<p class="ql-block">2021大部分夏令营营员合影</p> <p class="ql-block">小班班主任丁玲老师</p> <p class="ql-block">为期15天的网络夏令营结束了，营员孩子们依旧沉浸回味在快乐的学习中。小班营员程漪如在北京侨联“聆听中国故事，传播中华文化”精彩作业赏析分享中博的头彩👍 </p><p class="ql-block">孩子们是怎么样在我们优秀老师的指导下出色地完成作业的呢，现在让我们看看小班班主任丁玲老师的感想吧：</p><p class="ql-block">❤️亲爱的家长们，小朋友们</p><p class="ql-block">非常感谢大家真挚的结营感言，昨晚睡前我又爬楼重温了一遍 每一位家长和每一个孩子的留言。在阅读和收听的过程中，你们真挚感人的话语令我数次泪目。</p><p class="ql-block">🍀在过去的两周时间，我们一起见证了孩子们在中文和中华文化方面飞跃式的进步与成长。我们小打卡上及班群里累计380多篇作业足矣说明 孩子们有多么勤奋！家长们有多么热情! 老师们有多么敬业! 领导们有多么支持! 👍👍👍</p><p class="ql-block">🍀“亲情中华”网上夏令营 不仅仅是一个专为华裔孩子们提供免费学习中文及中华历史文化的乐园，也为我们 这些身处异国他乡 却 每时每刻都 情系祖国 的海外华人家长们 提供了一场盛大的“亲情文化之旅”。</p><p class="ql-block">在此，我谨代表北联营小二班的家长和老师，由衷地对 “北京侨联”与“英国北京联合会”</p><p class="ql-block">表达深切地敬意与感激!❤️❤️❤️</p><p class="ql-block">感谢你们组织了这么好的活动，把热爱中国和中国文化的孩子们和家长们汇聚在一起! 在云端国学课堂 进行了一场 别开生面、热火朝天的“文化寻根之旅”。</p><p class="ql-block">❤️我要特别感谢 北京侨联英国北京联合会 @李海会长 在今年三月初就对我发出的诚挚邀请，让我有幸认识那么多 天真可爱 又 多才多艺的孩子和 那么多优秀又热情的家长! </p><p class="ql-block">❤️我也要特别感谢 @常老师和@嘉宁老师对我工作的全力支持 ，以及我的助教 认真负责的@小叶老师 和@李晖老师，正是她们在幕后给我的大力支持，才让我的教学工作 进展得更加顺利 ! </p><p class="ql-block">❤️我更要特别感谢亲爱的家长们对我们的课堂互动及亲子作业的高度热情与积极参与! 正是你们的热情和真诚 ，给了我快乐工作的动力! 感谢孩子们给我带来那么多快乐和灵感! </p><p class="ql-block">🍀其实我们课堂上讲的 很多《西游记》原著中or 影视作品中 从未出现过的精彩故事情节，那正是由于孩子们 在课堂上的精彩提问 给了丁老师二次创作的灵感，有的地方是即兴发挥，有的是提前准备，才有了那么多古诗版“变身口诀”or“魔法咒语”， “女娲赠送老子金手镯”，“题西林壁 乃 太上老君 赋予 苏轼灵感 而创作“ 以及 “女娲造人”中的“独特设计 之 子母河传说”.....</p><p class="ql-block">❤️ “因材施教，寓教于乐” 是我一直秉承的教学原则。针对海外华裔小朋友 因严重缺乏外部中文大环境而难以理解和记忆古诗词 的特点，我特意筛选了符合西游记故事情景的中国古诗词来作为不同的 “魔法口诀”，并把精彩剧情与历史故事融在一起(太上老君与老子的《道德经》)，旨在通过有趣的西游记故事情节 加深小朋友对中国历史及古典诗词的印象，并希望能够借助 孙大圣的魅力 来引导华裔孩子们更加热爱中国历史和文化。比如：毛主席诗词中 关于赞美孙大圣 的诗句来作为 “变身口诀”，是为了让孩子们通过 西游记有趣的故事情节来进一步认识 “毛爷爷” ，并学习他的经典诗句。👇</p><p class="ql-block">“金睛火眼无容赦，哪怕妖精亿度来。”</p><p class="ql-block">—毛主席《七律.和郭沫若同志》 </p><p class="ql-block">☘️️“孙悟空棒搅通天河的口诀”👇</p><p class="ql-block">“大闹天宫何所惧，翻江倒海起波涛。”</p><p class="ql-block">—(当代诗人) 邓祖佑《赞孙悟空》</p><p class="ql-block">🍀“观音菩萨收服金鱼怪的口诀” 👇</p><p class="ql-block">朝日敛红烟，垂竿向绿川。</p><p class="ql-block">人疑天上坐，鱼似镜中悬。</p><p class="ql-block">—(唐) 沈佺期《钓竿篇》</p><p class="ql-block">🍀“观音教育金鱼怪让它听话的口诀”</p><p class="ql-block">“知错能改，善莫大焉”</p><p class="ql-block">—《左传.宣公二年》</p><p class="ql-block">🍀“鱼篮观音劝马郎不要烦恼的口诀” 👇😉</p><p class="ql-block">春有百花秋有月,</p><p class="ql-block">夏有凉风东有雪。</p><p class="ql-block">若无闲事挂心头，</p><p class="ql-block">便是人间好时节。</p><p class="ql-block">—宋.慧开禅师《无门关.春歌》</p><p class="ql-block">🍀“太上老君让青牛怪现形”的口诀👇🙉</p><p class="ql-block">“不识庐山真面目，只缘身在此山中。”</p><p class="ql-block">—宋.苏轼《题西林壁》</p><p class="ql-block">🍀 太上老君 与 老子 ～《道德经》的"粉丝"</p><p class="ql-block">包括 中国古代历代贤明君王和高官重臣</p><p class="ql-block">🍀昴日星官驱散“倒马毒”的口诀：</p><p class="ql-block">“小莲初上琵琶弦，弹破碧云天。”</p><p class="ql-block">—苏轼《诉衷情.琵琶女》.......</p><p class="ql-block">同时，我们也通过西游记故事情节来加深孩子们对成语的理解。比如：</p><p class="ql-block">1.茅塞顿开 </p><p class="ql-block">车迟国国王被三个妖怪欺骗愚弄而一直迫害无辜的僧人, 直到唐僧师徒到来，孙悟空打败妖怪让他们现出真身，所以国王看到后茅塞顿开。 </p><p class="ql-block">2.尽人皆知</p><p class="ql-block">通天河桂鱼精对鲤鱼精说“尽人皆知吃了唐僧肉可以长生不老，大王您怎么不知道呢？”</p><p class="ql-block">3.知恩图报</p><p class="ql-block">千年老龟知恩图报，用自己的大龟甲当船，驼着师徒四人过河。</p><p class="ql-block">4.杞人忧天 </p><p class="ql-block">鱼篮观音驾云东游，看到世间凡人每日即使食用山珍海味，但还是不快乐，那是因为过度思虑或欲望太多。以此引申出“杞人忧天”</p><p class="ql-block">5.改邪归正</p><p class="ql-block">每一位妖怪最后都会改邪归正。对应了“知错能改，善莫大焉。”</p><p class="ql-block">6.尽人皆知</p><p class="ql-block">通天河 里住着一只爱读书爱学习的桂鱼精，它对不爱学习不太聪明的金鱼怪 说</p><p class="ql-block">“吃了唐僧肉，就可以长生不老，这是尽人皆知的事，大王您怎么不知道呀？”</p><p class="ql-block">7.恋恋不舍</p><p class="ql-block">女儿国国王深爱着唐僧，但因 唐僧身负西天取经的重任，他们不能在一起。女王含泪送别唐僧的时候，恋恋不舍。.........</p><p class="ql-block">事实证明，这种课程设计是非常有效的，</p><p class="ql-block">孩子们和家长们都非常喜欢，争先恐后地提交打卡作业，在不知不觉中就记住了很多成语和古诗词，从而增进了对中华文化的情感。</p><p class="ql-block">❤️子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”</p><p class="ql-block">孔子说："学习后经常温习所学的知识，不也很令人愉悦吗？有志同道合的人从远方来，不也很高兴吗？别人不了解我但我不生气，不也是道德上有修养的人吗？"</p><p class="ql-block">❤️ 孩子们年龄不同，成长环境不同，中文水平不同，表达方式不同，祖籍原地不同....但家长及小朋友们 对中文和中国文化的热爱都是相同的!</p><p class="ql-block">所以，我们有缘能够会聚在一起。感恩与珍惜!而且，我相信，咱们班这么多优秀的孩子，他们背后有 优秀的家长和优秀的资源。 孩子们将来一定可以大有作为，为更好地传播中华文化，在建设中英及世界友谊之桥梁方面，做出贡献!</p><p class="ql-block">祝愿大家 平安 健康 快乐! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️🍀🍀🍀🍀🤗🤗🤗🤗</p><p class="ql-block">丁老师 </p><p class="ql-block">2021.7.30</p> <p class="ql-block">丁老师为小营员准备的部分课件</p> <p class="ql-block">大班班主任刘颖老师</p> <p class="ql-block">刘颖老师留言：</p><p class="ql-block">尊敬的李海会长、常老师、嘉宁老师，尊敬的各位家长、亲爱的同学们：</p><p class="ql-block">你们好！首先特别感谢北京侨联、英国北京联合会为英国的小朋友们提供了一个了解中国悠久历史、学习中国传统文化的平台。</p><p class="ql-block">说真的，参加这次活动作为老师来说是比较辛苦的，因为这里讲课的内容跟我们平常在课堂上给孩子们讲的内容是截然不同的，所以就需要老师们巧动脑筋，去通过各种方式灵活地激发孩子们的学习热情和学习兴趣。所以说在带着孩子们一起学习的同时，对于我们自己来说也是一种学习，一种成长和一种进步。在这15天中，每个小朋友都给我留下了非常深刻的印象。</p><p class="ql-block">常靖，子墨，你温婉大方，好学善思考，课上总能听到您们妙语连珠的发言，你们的中文表达也特别自信，你们说话的那个语调和语气就像央视小主持人一样，让人如沐春风。</p><p class="ql-block">嘉仁，嘉诚，你们兄弟俩对中国传统文化有着浓厚的兴趣，课堂上踏实好学，善于思考，总是认真地完成每一次刘老师布置的作业，你们多才多艺，闭幕式表演中你们精彩绝伦的表演，让大家赞不绝口。</p><p class="ql-block">仇昊，你是个温文尔雅的男孩子，说话亲切自然，表达清楚明白，课堂上总是能够看到你勤奋好学的身影。你咱们班名副其实的、画艺精湛的小画家。</p><p class="ql-block">恩博，你完成的诗配画作业真让人赏心悦目，一笔一划间透着你是个勤奋认真和不服输的精神。课堂上，你总是认真听讲，抢着发言。</p><p class="ql-block">梦瑶，特别感谢你这些天精彩的表演带给我们那么多快乐、美好的回忆。你聪颖、机敏的形象让我们大家印象深刻。你真是个创意十足的表演大师。</p><p class="ql-block">凯丽，孟可，你们真是多才多艺！你们的双手好像会魔法一样，能把风筝画得栩栩如生，好像真的一样；琴弦在你们的手指下流淌出悦耳动听的旋律，非常动人心弦。</p><p class="ql-block">博文，袁满，课上刘老师总能听到你们争先恐后、妙语连珠的发言，你是那么乐观自信，那么勤奋好学。博文还总是能奉献出富有创意、高质量的作业，你可真棒呀！</p><p class="ql-block">梓曔，祥麟，你们是非常富有表演才华的小男孩，你的脸上时常洋溢着灿烂、自信、幸福的笑容，每次看到你的视频作业，总让我如沐春风，心里暖暖的，嘴角也不禁上扬起来。</p><p class="ql-block">还有睿智、学识丰富的謓轩，还有踏实肯干的四奕，</p><p class="ql-block">至今还记得梓曔和梦瑶，各显神通你们妙用道具，通过生动传神的表演方式，演绎着成语故事—刻舟求剑，真是让人刮目相看，赞不绝口呀！</p><p class="ql-block">孩子们，你们的中文表达都是那么的流畅，那么的充满自信，刘老师打心眼儿里边认可你们，佩服你们，你们小小的年纪就能有如此。此的才华真的让人惊叹！少年富则国富，少年强则国强，少年雄于地球，则国雄于地球，孩子们你们知道吗？祖国的未来就依靠着你们，你们是祖国的花朵，你们更是每一个家庭，我们每一个人的希望和未来！孩子们，刘老师，何老师以及所有的老师们都特别特别感谢你们，是因为热情积极向上的你们，让我们学习到了很多很多；单纯可爱的你们，热爱学习中文的你们，让我们感到了自己的这种执着，以及这种付出是那么的值得，也让我们真正正的感受到了教师职业的幸福！谢谢你们，孩子们！同时也真诚地感谢孩子们身后的每一位家长，感谢您们的理解，支持和帮助，成就了孩子们七月的精彩与幸福！</p> <p class="ql-block">大班刘颖老师课件和授课纪录：</p><p class="ql-block">7月17日和7月18日Zoom直播课中国传统文化《中国的传统节日》</p><p class="ql-block">季羡林先生曾说，“传统文化代表文化的民族性，现代化代表文化的时代性”。继承以保持民族性，弘扬促使其现代化，这样我们对未来的生活才能更加充满激情与热爱。</p><p class="ql-block">中国传统节日对于英国土生土长的华人孩子们来说是比较陌生的。这两节课，我通过各个传统节日的场面及传说的相关图片和课件，通过做元宵节灯笼、绘画、唱歌、古诗、猜灯谜等丰富多彩的形式，带领孩子们寻根溯源，由浅入深地了解中华民族重要的传统节日及日期，了解人们庆祝传统节日的民间传统习俗；激发起他们对中国的热爱，增强他们的民族自信心和自豪感。</p><p class="ql-block"> 7月19日和7月20日西游记故事和《先锋人物之袁隆平一》、《先锋人物之袁隆平二》</p><p class="ql-block">孩子们通过聆听袁隆平院士的事迹，深深地被袁爷爷面对困难的不屈不挠的精神所打动，从他的身上学习到老一辈科学家面对赞扬不迷失自我，面对失败不抛弃不放弃的高尚品格。</p><p class="ql-block"> 7月21日寓言故事《南辕北辙》、成语故事《公鸡啼晨》、《断线的风筝》和《先锋人物之袁隆平三》</p><p class="ql-block">（1）孩子们通过学习《南辕北辙》，增长了知识，明白了“辕”指的是马车前部驾驶牲畜的木杠，“辙”指的是圆圆的车轮压在地面上留下的那道痕迹，懂得了道理“要行动与目标一致，才能取得好的效果。”</p><p class="ql-block">（2）通过聆听《公鸡啼晨》，孩子们根据核心问题展开了热火朝天的讨论，最终明白了说话多与少并不重要，关键在于我们说的话、做的事是不是有用，是不是符合时宜。</p><p class="ql-block">（3）通过聆听《断线的风筝》，孩子们根据核心问题，联系自己的生活实际展开深入的思考，懂得了自由是相对的，当老师和爸爸妈妈给我们提出一些正确的建议时，我们应该虚心接受的道理。</p><p class="ql-block"> 7月22日成语故事《按图索骥》、《刻舟求剑》和冬奥宣传片《筑梦奥运》</p><p class="ql-block">（3）冬奥宣传片《筑梦东奥》教学环节</p><p class="ql-block">A创设情境：同学们，你们知道第24届冬季奥林匹克运动会，暨2022年冬季奥运会是在哪个城市举办吗？【一下子勾起了孩子们的求知欲，纷纷你一言，我一语地抢着说“北京”。】</p><p class="ql-block">B补充资料，介绍说：小朋友们，你们真厉害，足不出户就能了解天下事。对，就是2022年北京冬季奥运会。2015年7月31日，托马斯巴赫宣布，2022年冬季奥林匹克运动会的主办城市是北京。我们的中国北京，就成为了第一个既举办过夏季奥林匹克运动会，又举办冬季奥林匹克运动会的城市。小朋友们记住，这是世界上的第一个既举办过夏季又举办过冬季奥林匹克运动会的城市，就是咱们的中国北京。</p><p class="ql-block">【此环节一下子激发起孩子们强烈的民族自豪感，为中国而骄傲，为祖国而自豪！】</p><p class="ql-block">C观看视频，了解北京冬季奥运会的场馆以及场地的准备情况。</p><p class="ql-block">D精心设计问题，细细体味现代化的场馆和京张铁路的创举。</p><p class="ql-block">E补充资料，介绍说：京张高速铁路是2022年北京冬奥会的重要的交通保证设施，它也是咱们中国第一条采用自主研发的北斗卫星导航系统而设计出来的智能化高速铁路。它已经从每小时三十五千米提高到了每小时三百五十千米，这速度啊，整整提高了十倍。刚才呢，袁满同学也提到了，以前从北京到河北省的张家口市需要最快四个小时的时间，但是现在呀，我们只需要短短的45分钟就能到达。现在是多么方便，多么便捷呀！以前呢，外国人们都说这是不可能办到的，这是不可能完成的任务，但是我们中国人却用震惊世界的中国速度和中国力量向全世界证明了我们中国可以做到！我们中国人是智慧的，我们中国人是坚韧的，我们中国人是可以改变整个世界的！现在全世界都在羡慕咱们中国的高速铁路呢。</p><p class="ql-block">【资料的适时补充，让孩子们非常震撼，一种民族自豪感油然而生，孩子纷纷赞叹：“太厉害了！咱们的中国高铁真棒！中国赢了！谢谢刘老师，我真喜欢听今天的课！”】</p><p class="ql-block">F 联系生活实际，激励学生：刚才呀，咱们班的同学梦瑶同学刚才非常自豪地跟大家介绍了她的母亲参加了2008年夏季奥运会的一个场馆的设计工作，那也让我们用掌声向这个阿姨致敬。刘老师在这儿也希望小朋友们现在能够利用你们最珍贵的最美好的童年，好好地去学习文化知识，就像海绵一样去不断地吸收各个方面的知识，让自己变得更加丰满，让自己的力量变得更加强大。将来，说不定我们这个小班级里面就会出现设计2032年2042年场馆设计师呢。</p><p class="ql-block">【很多同学纷纷表示想去参加明年的北京冬奥会，给各国运动员做个小翻译，将来长大后想去北京工作，为祖国做贡献。】</p> <p class="ql-block">7月23日成语故事《大雁落网》、《亡羊补牢》和《神州十二号》</p><p class="ql-block">成语《大雁落网》让孩子明白了：不要为一句谎言而蒙蔽双眼，一定要看是什么情况和相信你的伙伴。通过学习《亡羊补牢》，孩子们知道了这里的“亡”和“牢”是古今异义，“亡”是丢失的意思，而这里的“牢”指的是羊圈。 孩子们明白了亡羊补牢，为时未晚的道理。</p><p class="ql-block">7月24日中国传统文化《十二生肖的故事》和成语故事《斥鴳笑大鹏》</p><p class="ql-block">十二生肖动物自古就是人们心目中的神奇动物，生肖作为悠久的民俗文化符号，历代留下了大量描绘生肖形象和象征意义的诗歌、春联、绘画、书画和民间工艺作品。本节课通过给学生讲十二生肖的童话故事，巧妙地激发他们的学习兴趣，接着科学地介绍了十二生肖与十二地支的有趣联系，接着通过看视频，生动、直观地从古今中外四个方面介绍了“牛”和“虎”两种生肖。通过学习，孩子对中国的传统文化做更多的深入了解，感受到中国文化的博大精深和大气磅礴，孩子们非常赞叹地说：古老而又伟大的中华民族的十二生肖，原来是这么有寓意啊！ </p><p class="ql-block">7月25日成语故事《击蝇杀父》和中国传统文化《二十四节气》</p><p class="ql-block">7月26日中国传统文化《二十四节气》</p><p class="ql-block">二十四节气被列入人类非物质文化遗产名录，给我们祖国传统文化以很高的荣誉与地位，对于我们中国人来说既是骄傲也是责任。</p><p class="ql-block">这两节课我带着孩子们充分利用节气文化，开展丰富多彩的课堂活动，如看视频、赏古诗、学唱节气歌、背诵九九歌，通过大家的共同参与，一下子拉近了孩子们与节气文化的距离，让他们生动、形象地感受到节气不仅与农时、养生相关，也不仅是一般饮食，还与许多花花草草，与生活中审美的东西联系在一起，这些民俗都是咱们勤劳智慧的中国人在用最传统的方式感知时节的变化，感知生活的脉搏，完成自己独特的生命体验。孩子们在课堂上第一次接触到“啃秋”、“贴秋膘”和“晒秋”，他们整堂课兴趣盎然，争先恐后地发言，课堂气氛积极活跃。</p><p class="ql-block">7月27日听《西游记故事》拓展学习卢钺的诗《雪梅》</p><p class="ql-block">7月28日听《西游记古诗》引入李白的诗《横江词六首》</p><p class="ql-block">7月29日中国传统文化《故宫里的“小神兽”》</p><p class="ql-block">故宫（旧称紫禁城），中国明清两代皇家宫殿，集合中国古代汉族宫廷建筑之精华，是世界上现存规模最大、保存最为完整的木质结构古建筑群，被誉为世界“五大宫之首”（法国凡尔赛宫、英国白金汉宫、美国白宫、俄罗斯克里姆林宫）。</p><p class="ql-block">“文化是一个国家、一个民族的灵魂。文化兴国运兴，文化强民族强。没有高度的文化自信，没有文化的繁荣兴盛，就没有中华民族伟大复兴。” 通过本节课的学习，孩子们通过老师动情的讲解介绍、观看视频和图片，与故宫近距离接触，在刘老师的带领下走进天和殿，去欣赏太和殿屋顶四条垂脊上装饰的十个神兽。第一个是骑凤仙人，在其后分别有一龙二凤三狮子，天马海马和狻猊，狎鱼獬豸和斗牛，最后一个是行什。孩子们听得兴致勃勃，沉浸在对神兽的学习和探索中，课堂气氛十分热烈。</p><p class="ql-block">潜移默化间，孩子们充分感受到中国深厚的历史文化底蕴，了解认识到祖国传统文化的源远流长，孩子们纷纷感叹故宫设计者们卓尔不凡的智慧，感受到中国传统文化的博大精深，为拥有五千年悠久文明历史的中国而自豪！</p> <p class="ql-block">🌹闭营仪式上家长代表发言：亲爱的丁老师，常老师，嘉宁老师，小叶老师、中国侨联、英国北京联合会中文夏令营的各位负责人老师、各位小朋友和家长们大家好！ </p><p class="ql-block">说实话，我心里挺紧张的 - 被丁老师临时点名发表感言- 心里的话一下子堵在一起，再加上这么多天跟老师家长们孩子们一起参于、分享、交流，学习，欢笑，收获等等一切竟不知道从何谈起。 </p><p class="ql-block">那就先从大的来吧，真的要感谢侨办和北京联合会发起的这个夏令营，其实我在多年前就已经听说过了，知道每一届都办得很成功。但是我没有想到的是居然在疫情期间我们在英国的华人小朋友居然还有机会来参加到网上的课堂。而且这个课程是如此之活跃，孩子们的收获是如此之多，是我万万没有预料到的。所以真要给在如此艰苦的条件下，还尽量把这一个有意义的活动促成的各位负责人及老师们给一个大大的赞，谢谢您们辛苦了！</p><p class="ql-block">下面第二点当然是要说说我们的明星阵容的老师了！我们二班是丁老师负责的，还有常老师，嘉宁老师小叶老师都是我们的幕后英雄！我想每一位家长和同学都可以跟我一样感同身受的体会到，教这些课程是需要多么专业，心血，技能，还有各个方面的多才多艺才会像丁老师这样把课讲的如此精彩绝伦，亮点不断，让孩子们听得兴高采烈，欲罢不能！不光是孩子们，大概很多家长一样也可能像我一样被深深的吸引，觉得这两个星期真的过得太快了。 </p><p class="ql-block">我觉得非常不可思议的就是丁老师对课堂内容的面面俱到，通过主线西游记的故事能把中国历史的人物，典故，古诗，成语，谚语还有一些甚至佛家儒家道家的思想哲学都插入其中，这真是厉害之处！还有一次另外一位非常会思考的小朋友问了老师一个时间差的问题，丁老师居然能把整个的虚拟的故事和现实中发生的诗人苏轼全部圆在一起，我没别的说了只是真心佩服👍🏻！另外，课堂上的节奏，对着这么多小朋友们的不断插入，点赞和互动，丁老师们居然每一次都能把计划中的课讲满讲圆，这个不是有异常丰富的经验的老师是完全拿不下来的。 </p><p class="ql-block">总之，夸老师的话说也说不完，丁老师还一直谦虚地让我们不要光夸她， 所以我也想说一说我们这些一起来夏令营的小朋友们。 </p><p class="ql-block">就是一句话，小朋友们你们真的太厉害了！我一个当阿姨的自愧不如。我们组里的小朋友们不是一般的多才多艺，还真的勤奋用功。我每一天都在惊叹群里小朋友的巧思奇想，和他们的各式各样的花式作业，简直是让我眼花缭乱设想当年国内的我也完全达不到他们这样子的水平，真的要树起所有的大拇指！ </p><p class="ql-block">我们家孩子虽然起点很低，在平常没有中文环境的条件下，这两个星期也是突飞猛进，让我最高兴的是连小东东，从来不会说话的，竟然都知道了很多词汇和用法。我心里真是由衷的欣慰！</p><p class="ql-block">就像前面说的，两个星期真是一晃而过。一路跟着我的两个宝学下来我们对所有群里的老师家长孩子们都产生了很大的感情，每一天听孩子们的稚嫩的童音都是非常开心的时刻！真心希望以后我们还能跟大家一起参加这类的有意义的活动，不光是老师们，小同学们都成了我们的新朋友”三人行必有我师”中的师傅，你们在中文上的提高和收获才是所有老师们和家长们的动力源泉。 </p><p class="ql-block">最后就想对大家说，谢谢你们所有人！真心祝愿大家有一个放飞自我，完全享受，放松的一个暑假！与此同时，让我更加期待下一次与你们的交流和相聚。 </p><p class="ql-block">恭祝大家夏安！ </p><p class="ql-block">李晨音 （米咯/东东的妈妈）</p> <p class="ql-block">家长感言：</p><p class="ql-block">🌹首先感谢北京侨联和英国北京联合会，为我们海外华人小朋友提供了一个深化了解祖国悠久文明历史，学习掌握中华传统文化的平台。让孩子们读懂中国故事，提升他（她）们对祖国的认知和情感。让孩子们体会到祖国的强大以及作为一个龙的传人的骄傲和自豪感。</p><p class="ql-block">受疫情影响，此次的夏令营虽然是在网上进行。但丝毫没有限制住孩子们的积极性。充分体现了北京侨联和英国北京联合会的领导们，以及所有参与策划、授课的台前幕后的老师和工作人员，是您们的辛勤付出和不懈努力，才能使在疫情阴霾尚未散去的2021夏令营取得圆满成功。使孩子们全身心地加入一个非常有意义的夏令营，度过了营中快乐的每一天。这里浸透着你们的心血和辛苦，特别是授课老师，耐心细致不厌其烦，声情并茂，绘声绘色寓教于乐。用心调动孩子们的想象力和积极性，使孩子们想学爱学，在听故事的同时，既学到了知识，也锻炼了说中文的能力。</p><p class="ql-block">在此，作为家长，我们由衷地感谢北京侨联，英国北京联合会以及各位老师和工作人员们，并道一声"您们辛苦了"！正因为有您们，英国华人子弟才能享受到如此美好的夏令营时光；是您们让孩子们感受到祖国的亲切关怀，在他（她）们幼小的心灵种下一颗热爱祖国的种子，在他们未来的人生道路上，为祖国的繁荣发展贡献力量。再次谢谢您们！赵嘉爱家长。</p><p class="ql-block">🌹家长感言：大家好，我是程漪如的妈妈。非常感恩能和大家相聚在亲情中华夏令营丁老师的故事班里，想到十五天前我一听到侨联和北京联合会请丁老师讲故事，赶紧设好闹钟，生怕错过报名。再看看这十五天丁老师跌宕起伏的故事，孩子们的优秀表现，妈妈们互相鼓励学习的氛围，有一种中头奖的感觉啊，引用丁老师的话：缘分啊！🍀</p><p class="ql-block">一年前由于疫情我们都封锁在家，第一次参加侨联和北京联合会办的亲情中华夏令营。那时候听的是三国，漪如不会中文，一句都听不懂，听着微信上不断跳跃的语音，孩子们争先恐后的发言，漪如急得眼泪落下来了。一年后重新参加北联营夏令营，她已经可以比较流利地用中文表达自己，并爱上了国画国学等传统文化，其中最主要原因是以兴趣为导师，让孩子自由多元发展，鼓励孩子开放性思考和创作。</p><p class="ql-block">拿丁老师的故事课来举例说，每次上课的时候，漪如都是竖着耳朵听，积极问问题，课后她会讲一遍我听，我觉得啰嗦的地方可以省略，创新的地方可以加进去，然后她开始画各种人物，剪剪贴贴，一边做一边想自己会怎么演，哪些需要我的帮忙。在角色演绎上面，以前一直是漪如的弱项我因为她害羞，不喜欢在公众面前表演。我常常会把自己弄的很滑稽很尴尬，演一些反面角色她看，她看了哈哈大笑，渐渐也放松起来，自由发挥了。在创作的过程中其实是很辛苦的，很多细节，很多时候我都想替她做了算了，但她不想，因为这些纸偶就像她的一个个朋友，她珍惜每一个角色，所以我也很感动。孩子认真和努力也督促我尽量好的完成我作为家长的部分—编辑视频！</p><p class="ql-block">我非常感谢丁老师，她不仅故事讲的精彩，旁征博引，天马行空！更是细致入微，对孩子的评语和鼓励是我从未见过的！这些言语像魔法一样激发孩子们不断创新，进步！这一点是我反省自己做的不够好的地方。忙碌的生活，琐碎的事情，常常让我们忘记了停下脚步欣赏孩子，从内心真正鼓励孩子，为孩子点赞👍！我原以为漪如是个玻璃心，但这次夏令营让我看到一个不一样的她，一个坚韧的孩子。这也是我由衷感谢丁老师的地方！您是一位会咒语的魔法师！</p><p class="ql-block">最后我想说，夏令营期间我们演故事笑声不断，常常拍不下去，每次看到其它小朋友们的表演也很开心！愿大家把这份开心继续传递下去，过个快乐的暑假，快乐学中文！明年再会！</p><p class="ql-block">🌹姚畅洵 姚畅伦妈妈：尊敬的侨联，北京联合会，北联营各位老师，家长朋友，以及小朋友们，大家好！ 非常有幸第二次参加中华亲情夏令营活动！我的两个女儿十分喜欢聆听丁老师讲述名著《西游记》。记得去年姐姐也只是勉强听懂，妹妹仅仅跟着打酱油，然而那时就被丁老师声情并茂的中文讲解，热情洋溢的激发鼓励所感染，深深地爱上了中文学习。 今年又听到老师熟悉的声音，明显感到各方面的进步。只要一听到丁老师的声音，孩子们首先就很自信，敢去说，也不怕说错，因为老师总是能够仔细解答孩子的问题，同时也指出一些不足。非常诚恳，非常耐心。每天下课后，她们就主动想去拍摄小视频，把老师讲的故事和我研究研究，在家里尽量想办法找来贴近的道具，服装，还有自制一些替代品，比如金箍棒刚好用擀面杖，八戒的衣服和唐僧的衣服也惊喜地发现利用哈利波特的大披风黑色和红色正反面刚刚好，完成了视频，还乐意画出故事的人物，书写成语的造句，录制典故的语音。。。。。。这么大的积极性是我出乎我的意料，其实也都是因为孩子深知自己的努力老师总是特别全面地给出点评，作为家长，看到老师字里行间都充满了对孩子的爱。我们大人也跟着重温了儿时对经典名著的回忆。这一切都来自于老师精心备课，给我们每一次几乎完美的呈现。还有我们的侨联常老师，嘉宁老师，为了收集美篇，很多次都工作到深夜，不厌其烦地修改，定稿，及时发送，还有幕后默默工作的叶老师，李老师所有的老师，我们都由衷地感谢！时间真的很快，转眼就要说再见了，相信我们大家都收获满满，孩子们也有一份难忘的经历和珍贵的记忆，都取得了各自的进步。昨天我们学到成语“恋恋不舍”真的是表达了此时的心情，最后还是送上我们真诚的致谢，老师，您辛苦了！谢谢。也祝愿中华亲情夏令营越办越好，期待明年我们再次相见！</p><p class="ql-block">🌹洪育德妈妈：感谢北京侨联为我们海外孩子举办的“亲情中华” 网上夏令营。好的，也非常感谢丁老师这两个星期为孩子们辛勤付出，讲说《西游记》和成语为孩子们解答疑问等等。育德在这两周多学了一本名著，也学会自导自演和编辑，剪接等技术，也让他成长了不少，很多事情都能自己处理，妈妈做最后的审查工作，为我节省了不少工作量。由衷地向丁老师，叶老师，常老师， 嘉宁老师和所有台前，幕后工作者，说声谢谢，老师您辛苦了！🌹❤️还有谢谢各位家长和孩子们，希望明年再见！</p> <p class="ql-block">家长感言：</p><p class="ql-block">🌹金露茜家长：感谢英国北联及丁老师！孩子在本期夏令营活动期间，中文表达能力得以提升。丁老师深入浅出、入情入理的生动讲解以及悠扬动听的声音牢牢地吸引住我家小朋友。 上丁老师的课，完成小打卡等营期任务几乎成了她每日常态。同时，感谢各位小朋友分享作品，露茜从中受益匪浅。希望明年再见！</p><p class="ql-block">🌹各位领导们、丁老师、叶老师好，家长们、小朋友们好[玫瑰][玫瑰]</p><p class="ql-block">今天是夏令营最后一天了，两周的学习日子过得好快，掌泰学习了《西游记》里有趣的故事，例如：羊力大仙、金鱼怪，青牛怪、女儿国、琵琶精、等等….还学会了四字成語，例如：茅塞顿开、知恩图报、知错能改 善莫大焉，尽人皆知 等等…使小朋友们获益良多[玫瑰][玫瑰][抱拳][抱拳]希望李掌泰在以后对中文的热爱越来越多！</p><p class="ql-block">在此㊗️愿“亲情中华”网上夏令营越办越好，期待明年能够继续参加[拥抱][爱心]。 感谢北京侨联与英国北京联合会 感谢丁老师、叶老师 感谢家长们、小朋友们 辛苦了[玫瑰][玫瑰][玫瑰] 大家继续加油、努力💪💪</p><p class="ql-block">🌹孔祥龙 孔祥麟家长：感谢北京侨联，感谢英国北联，感谢老师们!你们让孩子们在欢乐中学到知识，在故事中了解中华文化，你们辛苦了![玫瑰][玫瑰][玫瑰]营里还有那么多优秀营友互动学习，我们感到很庆幸，希望明年能再相聚!谢谢大家![抱拳][抱拳][抱拳]</p> <p class="ql-block">优秀的孩子们背后都有优秀的指导老师和优秀家长的配合，当然也一定有优秀的组织者！再次感谢北京侨联的精心策划与安排，张静怡和焦志勇二位的辛勤付出与及时报道，大大地提高了孩子们学习中文的信心。大兴侨联张宾主任面面俱到发布授课内容与指导，随时与我们联系与沟通与鼓舞着孩子们交出了更多更精彩的作品。您们的爱心关心给我们英国北京联合会的营员们提供了良好的学习平台。让我们一起同心协力，发扬中华民族的传统美德，弘扬中华民族的传统文化。</p><p class="ql-block">“亲情中华”网络夏令营一定会越办越好👍🌹</p>