。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  好不容易想起刚参加工作时,单身宿舍住着单位的英文翻译,我唤她孙姐。孙姐教过我一首英文歌《宾果之歌》,讲农夫与狗狗的故事,只有两句歌词的童谣,唱起来很有趣。孙姐只教我唱,没写出歌词,这歌词是我根据发音自己默写出来的,不知用现在时对不对?</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  孙姐后来调至深圳某校任教,后来我们各自忙碌,再也没见过面。应该有三十年了,今天想她啦!祝愿她及全家安好!</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="color: rgb(255, 138, 0); font-size: 22px;">歌词(中英文对照)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">There is a farmer and his a dog,</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0); font-size: 22px;">有一个农夫和他的狗狗,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">Bingo is his name.Oh!</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0); font-size: 22px;">宾果是他的名字。噢!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">B,I,N,G,O.</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(255, 138, 0); font-size: 22px;">bi,ai,en,Ji,ou。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">B,I,N,G,O.</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px; color: rgb(255, 138, 0);">bi,ai,en,Ji,ou。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">Bingo is his name.Oh!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px; color: rgb(255, 138, 0);">宾果是他的名字。噢!</span></p>