<p class="ql-block">张晓雅 英语（教育）0201102027</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">不知不觉间大一这一年已经接近尾声，英语视听说这门课也相伴了我们一年，这篇就算是对这一年听力学习的回顾和总结吧。</span></p><p class="ql-block">第一学期的视听说课程以VOA慢速、BBC和CNN为主要听力材料，间或夹杂着专四的Dictation。刚开始这门课程时老师就强调一定要选择适合自己能力的听力材料，不要总是沉浸在舒适圈中不愿走出来挑战自己，也不要太心急、好高骛远。所以根据自身情况我也分别选择了VOA慢速、专四Dictation和大学四级听力真题作为我的精听材料，把CNN和BBC作为泛听材料。</p> <p class="ql-block">在进行精听时，可以先完整地将听力材料完整听一遍，对主旨大意和话题有一个基本的了解，以免后续对文章的理解出现偏差。在做Dictation的时候，也尽量不要每两三个单词就停一下，可以慢慢挑战自己试着每次间隔稍长一些，这样效果也更显著。遇到听不懂的地方可以倒回来多听几次，实在听不出的时候再去看原文。</p> <p class="ql-block"><b>在毛老师的悉心教导和带领下</b>，第二学期的听力学习以雅思和托福听力测试为主。由于之前从未接触过此类听力测试，在初听时我还是挺不适应的，不过系统地学习一些记笔记的方法加上练习的积累后，听此类听力测试也会渐入佳境。这学期接触到了一些口译员记笔记的方法，对我来说很新鲜也很实用、很便捷。</p> <p class="ql-block">图源知乎答主“做翻译的西西弗斯”，她在“通用的口译速记符号有哪些”这个问题下的回答真的超干货！安利！</p><p class="ql-block">在学有余力的时候，也可以从b站、每日英语听力等等APP搜索适合自己的听力资源，我在雅思和托福的阶段性测试前的一周每天会集中听2-3套，虽然有一点突击的成分在，但是说不定有效果呢🤭有时候我也会听一些TED演讲，b站up主“T君说”每天会上传一篇演讲或者科普类的小视频，并且P1、P2和P3分别是双语字幕版、英文字幕版和无字幕版，拿来练听力真的很不错很方便🤗</p> <p class="ql-block"><b>最后，再次感谢毛老师的教导！</b>我的分享到这就结束啦～希望对大家有所帮助，也祝大家在未来的学习中不断进步！</p>