【诗书画印】回文诗第七集  通体回文七律

王焱

诸位朋友们大家好：

《诗书画印》群已经连续出了六期回文诗，朋友们的大作犹如雨后春笋，节节拔高。朋友们可以说是得心应手，写得都很顺畅，莲翁非常欣慰。

“通体回文律诗”与“通体回文绝句”的写作方法是一样的。只不过难度更大了一些。

“通体回文诗”指一首诗正读是一首诗，然后从末尾一字读至开头一字另成一首新诗。这种“通体回文诗”分为“通体回文绝句”、“通体回文律诗”以及“通体回文虞美人”等等。这种“通体回文诗”，是诗人们利用了某些汉语词汇可以“倒装互换”的特点，充分地展示了自己驾驭汉语文字的能力，写出了精彩的诗词流传千古。

诸多体裁的“回文诗”，其中尤以“通体回文”最难驾驭。我们的本期作业为创作“通体回文律诗”。

通体回文律诗诗例：

 宋代苏轼的《题金山寺》：

潮随暗浪雪山倾，远浦渔舟钓月明。

桥对寺门松径小，槛当泉眼石波清。

迢迢绿树江天晓，蔼蔼红霞晚日晴。

遥望四边云接水，碧峰千点数鸥轻。

回文倒读：

轻鸥数点千峰碧，水接云边四望遥。

晴日晚霞红霭霭，晓天江树绿迢迢。

清波石眼泉当槛，小径松门寺对桥。

明月钓舟渔浦远，倾山雪浪暗随潮。



通体回文 七律 《游踪万里看山河》

文//莲翁

闲人适趣涉途长，尽览奇峰雪岭苍。

关隘陟高寻小径，邑城探旧访残墙。

潺潺水碧流幽谷，袅袅云霞映昃阳。

山远牵心鸿志致，艰辛忘断敢寻芳。

倒读：

芳寻敢断忘辛艰，致志鸿心牵远山。

阳昃映霞云袅袅，谷幽流碧水潺潺。

墙残古旧探城邑，径小寻高陟隘关。

苍岭雪峰奇览尽，长途涉趣适人闲。

通体回文 七律 雪

文/玉

翩翩白雪舞初冬，远去秋声作丽容。

烟絮飞山林素裹，朵云妆地草寒封。

仙姿玉骨清心淡，冷色真情雅意浓。

年瑞盼卿思美景，天祥吉兆有禾丰。

倒读:

丰禾有兆吉祥天，景美思卿盼瑞年。

浓意雅情真色冷，淡心清骨玉姿仙。

封寒草地妆云朵，裹素林山飞絮烟。

容丽作声秋去远。冬初舞雪白翩翩。

通体回文七律 望海

文//王焱

烟熏柳绿衬桃红，暮日横舟系晚风。

阡陌乱花星点点，榭亭孤影水蒙蒙。

天云一抹霞如锦，海浪千翻涛聚虹。

禅磬悠声闻寺远，缘何有梦起飞鸿。



倒读：

鸿飞倚梦有何缘，远寺闻声悠磬禅。

虹聚涛翻千浪海，锦如霞抹一天云。

蒙蒙水影孤亭榭，点点星花乱陌阡。

风晚系舟横日暮，红桃衬绿柳熏烟。

通体回文七律•暮秋吟

文/相如

蒙蒙雾雨又深秋，寂寂林空山谷幽。

丛灌寒蝉声迹远，碧穹横雁影图留。

枫红叹景残枝乱，菊瘦伤心入酒愁，

鸿断悲情羁旅客，风霜露冷透轻裘。

倒读：

裘轻透冷露霜风，客旅羁情悲断鸿。

愁酒入心伤瘦菊，乱枝残景叹红枫。

留图影雁横穹碧，远迹声蝉寒灌丛。

幽谷山空林寂寂，秋深又雨雾蒙蒙。

通体回文 七律•冬

文／相如

灵空暮色素新妆，梦蝶琼音清韵藏。

亭亭柏劲松涛翠，瑟瑟风寒雪岭苍。

庭院铺陈冰灿灿，岸堤弥漫雾茫茫。

棂上霜花添冷意，星移暗转待晴光。

 

倒读：

光晴待转暗移星，意冷添花霜上棂。

茫茫雾漫弥堤岸，灿灿冰陈铺院庭。

苍岭雪寒风瑟瑟，翠涛松劲柏亭亭。

藏韵清音琼蝶梦，妆新素色暮空灵。



通体回文 七律《春韵》

文／雅

烟村柳浪隐台亭，惬意春园赋韵灵。

穿燕戏丝斜影掠，袅云浮水荡舟停。

联成众客惊花树，翅展双鹅醉画屏。

翩蝶彩裙舒曲线，嫣红姹紫绕荣庭。

倒读：

庭荣绕紫姹红嫣，线曲舒裙彩蝶翩。

屏画醉鹅双展翅，树花惊客众成联。

停舟荡水浮云袅，掠影斜丝戏燕穿。

灵韵赋园春意惬，亭台隐浪柳村烟。

通体回文 七律 《春柳》

文／雅

鲜风舞韵秀娆娆，细雨斜丝织幕绡。

烟笼岸堤舒翠袖，绿盈台榭竞蛮腰。

穿梭燕影新斜巧，啭曲莺声妙弄娇。

编篓纳诗春会意，传神入画醉溪桥。

倒读：

桥溪醉画入神传，意会春诗纳篓编。

娇弄妙声莺曲啭，巧斜新影燕梭穿。

腰蛮竞榭台临绿，袖翠舒堤岸笼烟。

绡幕织丝斜雨细，娆娆秀韵舞风鲜。

通体回文 七律：《边寨》

文／老友

藤寒老树落鸣鸦，径小扬风拂柳花。

僧众多车归远寺，马群疾路向边涯。

层层雾院绕奇寨，汩汩溪河映旆霞。

鹰舞高天云弄巧，兴隆境域广容华。

倒读

华容广域境隆兴，巧弄云天高舞鹰。

霞旆映河溪汩汩，寨奇绕院雾层层。

涯边向路疾群马，寺远归车多众僧。

花柳拂风扬小径，鸦鸣落树老寒藤。



通体回文 七律：《春》

文／老友

桃和杏笑柳枝荣，宇荡鸢飞展轻灵。

刀剪风装摇碧碧，雨滋春艳美亭亭。

涛涛翠浪叠青谷，艳艳红花堆锦屏。

豪气同声歌韵妙，高词咏赋颂芳庭。

倒读：

庭芳颂赋咏词高，妙韵歌声同气豪。

屏锦堆花红艳艳，谷青叠浪翠涛涛。

亭亭美艳春滋雨，碧碧摇装风剪刀。

灵轻展飞鸢荡宇，荣枝柳笑杏和桃。



通体回文 七律：象棋

文／老友

棋敲妙手对逢遭，楚汉争锋锐气豪。

奇炮巡河防起象，甲兵过界跃挥刀。

移车挂角斜支士，跳马逼宫后卧槽。

熙运谋和难策使，旗开劲动鼓声高。

倒读：

高声鼓动劲开旗，使策难和谋运熙。

槽卧后宫逼马跳，士支斜角挂车移。

刀挥跃界过兵甲，象起防河巡炮奇。

豪气锐锋争汉楚，遭逢对手妙敲棋。



通体回文 七律 《游春》

文/春草

鹃红衬翠漫山香，水碧横桥玉露凉，

烟锁柳堤长隐雾，浪浮鸭仔戏清塘。

连溪叠瀑飞珠玉，怪石堆山洞透光，

天雨阴晴游妙景，缘生亦在谷馨芳。

 

倒读:

芳馨谷在亦生缘，景妙游晴阴雨天，

光透洞山堆石怪，玉珠飞瀑叠溪连。

塘清戏仔鸭浮浪，雾隐长堤柳锁烟，

凉露玉桥横碧水，香山漫翠衬红鹃。

通体回文 七律《颐和园》

文／老友

香阁高奇览秀园，寿山堆石枕青蕃。

长廊画史集图景，碧水游船悬彩幡。

扬气神牛青岸卧，瑞光佛寺避尘喧。

祥祯国泰方心畅，芳苑探春赏盛繁。

 倒读：

繁盛赏春探苑芳，畅心方泰国祯祥。

喧尘避寺佛光瑞，卧岸青牛神气扬。

幡彩悬船游水碧，景图集史画廊长。

蕃青枕石堆山寿，园秀览奇高阁香。