遇见高淳方言(35):三岁半

田纪福

<p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">三岁半</span></p><p class="ql-block"> 三岁半,并非严格意义上的三点五岁,犹三岁小孩,泛指小孩子,因为太“精确”,听起来比小孩子、三岁小孩更有趣。</p><p class="ql-block"> 明朝杨尔曾《韩湘子全传》第十五回:“我又不是三岁半的小孩子,被你倒跌法弄得动的,不信,不信!”</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 15px;">三岁半(图片来自网络)</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 15px;">《韩湘子全传》第十五回片段</span></p> <p class="ql-block">  为什么不说三岁小孩而偏说三岁半?或许压根没什么讲究,就因为三岁半说起来只有三个字,比四个字的三岁小孩、三岁孩童说起来方便、省事。</p> <p class="ql-block">  我们高淳话一般这样说:</p><p class="ql-block"> “正搭三岁半,是条虫子。” 是说小孩子家不懂事,别太当回事。</p><p class="ql-block"> “你哪搭是个三岁半?”这是取笑:亏你还是个大人!</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 18px;"><span class="ql-cursor"></span>田老师说高淳方言(三十五)</span></p>