<h2>小学第七十六课: 我给石灰唱支歌(总第436期)</h2><p class="ql-block"><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.3); background-color: rgba(0, 0, 0, 0.05);">原创</span> <span style="font-size: 15px; color: rgb(87, 107, 149);">郭彦良</span> <span style="font-size: 15px; color: rgb(87, 107, 149);">炎凉疯弹</span> </p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18px; color: rgb(151, 72, 6);">【</span><b style="font-size: 18px; color: rgb(151, 72, 6);">小学高段第八章</b><span style="font-size: 18px; color: rgb(151, 72, 6);">】</span><b>画外音,言外意</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">第六回 我给石灰唱支歌</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> 石灰,作为一种廉价的建筑材料,在我国少说也有两千多年的应用史,随处可见,实在算不上什么稀罕物,什么人会为它歌唱呢?</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> 这个人名叫于谦。同学们千万不要弄混了,我们要说的不是相声演员于谦,而是明朝的民族英雄于谦。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> 看看他是如何歌颂石灰的。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b style="font-size: 18px;"> 石 灰 吟①</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>【明】于谦</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>千锤万凿(záo)出深山②,</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>烈火焚烧若等闲③。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>粉骨碎身浑不怕④,</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>要留清白在人间⑤。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b style="font-size: 18px;">注 释</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ①石灰吟:赞颂石灰。吟:吟颂,是古代诗歌的一种形式。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ②千锤万凿出深山:坚硬的石灰石,是经过千万次的锤击从深山开凿出来的。千锤万凿:有版本也作“千锤万击”或“千鎚万击”;锤:锤打。凿:开凿。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ③烈火焚烧若等闲:一千多度的高温烈火,对它根本不算什么。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ④粉骨碎身浑不怕:即便烈火会让它粉身碎骨也不会害怕。浑:都。有版本作“全”。怕:有版本作“惜”。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ⑦要留清白在人间:因为它要向人们展示自己洁白的本色,烈火正好帮它除去了黑灰色的外衣。清白:指石灰洁白的本色。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> 据说这是于谦十二岁时,路过一个石灰窑,看了石灰烧制的过程后写下的。十二岁的孩子,立下如此超凡脱俗的志向,正应了那句“有志不在年高,无志空活百岁”,更可贵的是他一生都在坚守自己的志向,完美实现了“要留清白在人间”的诺言。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> 明朝建立仅仅几十年,就遭遇了“土木堡之变”的巨大危机,在那次与蒙古兵的战役中,明军几乎全军覆没,皇帝也被俘虏,朝廷内顿时乱成一锅粥,大多官员都主张逃跑,于谦坚决反对,并愿以身家性命担保来挽回败局。于谦亲自督战,终于打退了蒙古兵,使大明王朝避免了灭亡的命运。事后朝廷赏赐包括巨宅大院在内的各种珍宝,奖励他的功绩,于谦一一谢绝。由于他的刚正廉洁,得罪了不少小人,几年后遭人陷害,被判死刑,朝廷派人抄家,结果什么值钱的东西也没有。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> 同学们,我们共同再唱一遍《石灰吟》,就算对这位民族英雄的纪念吧。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b style="font-size: 18px;">作者简介</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> 于谦(1398-1457年),今浙江省杭州市上城区人。明朝名臣、民族英雄,《明史》称赞其“忠心义烈,与日月争光”。他与岳飞、张煌言并称“西湖三杰”。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> <b style="font-size: 15px; color: rgb(123, 12, 0);">原创作品,版权所有,未经同意,文字、音频等均不得私自下载或转载。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> </p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> <b>作者丨炎 凉</b>: 本名郭彦良。热心的诗文伴读,永远的同班同学。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> <b>讲读丨毛豆角</b>:本名郭丽,某国企政工部长。用声揣摩,探寻灵魂的相契;用情倾诵,携一缕心底的阳光;用爱传颂,还孩子一片风雅乐土。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>统筹校对丨若泥 </b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>图文编辑丨刀剑如梦</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>后台技术丨赵进</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">▼</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">诗文伴读,尊享私塾</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">▼</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p> <h2>初中第四十八课:十指拨心弦,月冷江水寒(总第437期)</h2><p class="ql-block"><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.3); background-color: rgba(0, 0, 0, 0.05);">原创</span> <span style="font-size: 15px; color: rgb(87, 107, 149);">郭彦良</span> <span style="font-size: 15px; color: rgb(87, 107, 149);">炎凉疯弹</span> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18px; color: rgb(151, 72, 6);">【</span><b style="font-size: 18px; color: rgb(151, 72, 6);">初中段第七章</b><span style="font-size: 18px; color: rgb(151, 72, 6);">】 </span><b>一壶老酒</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(217, 150, 148);">作者丨 炎凉 绘画丨柴也</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b style="font-size: 20px; color: rgb(89, 89, 89);">第三回 十指拨心弦</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b style="color: rgb(89, 89, 89); font-size: 20px;"> 月冷江水寒</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><img src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/LK5TQBw7lDunY5KuK8vOnVL3OOaPyD0n1S7OIAdZL6iaeD8r9a2YrkRZjx09UIOf95F2RVc9bLufRjfQc285dWQ/640?wx_fmt=png&tp=wxpic&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1" alt="图片"></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">1 <b style="font-size: 20px;">原 文</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b style="font-size: 18px;"> 琵琶行(二)</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>【唐】白居易</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>转轴拨弦三两声,</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>未成曲调先有情。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>弦弦掩抑①声声思②,</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>似诉平生不得志。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>低眉信手③ 续续弹④,</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>说尽心中无限事。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>轻拢慢捻抹复挑⑤,</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>初为《霓裳》后《六幺》⑥。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>大弦嘈嘈⑦如急雨,</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>小弦切切⑧如私语。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>嘈嘈切切错杂弹,</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>大珠小珠落玉盘。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>间关⑨莺语花底滑,</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>幽咽⑩泉流冰下难⑪。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>冰泉冷涩弦凝绝⑫,</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>凝绝不通声暂歇。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>别有幽愁暗恨⑬生,</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>此时无声胜有声。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>银瓶乍破水浆迸⑭,</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>铁骑突出刀枪鸣。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>曲终⑮收拨当心画⑯,</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>四弦一声如裂帛⑰。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>东船西舫⑱悄无言,</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><b>唯见江心秋月白。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><img src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/LK5TQBw7lDt3fWwGVG6DVaSWHE490ibTKUibok8KBGKKyeDuFf8VRhRCrr22tSxZxDaml6GMiahQ7BQ7kEDz8snWw/640?wx_fmt=jpeg&tp=wxpic&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1" alt="图片"></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">2 <b style="font-size: 20px;">注 释</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ①掩抑:掩蔽,压抑。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ②思:悲伤的情思。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ③信手:随手。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ④续续弹:连续弹奏。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ⑤拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。捻:揉弦的动作。抹:顺手下拨的动作。挑:反手回拨的动作。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ⑥《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,后面的《六幺》又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ⑦大弦嘈嘈:大弦即琵琶上最粗的弦。嘈嘈:声音沉重抑扬。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ⑧小弦切切:小弦指最细的弦。切切:形容声音急切细碎。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ⑨间关:象声词,这里形容“莺语”声(鸟鸣婉转)。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ⑩幽咽:遏塞不畅状。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ⑪冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。难,与“滑”相对,有涩之意。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ⑫凝绝:凝滞。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ⑬暗恨:内心的怨恨。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ⑭迸:溅射。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ⑮曲终:乐曲结束。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ⑯当心画:用拨子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ⑰帛:古时对丝织品的总称。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> ⑱舫:船。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">3 <b style="font-size: 20px;">韵文翻译</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">手调琵琶弦,眉泛心底怨。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">弦弦悲相续,声断意还连。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">霓裳复六幺,尽显技艺高。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">大弦夏日雨,小弦冬雪飘。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">花间鸟呢喃,冰下流哽咽。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">玉指定定按,琴音齐齐断,</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">音绝恨未绝,无声胜有声。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">静极必大动,铁马啸西风。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">劈空划四弦,曲终人未散。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">波平船不荡,月寒水生烟。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">4 <span style="font-size: 20px;">炎凉甜点拼盘</span></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> 新乐府——即“新题乐府”,所谓“新”,是相对于唐之前的古乐府而言。指的是一种用新题写时事的乐府诗,不再以入乐与否作标准。新乐府诗始创于杜甫,中唐时期得到白居易、元稹的大力倡导,并发起、主导了文学史上有名的“新乐府运动”。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">5 <b style="font-size: 20px;">炎凉私语</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> 这一部分,不妨看作“琵琶女”的独奏音乐会。时隔千年,我们无缘亲临现场聆听,只能看白居易的“诗歌转播”了。坦白讲,大可不必为此遗憾,对于“音乐门外汉”而言,真到现场也只能混个热闹,倒不如欣赏带有解说的“转播”更实惠。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> “妻儿不问唯耽酒,冠带皆慵只抱琴。”原先看到白居易《咏怀》中的这两句,总以为“抱琴”大约相当于现代人自拍的poss,装装样子而已,显然自已是以小人度君子了。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> 语言的尽头是音乐。这就是说音乐比语言更富表现力,但白居易似乎并不信这个“邪”,经他一番“逆操作”,横是在“韵味不减”的前提下,把抽象的音符变为“具象”的字符。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> 如果说,诗中对“转轴调弦”、“轻拢慢捻抹复挑”以及曲终时“当心画”等技法的细致解说,是任何一个“入门者”都可做到的话,那么通过“急雨”“私语”、珠落玉盘、“间关莺语”、“幽咽泉流”、“银瓶乍破”、“铁骑突出”和“如裂帛”的音效拟写,将曲中所含或低沉或慷慨的情感和盘托出,则非同时具备深厚的音乐素养和“诗王”级的语言驾驭能力者所能为之。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> 曲已终,夜已深,“东船西舫”上的人却呆坐不动,他们在等什么呢?我们下回分解。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">6 <b style="font-size: 20px;">备 注</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> 白居易(772年~846年),字乐天,晚年又号香山居士,祖籍山西太原,出生于河南新郑(今郑州新郑)。我国唐代伟大的现实主义诗人,中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> <span style="color: rgb(49, 133, 155);">欲知后事如何,请看第四回:当今多少风流,今日两行泪珠。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><img src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_gif/LK5TQBw7lDunY5KuK8vOnVL3OOaPyD0ntHv3Nusjk8sH7Kq26K3lhDibgDS2dTIH3CdKcUopehNoq5dCvoicTHlQ/640?wx_fmt=gif&tp=wxpic&wxfrom=5&wx_lazy=1" alt="图片"></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> </p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> <span style="color: rgb(84, 141, 212);">原创作品,版权所有,未经同意,文字、音频、插画,均不得私自下载或转载。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> </p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> <b>作者丨炎 凉</b>:本名郭彦良。热心的诗文伴读,永远的同班同学。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> <b>讲读丨女人花:</b>热爱文字<b>,</b>热爱诵读,热爱生活。坚信女人的美丽是由心而发的,只要做到内外兼修,无论在哪个年龄,都能像花儿一样绽放!</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> <b>绘画丨柴 也:</b> <span style="color: inherit;">家住烟雨里,爱好画两笔,画中藏诗意,诗乃心底喜。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> </p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>统筹校对丨若泥 </b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>图文编辑丨龙门鲤</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>后台技术丨赵进</b></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"> </p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">▼</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">诗文伴读,尊享私塾</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">▼</p><p class="ql-block"><br></p>