NZ国学诗词艺术协会月刊第六期

《黎巴嫩香柏》詩刊

2021年第六期(2021.6.20 发行) 前言 梅雨常常是无声的、绵柔的。虽烟雨蒙蒙，我却喜欢撑一把红伞在淡淡的细雨里散步，嗅着梅雨天泛出的潮味儿，随意望望路上稀少的行人，觉得此时悠然自在，内心畅快淋漓。路边盛开的绣球花，轻轻浅浅地敞开心扉，在雨中，有一种道不尽的浓郁情怀。 走着走着，我进了巷子里的小茶馆。小姐端上来一杯浮着樱花瓣的清茶，啊，是花季后的雨季！ 一期诗刊就在眼前，打开并阅读它。诗心经不起吹拂，顷刻之间就泛起涟漪。 NZ国学诗词艺术协会编辑雅诗兰 目录封面绘画作品《WORDS NOT SAID》..................................................非马一、现代诗1.五律和現代詩《鐘聲》.........嵇春聲2.中英双语诗二首....................非马3.五月南方調............................江哲彥4.分娩礼赞（外一首）............湘夫人5.武俠詩<匕首>.......................林廣6.夏天的故事...........................贝玲娜7.青山与你................................彧蛇8.微型詩五首............................洛芙9.麦黄时节................................韩峰10.我的五月..............................黄秀峰11.卑微......................................國龍12.磨难......................................叶政13.用诗歌拥抱世界..................Ray14.向日葵..................................陈志兴 二、格律诗词1.同學會一、二.........................嵇五聲2.看客 / 过客.............................陈宜浩3.【西江月】月下莲塘 / 雨眠...................................................车云侠4.【五律】金鱼.........................小荷5.七绝珍珠梅.........................溪涧幽兰6.【相思引青山与你】................................................随爱飘游7.日汉英三语汉俳一首..............................................Jimmy Wei三、梦幻童年1.绿色小雨..............................陈金茂2.毛毛虫在发抖........................Shania 3.儿童节.................................水云江南4.致我们逝去的童年..............璐珺5.一个拥抱就是幸福的味道.................................................楚凡  四、散文篇1.灯下......................................李明璋 1.鐘聲詩五律中華新韻文/嵇春聲 擁攬長廊靜銅鐘擺動徐悠揚傳梵志泛動觸凡居故友飛鵬志新朋野鶴趨回眸思萬里影像轉白鬚 鐘聲嵇春聲（舊作略調） 我坐在門廊聽那鐘聲響起噹噹噹想起遠方外雙溪旁東吳北投山崗復興學子的純真如鐘聲往返聲遠悠揚迴盪紐西蘭台北萬里回盼因你的鐘擺再度凝望註一：在紐西蘭聽到寺廟鐘聲，不禁想起以往在大學求學時的教堂鐘聲，和在高中求學時的片段。 【作者簡介】嵇春聲先生成長在台灣，祖籍江蘇，長住紐西蘭奧克蘭，古詩詞和現代詩均通，擅長古詩詞吟唱，現今擔任NZ國學詩詞藝術協會創會會長。他是台灣國際媒體俱樂部的創辦人（TFCC），也是紐西蘭資深的專欄作家，和全球詩人藝術家月刊總編輯。 非马先生的绘画作品《WORDS NOT SAID》 2.中英双语诗二首文 / 非马 1）<创世纪>  当初人照自己的形象造神 这样上帝是白人 下帝是黑人 至于那许多 不上不下帝则都是些 不黑不白人 GENESIS in the beginningmen used their own imagesto create godsothe highest god is whitethe lowest god is blackas for those in-between godsthey are neither blacknor white 注：双语诗〈创世纪〉刊登于《芝加哥时报》，2021.5.7 2）<中色透明> 或許該有一種噴漆把各色人種白種人黑種人黃種人棕種人都噴成不可分辯無從歧視的中色或無色的同種人 然後噴上一層滲透的明膠讓每個人的內心神也好鬼也罷都一目了然 NEUTRAL AND TRANSPARENTby Willian Marr maybewe should have a neutral spray paintto make various skin colors white black yellowand brownindistinguishableso we can’t discriminateagainst each other then spray on top of them a penetrating transparent layerto reveal the complexionof each soul 注：雙語詩〈中色透明〉刊登于《芝加哥時報》，2021.5.14 【作者简介】非马，美国华裔诗人，英文名WILLIAM MARR，曾任伊利诺州诗人协会会长。出版有中英文诗集21种，多语诗选（汉英法及英意）等五种，散文集三种及译著13种。部分作品被译成十多种文字并被收入包括台湾、大陆、英国及德国等地的教材。主编《朦胧诗选》、《台湾现代诗四十家》及《台湾现代诗选》等多种。亦从事绘画及雕塑，曾在美国及大陆举办多次个展及合展。在互联网上设有《非马艺术世界》网站（http://feima.yidian.org)，展示他的文学与艺术作品。 荷兰后印象派画家梵高的作品《花瓶里的十五朵向日葵》 3.五月南方調詩 / 江哲彥 五月，本來就是詩的時光。因為，它奔赴著冬夏的明媚，可是，卻來了南極冷空氣，讓土澳免不了清涼。 五月，本來就是詩的靈光，因為，它厭倦了春秋的繁忙，可是，卻蒙受了傷風感冒，讓艾葉來不及舒揚。 五月，本來就是詩的風光，因為，它承接了不朽的偉大，可是，卻仍縱著瘟的魔王，讓環球道不盡迷茫。 五月，本來就是花詩海洋，因為，它融匯了春夏的蓬勃，可是，卻訴說了秋冬的肅殺，讓梵高畫不了葵煌。 願五月再明昌。 （2021-05） 【作者簡介】江哲彥博士，澳籍華人。祖籍台灣基隆，出生於福建，在廈門成長並工作過。十幾年前到澳洲攻讀博士學位，後移民定居於布里斯班。江哲彥博士目前從事大學教學工作，並對文學創作有濃厚興趣。 4.分娩礼赞（外一首）文 / 湘夫人 五月果实__温润饱满繁衍是这个季节的流行词山间，溪水，阡陌，树杈所赐和煦风吹拂，甘露灌浆阳光暖熟了大大小小的宝贝一揽入怀的红樱桃，金色杏，嘟嘟月季，大嘴金银花，更有沉甸甸麦穗儿稳压枝头 繁衍是这个季节的主题词来得及和来不及的纷纷一股脑儿挣脱束缚绿叶托不住滚圆 一个个宝宝出生都是大地的宠儿，太阳的娇子勿论贵贱分分秒秒唱红分娩 繁衍的甜蜜天公恩垂生命赶趟似的来到了人间，盛大与渺小不拘形态赤橙黄绿青蓝紫凸显一种色泽融妖娆的形甜蜜丰盈悠扬在家园 大地怀抱吉他文 / 湘夫人 大地怀抱吉他奏出新生曲几日不见苗圃长出新生苗🌱庭院依旧，人依旧唯见秧苗长乱了空间 大地吹起笙箫夏风送畅曲唯青苗生长的音乐最美妙快三步，慢三步须漫黄土无垠碧连芬芳 大地栽培良种溢满父爱调风降雨遣雷震蛰不因苗弱而弃不因貌丑而滞都是自己的儿女唯以承载 【作者简介】侯湘（湘夫人），新疆生人。少小随父戍守边疆；中年随夫调迁西安；不惑之年随女暂居新西兰。曾从事教师，记者，编辑等工作。喜欢摆弄文字，注重文字的深刻与真实。诗观：不求闻达，只求臻心。 5.（武俠詩）匕首文 / 林廣 以烈火占卜北方。兵燹。大凶呔！說甚麼易水悲歌一襲白衣也無法橫渡的神話 筵席。就這麼散了它依舊昂然以流竄的光蜿蜒穿越仇家布下的重重殺機步伐。鼓點。血花細雨的客棧。說書者的摺扇正緩緩刺傷許許多多期待的眼神 血泊是不可逆的古戰場透明難測的天機來回攢弄它不服！出招僅存一縷意識被撞成塵埃散去命運。淬鍊。傷口把絕望背在絕望的背脊 繼續。走讀絕望江湖以烈火紋身。必回歸烈火它執意將自己高高懸成歷史銳角好驚懾所有霸皇亂臣賊子的靈魂 【作者簡介】：林廣，本名吳啟銘，1952年出生於台灣南投縣竹山鎮。輔仁大學中文系畢業。曾出版詩集《樹的象徵》、《蝶之舞》、《時間的臉譜》、《在時鐘裡渡河》、《透明—流動的永恆》、《林廣截句》等；新詩評論《尋訪詩的田野》、《新詩驚奇之旅》、《探測詩與心的距離》等。2000年獲詩運獎，2004年台中大墩文學貢獻獎，2007太平洋詩歌節新詩創作首獎，2019年獲玉山文學貢獻獎等。曾任教於衛道中學、普台高中等校國文教師。曾擔任多種文藝獎評審，對推動現代文學十分熱誠、積極。 英国画家约翰·威廉·戈德沃德的作品 6.夏天的故事文 / 贝玲娜 春天悄悄酝酿一场花事浓烈的色彩伴着一串串火红把滚烫的誓言写给炙热的夏季 静静的和你一起坐在远行的车里彼此听到心跳的声音一个眼神读懂你夏天把爱举过头顶 难以入眠的夜晚清风明月藏着千年的风情把大地灌醉沉浸在有你的梦里 多年以后一场雪掩埋了盛夏的果实那些艳丽的花朵在瑟瑟寒风中凋零 抹不去的过往只能用来回忆滚烫的誓言早已遗落在那个长满故事的夏日里 【作者简介】贝玲娜，本名孙波。江苏生人，工作生活在黑龙江大庆，现居新西兰奥克兰。喜欢文字，有一个想把日子过成诗的美好愿望，用质朴的诗歌表达对生活的热爱，其作品与人品一样充满阳光。诗观：用文字点亮心灵。 7.青山与你诗 / 译：彧蛇 情感，如时空中的尘埃在某个瞬间落下，就成了一座山丘而山中，有一泓清泉以原生态的模样终究流淌成忘年的风景 遗忘多年的青春蜷缩在阴暗中依然企盼着明日的舷窗待漫山遍布一片嫩绿我知道那是谁的思念点亮整个山林 绿色，是一双无声的大手以傲人的淡定拨弄着季节的颤音于是，我在年少的山川以大自然的味蕾尽情地品尝你的柔情 曾几何时岁月的缝隙中我苦苦寻找着属于自己的笔锋文采，为诗情铺垫却难以成就一程拉长记忆的旅行 不必一路高歌四季会自然流放着，爱的执著不为鸟语流连忘返别惧怕变幻的风情改写了心的路径 一场来日方长的邂逅醉一程山水也泯灭了多少前尘的恩怨四季的轮回，在你我的身后日夜倾情演变着一幕被思念拉长的投影  Mountains of Green and YouPoem & Tr. by Shadow Snake Emotions, like a dust particle travelling through time,After falling, becomes a mountain’s foundation.And in this mountain, a spring in its ecological form,Eventually flows into a scenery across a generation. The forgotten prime of yesteryear curled up in the dark,Still looking forward to tomorrow's of promise.Up until all hills are covered with tender green,I know that’s the thought of you lighting up the forest. The colour of green is like a pair of silent hands,With proud calmness, fiddles the vibrato of the season.So let me stand in the mountain of youth,Be one with nature, taste your tenderness as it deepens. it was not long ago between the changing of time,I’ve struggled to find my very own writing vigour.I let literary talent pave the way for poetic charm,It’s a hard journey that stretches memory from before. We do not have to fuel our emotions all the way,Our persistence of love for nature will naturally taking part.Don't linger for a symphony of chirping birds,As the changing wind won’t rewrite the path of the heart. An encounter that intoxicated the scene along the way,Has also annihilated many grievances of the past.The reincarnation of the season is evolving behind us,Into a landscape that stretches by a profound love at last. 【作者简介】彧蛇，本名戴岩，加拿大华裔诗人，《诗情太平洋》国际文学社总社长及主编。善写中英双语诗文。著有《如果思念》、《生命的底色》个人诗集。主编并出版多集《诗情太平洋》同题诗歌集、《异域同天》、《风雨同舟、山河无恙》文学作品集。用最动情的诗句书写平淡的岁月，给寂静的生命增添一份难忘的诗情。 8.微型詩五首文 / 洛芙 《釐清》 獨自一人的街頭與夜很多選擇可以讓他自己決定 《視線之外》 這等美，是白与蓝预期与未知是垂直与平行的延伸 《幻象》 美好的事物，无法恒久换句话说，其实距离死亡它，并不十分遥远 《光束》  您那淺白的低調讓才剛逐漸發芽衣的花兒摸不著這透光是灰或白 《花謝》 香榭之荷蓮，消燼仍然美人生不盡完美也許，枯山水 【作者簡介】洛芙，台灣掌门诗学社、華人詩學會、國際詩歌研究學會會員。擔任紙刊《中國微型詩》副主編暨《域外風度》欄目主編。著有《半夏》詩選（2017年）、《片波》詩選（2019年）、《意象》詩選（2021年）。部分詩文收錄在《當代華語詩歌300》《七弦：我寫詩江湖111戶》《中國散文詩人2017-19》《2021年中國微型詩歷》詩歌選本《2020香港橄欖葉詩歌年鑑》《2021中華女詩人》等詩選。亦在2021年提名擔任《WLFPH世界和平與人權文學論壇》的國際和平大使。部分诗歌被译成英文、西班牙文、義大利文等多种语言。 9.麦黄时节文 / 韩锋 金黄的麦香，在故乡总能触碰到我的内心最柔软的部分比如耕地，让太阳翻晒仍然保持母亲故园的亲切支撑着荆梢坡缕缕炊烟 一波又一波金浪掩盖了满坡梯田的时光几声鸟叫，黎明在乡音中抓取剪不断的联系来安抚自已 那个爬山涉水的黄昏就让它链接着，南来北往的行人沾上故土颜色，剥开种下的心一种让城市无奈的繁华向六月蔓延 【作者简介】韩锋，笔名鱼阳，韩诗，陕西宝鸡人。世界汉语文学作家协会理事，兼宝鸡分会主席，中国乡土诗人协会会员。诗人、作家、记者，《中国诗歌报》《香港文艺报》《中华诗魂》《陕西诗歌》《河南科技报》《山东诗人》《世界汉语文学》《现代诗美学》《中国乡土诗刊》等五十多种诗刊，著有《新兴赋史》合集多部。 10.我的五月文 / 黄秀峰 从姹紫嫣红中挣脱出来从草长莺飞中挣脱出来从一片片肥肥瘦瘦的树叶中挣脱出来五月一个铺陈着生命底色的季节 如母亲眼眸一样温暖的阳光如母乳一样甘醇的庄稼香气如母亲乳房一样饱满的果实在这个季节中列队而来 我穿行于斑驳的乡村记忆中寻觅我曾经的烟火红尘我宵经的牛羊 如今我成了大地的儿子与父亲一样执著于耕耘的大地之子 是谁唤醒了我的记忆在那个淋雨的日子打湿了我的眼眸催眠了我的疼痛亲爱给我编织一片夜色吧让我的生命找寻一片出口在五月的季节里！绽放一片树叶的颜色 【作者简介】黄秀峰，山东宁阳人，中央电视台品牌影响力总制片人，中央电视台振兴直通车总制片人，中国管理科学研究院国际康养协会宣传部部长，中国管理科学研究院三农委员会秘书长资深媒体人，著名文学评论家，诗人。 11.卑微文 / 國龍圖 / 电影《馬路天使》 1937 底層小民亂世浮塵歌女生涯原是夢事難人人難事混世道壓難彈只有強凌弱哪有當權惜微人不怨天不尤人不退縮堅強昂首唱到天荒唱到地老伴郎君一路到天涯 2021-2-28 【作者簡介】王國龍，1963年出生，台北人，生性爱好自由與美食，喜優美诗歌，七律五律是我的最愛，孟浩然是我最喜欢的诗人。現今在台北從事小吃批發，閒暇喜閱讀各家诗文，每晚送貨時，星空相遇，诗興大起，喜具幻想之題材，奇異之诗風。 12.磨难文 / 叶政 春风与霜白互换绿了河岸却不知带来了一场灾难宅家而起的悲欢注定让此生不平凡 没想到即使年过半白  也需经历一场磨难用半生岁月与时光纠缠该讲的故事还没说完 这春天城里的苦难漫过城外的山城外的人在喟叹 城里人的艰难有多少人间冷暖 情长纸短都在泛滥 这夏天城里的悲欢漫过城南的河畔城外的人在为谁期盼若这世间没了真情又怎会隔着屏幕砍大山小酒一盏花生米一盘 2020.05 （写于英国第一次封城） 【作者简介】叶政，理学博士，剑桥工作，流行病/生物统计学家。 13.用诗歌拥抱世界文 / Ray 唐宋细韵豪词透点春秋戏抓心取胆，天下沥志 断章取三山长河落态势百里滚滚吐白练，挽琼思 聚五湖禅意箇中世界如此兰苍，必有德香贤智 谁敢丢绵情片片媚丽巧美人戚英雄怒，倚剑威节仗义 好那个醉死梦生横空杀过狂过痴痴每每锦帐灿尽，叹玉玦太碧 往往风花飞恨白云浮异骚言揾水袖，斜阳诉诈青丝 不该说陈年旧事却老语，洒悲忧而窃惊喜 那弯梦残月仍驮着慷慨激昂猎奇放上半生灵魂，放上那曲莲蒂 咏史钩沉振唱婉约逼人长廊渺远兮呕出流情，今儿诗拥古今多意气... ...2021.05.23. 于悉尼 【作者简介】 Ray，雷蒙任，旅居悉尼。爱好诗歌，相信诗可以抒情，传爱，喻理。亦希望诗可以平哀，醉愁 14.向日葵文 / 陈志兴 不要问我来自何方不要问我为什么那么金黄那里有一条弯弯的资江那里有一群高高的山梁春天里到处是百花香秋天里到处是葵花扬那是我遥远而美丽的故乡那是我生长而难忘的地方 没有高楼与洋房没有汽车与工厂山坡儿有点儿荒小溪儿有点儿凉那里最贵的是土壤那里最美的是希望 大地是我的母亲资江哺育我成长我曾夜夜忧伤我曾月色惆怅为何我总是一个人成长为何我的日子充满迷茫 风里来呀雨里往有谁在我的身旁黑夜总是那么悠长日子总是那么彷徨咬着牙向上挺着胸昂扬 不能放弃必须坚强谁叫我出来流浪谁叫我热爱歌唱为了理想为了辉煌我必须搽干泪水我必须挺起胸膛 不管是多么的艰难不管是多么的沧桑为了家乡为了芬芳我将拥抱太阳我将与日同光 写于2021年5月27日上海 【作者简介】陈志兴，出生湖南新邵县，户籍东莞，东北财经大学工商管理学学士，美国索菲亚大学金融方向硕士，北京师范大学在职博士研究生，清华大学2005届CEO总裁班学员，中国民主建国会会员，国家二级心理咨询师，湖南诗词协会会员，湖南邵阳市诗词协会名誉会长，哈尔滨呼兰区作家协会会员，安徽省散文家协会会员，当代人物杂志社常务运营总监与副主编，政商参考杂志社高级调研员，发表诗歌散文作品100首以上。 1.同學會一嵇五聲 驪歌唱逾五十秋同窗把酒慶重逢校園風流輕狂事都付笑談如夢中 2020-l0-16 同學會二嵇五聲 相約立夏喜相逢菜上五味展歌喉唱將進酒聲漸杳何日重聚隨緣了 2021-05-05 【作者簡介】嵇五聲先生1947年出生江蘇鎮江。1949年隨父母來台。任公職二十餘年，從事新聞媒體編、採工作十餘年。喜愛詩詞，尊崇孔孟，篤信佛教。認為老年如能擁有老友、老伴、老本，可以管竹、管山、管水，豈非美事？對事抱著隨緣不變、不變隨緣，緣來不拒、緣去不留的無求態度。 2.看客陈宜浩 草台锣鼓闹山乡，流水西皮当酒尝。 净丑旦生翻老调，帝王将相抹浓妆。上场嬉笑下场叹，出戏忧愁入戏狂。功业千秋谁记得，剧终人散月迷茫。 过客陈宜浩 人间万事太匆忙，一世光阴几寸长。闲抱牙琴弹蝶梦，笑持羽扇拨炎凉。荣华阅尽心如水，灾祸听多命似霜。王谢堂前无好戏，且携诗酒入仙乡。  【作者简介】陈宜浩，广东梅州市人，现居新西兰。曾任法国国际广播电台香港区记者。香港诗词学会顾问。曾发表小说、散文、杂文、报告文学、诗歌、评论、曲艺和戏剧作品多篇共200多万字。1986 创作电影文学剧本《逃港者》，该电影由珠江电影制片厂摄制，1987年在全国放映。 3.【西江月】月下莲塘 文 / 车云侠 明月池中摇影，拱桥水上弯躬。清波映耀荡芙蓉，鸭匿鱼腾蛙诵。 柳径幽长空静，坪坛丰茂香浓。倚肩情侣语情钟，杨柳轻摇夏梦。 【西江月】雨眠  文 / 车云侠缕缕清风不断，潇潇渫雨连绵。花鲜草绿树缠烟，细水潺流延漫。院落阑珊绿意，庭台袅娜红莲。枕风听雨对窗眠，一觉醒来天晚。 【作者简介】车云侠，笔名季风、冬晓、老槐树。【竹韵汉诗协会】会员，【全球华人文学社】文学总顾问、特约作家，【炎黄文学社】签约作家。从事文学创作三十余年，先后在国内及海外几十家报刊杂志、广播电视、网络媒体上发表过作品。著有《车云侠文学作品选》、《车云侠散文选集》。文体多为散文、现代诗歌、古诗词，内容多以写景状物、讴歌自然、歌咏亲情、爱情为主。 4.【五律】金鱼 小荷 夏祭闲游处，一捞三尾收。玲珑如小指，秾艳赛红榴。不怨新家仄，何妨雅步悠。隔缸知我意，婀娜舞长绸。 注：日本夏季的庙会“夏祭”有一种用纸网捞金鱼的游戏。 【作者简介】小荷，原名何大慧，现定居日本。中华诗词学会会员、竹韵汉诗协会会员、日中诗词协会副会长。竹韵海外微刊编委。 5.七绝珍珠梅溪涧幽兰 玉骨冰姿小巧妆，轻抬袖手满园香。  风情最是花开日，雪漫青枝我自芳。 2021.5.30于北京 【作者简介】溪涧幽兰 ，湘女。现任《五弦歌风》副主编。散文诗歌作品散见于《中国诗歌网》《五弦歌风》《海外文学平台》《都市头条》等。    一位看见新奇、善美的人和事心灵发亮的女子。率性看世界，文笔随己心。 6.【相思引青山与你】词 / 随爱飘游 久别伤悲落叶残，离情欲诉乱云盘。秋来春去，几度动心弦。月映峰峦移倩影，风吹花草起波澜。牵思如故，醉眼望青山。 【作者简介】随爱飘游，李建刚，华东理工大学工程硕士，从事IT应用管理。闲暇之余，对诗词颇感兴趣，作品发表于国内外微信平台、散见报刊杂志，加入中华诗词学会，竹韵汉诗、澳洲诗词等协会，加拿大菲莎、澳洲雨轩等诗社。本人酷爱运动和旅游。人生铭记：随云追月始为情，爱域无疆独自明，飘逸人生心雅致，游方尘世性宜清。 7.日汉英三语俳句一首文 / Jimmy Wei 俳句： 夕方に紅一点の緑山 汉俳： 向晚望苍山葱葱郁郁绿连绵点缀红一点 Haiku： The evening twilightShowed us a brilliant red sightBy the green hillside. 辛丑槐月三镜居主人奥克兰西历二〇二一年五月廿七日 【作者简介】Jimmy Wei 魏洁，笔名: 三镜居主人。江南人，现定居新西兰奥克兰。奥克兰大学翻译学一级荣誉硕士，通数门外语，爱好文学，尤喜爱诗词和书法。曾荣获一九九〇年《世界科技译报社》全国科技有奖翻译一等奖，新西兰华人华侨庆祝中国改革开放四十周年征文比赛二等奖。并应邀为《新西兰中国书法家协会书法作品集》、新西兰著名文学家范士林先生专栏作品集《七日谈》、著名诗人远洋秋枫先生诗集《冬岭秀寒松》作序，文章和诗歌多次在人民网和国内外其他报刊以及网络发表。新中友协会员，新西兰华文作家协会副会长兼秘书长，新西兰中国书法家协会理事。 1.绿色小雨文／陈金茂 阳光裁断了漫天雨丝，浴后的竹林如刷上绿漆。 不要以为天晴了，当心呀！还有一阵急雨藏在竹叶里。 也许在上学路上的拐弯处，会突然摇落了万千珠玑。 ——不是轻风匆忙走过，——不是黄鹂蓦地飞起…… 哦，竹丛后有低低的笑声，绿叶却溶去他们的身子！ 这是小伙伴深情的赠予，下次我也会友好地“回礼”！人都说竹村的孩子长得快，那是因为淋多了这样的雨…… 【作者简介】陈金茂，北美中文作协终身会员，中国音乐文学学会会员，福建省作协全委委员；出版有历史小说、诗集、儿童文学等著作；作品获福建省政府百花文艺奖和福建文学优秀作品奖，被收入《福建文学三十年》《福建文学五十年》。 2.毛毛虫在发抖词曲 / Shania  毛毛虫在发抖新添了一道伤口毛毛再美丽也没人来亲一口躲在哪里都像个小偷 哎哟哟，哎哟哟毛毛虫蹲在树荫不停发抖 有时候像蛇蜿蜒游走有时候像枯叶挂在枝头有时候像葡萄拽着藤蔓飘飘悠悠 夜深人静我愁白了头我的明天是蝴蝶的清秀还是蛾子的憨厚什么时候，毛毛虫不再发抖 【作者简介】仙妮亚（Shania ）,中国音乐剧协会会员，诗人，编剧，童话作家。曾用网名徐徐、煜烟等发表作品。主要作品有童话《蚂蚁的故事》、《大树叶盛衰记》、《一根白胡须》等；业余创作歌曲并演唱。 3.儿童节文｜水云江南 打开“六一”的窗子，歌声甜甜飞进来，阳光轻轻涂抹脸颊，快乐将里里外外染成七彩。 站在节日的肩膀上，扯一朵白云做梦衫，用草帽接住祝福与鸟的歌声，沐浴头顶，喜悦瞬间嘀嗒嗒。 握一束黄白相间的蒲公英，骄傲地跑进爱的世界，没有围墙，没有战争，快乐似小兔蹦蹦跳跳。 笑声伴花开，蘑菇凳、大树、小松鼠，聆听笛声、小号和大鼓，孩子们邀请夏风、小草一起摆舞。幸福牵着左手，快乐牵着右手，中间簇拥小菩提，由他们与未来交谈，执掌希望。 【作者简介】水云江南，湖北省作协会员，武汉作协会员，平台编辑。作品散见国内外报刊杂志、多种选集、网络媒体等。有获奖，出版诗集《等风来》。 4.致我们逝去的童年文 / 璐珺 我们小时候没见过汽车，没见过火车有牛车，有马车我们小时候没有手机，没有电脑我们玩儿弹石子，跳皮筋 吃五分钱一根的冰棍那个味道香甜可口至今还记忆犹新 我们的童年我们什么都没有漫山遍野四处跑但我们不觉得苦我们记住的只有快乐 岁月如梭我们的童年一去不复返偶尔想起已是泪湿衣襟 To our childhoodby Lujun（Germany） When we were youngWe’ve never seen carsWe’ve never seen trainsOnly cattle carts and horse carriagesWhen we were youngWe had no mobile phones, no computersWe only played with stones and jumped rubber bands Five cents bought an iceI still remember the delicious taste We had nothing in our childhood timeWe ran and played over the hillsWe didn’t feel the bitternessOnly full of the happiness in our memory Time fliesOur childhood time is goneSometimes remind me the childhood timeTears running in my eyes 【作者简介】钱红芳，笔名璐珺，中国云天文学社@澳洲分社副主编，中国内蒙古鄂尔多斯人，做过英语翻译、英语教师、导游。2017年机缘巧合来到德国，挑战全新的生活，实现年轻时候的梦想，现定居德国。业余时间喜欢摄影、唱歌、旅游和写作，一直梦想做一名旅游散文作家，把自己的所见所闻记录下来，异国风情文化分享给大家。2020年诗歌创作300多首，作品散见搜狐网、百度、谷歌，享誉华人世界。人生座右铭：“人生苦短，享受生活，每一天都是新的一天！ 5.一个拥抱就是幸福的味道文 / 楚凡  春天的花会开鸟儿也会来我幸福，有天使可爱的拥抱当非常时期我想念的是那曾经在花丛中绽开的童颜笑脸 因为，是这些宝贝让我觉得生活是多彩的，我置身于世外看到的是纯真，是没有窒息的压抑孩子们感谢你们，多年来让我如此快乐即使有人在嘲笑我童心未泯的幼稚，但没人懂我爱孩子的心。 母爱伟大，我觉得正是这种亲情投入到这个大家庭，没觉得乏味哭闹淘气，甚至让人快崩溃嗓子喊破也没人懂，这是为了谁谁也不懂，老师为此付出的汗水和心累 容颜易老，岁月中留下的是欢笑当你真正懂得孩子们的心一声“老师”一个拥抱让我觉得幸福的泪会瞬间流出来我是这么容易感动吗？不是我明白这是家的温馨，是爱的表达 我没想把自己置身多高，而是我看重世上仅有的这份童心，能让我一生都值得回味。 【作者简介】楚凡，天津人，幼教老师，自2013年在微博发表现代诗歌，并入选微诗精选笔墨之星，很多作品也发表在，《霓裳诗会》，《华盛诗会》，《新锐诗会》，《仲夏电子诗刊》，《大东北诗刊社》，《世界诗歌联合会总会》，《新西兰国学诗词协会》等多家网络平台，热爱生活，愿在诗海里用心灵去感悟，人生的每一个美丽瞬间。 燈下文 / 李明璋 當時在燈下，我第一次品嚐到孤獨的滋味，並深深地知道，這已經永遠改變了我的人生。 那年我五歲，爸媽因參與友人孩子的婚禮，將我託付鄰居照顧，雖說「鄰居」，卻非比肩而住，我們彼此隔一條小巷，相距大約二十公尺。 兩家的關係匪淺，這也是爸媽放心的原因。鄰居一家四個孩子，父親是商務船長，常年在外由於高薪；其母（W 媽媽）得以專心持家，養育長男和三女。當時需要達成公務車的家母需要行過他們家門，一回生二回熟，家母和 W 媽媽一聊即合，成為好友，二女兒甚至認了家母為乾媽。 爸媽將我送到他們家的當晚，W 媽媽因事外出，留下來照顧我們的是她的胞妹；這位小阿姨，年約二十上下，答應會好好照顧我們，直到爸媽接我回家，爸媽因此寬心前往喜宴。 實情是，這位小阿姨一會兒便不耐我們的嬉戲，提早要外甥們就寢，然後用一種冷漠的口吻對我說：「弟弟，我們要睡覺了，你要不要自己到外面玩？」當時年紀雖小，仍聽得出言下之意。我望了一下時鐘，將近晚上九點，雖然爸媽還沒回來，但人在屋簷下，不得不出走。 離棄後的等待，對一個五歲的男孩是殘酷的，尤其那個沒有手機；有手錶的年代，時光何其漫長，除了月娘的微光，唯一陪伴我的是家門口對面那柱垂著頭的巨大路燈，以溫柔的俯光，觀照著我。 直到如今，我還清晰記得再見到爸媽時百感交集的情緒，以及孤獨被豁然釋放的滋味。不願他人的作為讓爸媽擔心，甚至破壞了兩家的關係，先父與母親至今都還不知道這段插曲。 成長過程因著父母的愛，日後我對人仍然保有熱情與信任。每逢人際不守承諾的意外劇變，我總能思想起燈下的回憶。 當你必須獨自面對一切的時候，總會有一盞燈，一道高舉的光，默默撫慰著你。 【作者簡介】李明璋，寫詩人，繪畫者，國際象棋愛好者，職業演說人，專業聲優，朗讀者，在台灣享有「美聲詩人」之譽，習詩不足四個月即獲 2018 年聯合報詩獎，並入選 2020 年《世界華語鄉愁詩精選》，為詩集之中唯一台灣詩人。大學原修物理，轉攻歐美文學，詩作文字淺雅，寓意深遠，以西方理論融合中華文化底蘊，期為華文詩歌走出一條承先啟後、放諸世界之路，近日嘗試研創《新世紀殘句》，為庶民而寫，盼願更多的朋友愛上詩歌。 本期编委会：总编：嵇春聲主编：贝玲娜副主编：淑文、诗汀娜收稿：雅诗兰編輯制作：雅诗兰 注：部分图片来自网络，作者原创文章文责自负。特别声明：本文观点仅代表作者本人，美篇仅提供信息发布平台。