秦朝人的食谱,你想象不到的匮乏(附各种食材传入中国时间表)

中国传说网

<p class="ql-block"><i style="font-size: 15px;">The recipes of the people of the Qin Dynasty are scarce than you can imagine (with a timetable for the introduction of various ingredients into China)</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size: 15px;"><span class="ql-cursor"></span></i></p> <p class="ql-block">先秦某店小二</p> <p class="ql-block">里边请,请问客官是打尖还是住店?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">穿越的现代人</p> <p class="ql-block">打尖!来一碗西红柿鸡蛋面。</p> <p class="ql-block">那抱歉,客官,面条要到宋朝才能成形呢。而且西红柿是美洲货,清朝末年才传入中土。小店目前只有鸡蛋,要不您点一个?</p> <p class="ql-block">什么鸟店!连碗面都没有,馒头包子总有吧?上一屉!</p> <p class="ql-block">这位爷,也没有。馒头包子得等到蜀汉诸葛丞相伐孟获才有,抱歉了您呢。</p> <p class="ql-block">擦!你们不会只供应白米饭吧?</p> <p class="ql-block">抱歉,咱是在关中,水稻原产亚热带,得翻过秦岭才能种,咱也没有。</p><p class="ql-block">要死了!那就来个大侠套餐吧,二两女儿红,半斤熟牛肉……你捂我嘴干吗?</p> <p class="ql-block">客官,小点声!朝廷严禁私宰耕牛,被人告了可是充军流放的大罪,万万不敢啊!</p><p class="ql-block">得得得,酒我也不喝了,茶水总有吧?</p> <p class="ql-block">茶?那玩意儿到汉朝才有,哪怕到唐朝也是士大夫喝的,咱也不可能有。</p><p class="ql-block">干!那就不吃饭了,上点水果吧。大热天的,来半个西瓜。</p> <p class="ql-block">呃,西瓜是非洲特产,要到宋朝民间才有种植……</p><p class="ql-block">没有西瓜,苹果总有吧?</p> <p class="ql-block">真抱歉,苹果十九世纪才从欧洲传入我国。</p> <p class="ql-block">客官,您别点水果了,我可以负责任地告诉您,像什么葡萄啦,芒果啦,石榴啦,草莓啦,菠萝啦……您现在都吃不到。</p> <p class="ql-block">你他娘的店里到底有什么?</p> <p class="ql-block">粟米的窝窝饼,您蘸肉酱吃,我还可以给您上一份烫白菜。</p> <p class="ql-block">敢情你开的是麻辣烫店啊?</p> <p class="ql-block">瞧您说的,辣椒到明代才引进呢,我想开麻辣烫也开不成啊!</p><p class="ql-block">没有辣椒,用大蒜代替也行。</p> <p class="ql-block">真不好意思,大蒜的种子是西汉的张骞出使西域后带回来的。</p> <p class="ql-block">小店只有花椒,只麻不辣。</p><p class="ql-block">那你们就不能炒个青菜?非要开水烫白菜?</p> <p class="ql-block">客官您有所不知,铁锅到宋朝后期才能生产,所以没法炒菜。</p> <p class="ql-block">况且炒菜要用菜油,菜油得等到明朝后期普遍种植油菜花以后才有。</p><p class="ql-block">好吧,其实你们可以用花生油……</p> <p class="ql-block">花生可是美洲植物,哥伦布发现新大陆以后才开始传播。</p> <p class="ql-block">直到乾隆末年,花生都还十分罕见。</p> <p class="ql-block">顶你个肺啊!那就来份烫白菜吧,多加点香菜。</p> <p class="ql-block">嘿嘿,香菜原产地中海,张骞出使西域后……</p><p class="ql-block">去你大爷的!我真恨不能一黄瓜拍死你!</p> <p class="ql-block">黄瓜?黄瓜原产印度,也是张骞出使西域带回来的。</p><p class="ql-block">没有黄瓜,我就用茄子捅死你!</p> <p class="ql-block">嘻嘻,茄子来自东南亚,晋朝时传入我国的,隋炀帝就特别爱吃……不但爱吃它,还爱玩它。</p><p class="ql-block">……</p> <p class="ql-block">客官您还要什么?</p><p class="ql-block">……</p> <p class="ql-block">喂,客官……客官您别走啊!</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>附各种食材传入中国时间表:</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>&nbsp;先秦&nbsp;</b></p><p class="ql-block">1.小麦:原产西亚,约4000年前传入。</p><p class="ql-block">2.大麦:同上。&nbsp;</p><p class="ql-block">3.高粱:原产非洲,西周时沿埃及→印度传入。一说宋元时期才传入。</p><p class="ql-block">4.皮燕麦:原产欧洲。裸燕麦(莜麦)原产中国。&nbsp;</p><p class="ql-block">5.藕:马王堆汉墓出土过一锅藕汤,然而藕是从南亚传入的</p><p class="ql-block">6.萝卜:古称“莱菔”,《尔雅》名“芦萉”,现倾向于地中海沿岸起源说</p><p class="ql-block">7.姜:倾向于原产东南亚说。传入时间不明,孔子有“不撤姜食”,《吕氏春秋·本味》有“阳朴之姜”&nbsp;</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>汉&nbsp;</b></p><p class="ql-block">张骞出国一趟,带回来很多好吃的:1.葡萄;2.核桃;3.石榴;4.黄瓜,原称胡瓜,南北朝时石勒改叫“黄瓜”(随着石勒解锁黄瓜新功能,黄瓜历史进入黑暗时代);5.蒜;6.蚕豆;7.旱芹;8.香菜(或说唐朝始传入)。</p><p class="ql-block">汉代传入的还有:9.豌豆;10.芋头,原产东南亚 ;11.莳萝(洋茴香),一说唐朝传入;12.胡椒;13.大葱(小葱是先秦由北方传入) &nbsp;</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>&nbsp;三国两晋南北朝&nbsp;</b></p><p class="ql-block">1.茄子:由印度传入(最早以茄子为蔬菜记载见北魏《齐民要术》,当时已是寻常蔬菜,可见栽培肇端早于此)&nbsp;</p><p class="ql-block">2.扁豆:由东南亚传入 &nbsp;</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>&nbsp;隋、唐、五代&nbsp;</b></p><p class="ql-block">1.无花果:原产西亚,唐时传入&nbsp;</p><p class="ql-block">2.菠菜:由尼泊尔传入&nbsp;</p><p class="ql-block">3.莴苣:隋代传入&nbsp;</p><p class="ql-block">4.开心果(阿月浑子)——至晚于唐代,由中亚传入,《阿月浑子生产现状及研究进展》&nbsp;</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>&nbsp;宋&nbsp;</b></p><p class="ql-block">1.西瓜:原产非洲,唐时入西域,宋时传入中原;2.丝瓜;3.胡萝卜(一说仍是张骞带回国的)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>&nbsp;元&nbsp;</b></p><p class="ql-block">香蕉:原产东南亚(一说中国是原产地之一,然而古称“甘蕉”是否确为香蕉,存疑)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>&nbsp;明</b>&nbsp;</p><p class="ql-block">1.菠萝:原产巴西&nbsp;</p><p class="ql-block">2.辣椒:原产美洲,明末传入&nbsp;</p><p class="ql-block">3.南瓜:明末清初传入&nbsp;</p><p class="ql-block">4.苦瓜:郑和带回国&nbsp;</p><p class="ql-block">5.土豆:原产美洲,明末传入种植&nbsp;</p><p class="ql-block">6.甘薯:原产美洲,万历年间由东南亚传入&nbsp;</p><p class="ql-block">7.向日葵:原产美洲&nbsp;</p><p class="ql-block">8.玉米&nbsp;</p><p class="ql-block">9.花生:原产美洲</p><p class="ql-block">土豆、红薯、玉米、花生传入中国,极大缓解了人口增长附带的粮食压力,为清代人口大爆炸提供了条件(清顺治十二年人口1.2亿,到咸丰元年4.3亿)。此前的主食加工费时费力,收割、脱壳、研磨,面食还要做成型,看唐朝的菜谱,当时主食就是各种烤饼。可以想见第一次看见土豆和地瓜时的喜悦:卧槽!这么大块的粮食?挖出来就能吃了?吃一点居然就饱了…… 据悉,随着土豆地瓜大面积种植,我朝全面开放八胎政策。有地瓜,勇敢爱。&nbsp;</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>&nbsp;清</b>&nbsp;</p><p class="ql-block">1.草莓:中国有野生品种,清中叶从国外引进良种。</p><p class="ql-block">2.番木瓜:明末清初,原产墨西哥&nbsp;</p><p class="ql-block">3.苹果:中国原产的苹果叫“柰”,又称沙果,今天常见的苹果是清末引进&nbsp;</p><p class="ql-block">4.菜花:光绪朝引进&nbsp;</p><p class="ql-block">5.卷心菜:清初引进,原产欧洲&nbsp;</p><p class="ql-block">6.洋葱:清末引进,原产西亚&nbsp;</p><p class="ql-block">7.番茄:明代有记载,现在倾向于18世纪引入种植说,有报道指西汉墓发现番茄种子,证据尚不确凿&nbsp;</p><p class="ql-block">8.西葫芦&nbsp;</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>&nbsp;那么我们原生的究竟有什么?</b></p><p class="ql-block">1.水稻;2.白菜:半坡遗址发现过白菜籽,但今天常见的白菜,可能仍然是由地中海一带分多次传入中国的,同时传入的还有油菜;3.小米(粟);4.糜子 ;5.龙眼 ;6.梨 ;7.橙子;8.樱桃 ;9.韭菜;10.冬瓜;11.大豆;12.山药;13.茭白;14.黑木耳;15.葫芦;16.枇杷;17.枣/酸枣:1200万年前中国已有枣树分布(曲泽洲.1987);18.杏:中国是杏原生起源中心之一,另外中亚和近东也有原产品种;19.桃子;20.中国李(与今市面常见的黑布朗略不同);21.榛子 ;22.栗;23.猕猴桃:古称“苌楚”,20世纪初传入新西兰,改良为奇异果,今新西兰是最大的猕猴桃出口国;24.荔枝:中国荔枝发源于中国本土,很可能是云南、海南、广西、广东的野生品种驯化栽培。较早见载于《西京杂记》和司马相如的《上林赋》。《三辅黄图》说汉武帝试图在长安种荔枝,无一存活,武帝遂杀匠人陪葬。</p> <p class="ql-block"><b>推荐阅读</b></p><p class="ql-block"><a href="http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUxMTc2NjAwMA==&amp;mid=2247500773&amp;idx=1&amp;sn=4c708b14da054541e2f1def92fb9cedd&amp;chksm=f96c3f7ace1bb66cf01624dffb33df691850a4f56f00d003b1b4096d7353cb136fb417c26bfa&amp;scene=21#wechat_redirect" rel="noopener noreferrer" target="_blank">为众抱薪者无人问津,张煜医生已经被停诊</a></p><p class="ql-block"><a href="http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUxMTc2NjAwMA==&amp;mid=2247497113&amp;idx=2&amp;sn=c5649cbfae4e7ef645126b9b6a1a5ead&amp;chksm=f96c0906ce1b801040248677f8a583d9f5326dc80cd9ad5efdee6b0d7d9fe8cbc6bcc09e0977&amp;scene=21#wechat_redirect" rel="noopener noreferrer" target="_blank">陈佩斯的胜利,是价值观的胜利</a></p><p class="ql-block"><a href="http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUxMTc2NjAwMA==&amp;mid=2247497184&amp;idx=2&amp;sn=10ffb49c50adbe379680fd9104f41a94&amp;chksm=f96c097fce1b80690b19837e38bf5f5695006978bc06eb832b909bf4c518c012d99539dd8c30&amp;scene=21#wechat_redirect" rel="noopener noreferrer" target="_blank">胡适:愚昧是一切落后的根源</a></p><p class="ql-block"><a href="http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUxMTc2NjAwMA==&amp;mid=2247496836&amp;idx=8&amp;sn=335b66b83723ed19241d3e3dd3596493&amp;chksm=f96c081bce1b810d814ef95013fffe7623e952f9c26376718427c9cc7905a9decd23140e51cd&amp;scene=21#wechat_redirect" rel="noopener noreferrer" target="_blank">聪明的极致,是厚道!</a></p><p class="ql-block"><a href="http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUxMTc2NjAwMA==&amp;mid=2247496340&amp;idx=3&amp;sn=f1854b19044861d32c18e40a897abfd6&amp;chksm=f96c0e0bce1b871d11b37c6beb96f09563d7bd682cb44821c80b3449ec1809ef41f40cb9b96a&amp;scene=21#wechat_redirect" rel="noopener noreferrer" target="_blank">契约精神与“聪明”品性</a></p><p class="ql-block"><a href="http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUxMTc2NjAwMA==&amp;mid=2247500875&amp;idx=2&amp;sn=8ed574929d669cdac2aa2dcd8d161871&amp;chksm=f96c38d4ce1bb1c21916ab97e3d5cc67b2dbec36539e15d195f8faeea10ba57ebe8daf93c041&amp;scene=21#wechat_redirect" rel="noopener noreferrer" target="_blank">特斯拉维权女车主,已经把脸丢到了全世界</a></p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/wP7RyhOgUQFNF-8WDpNSEA" rel="noopener noreferrer" target="_blank">查看原文</a> 原文转载自微信公众号,著作权归作者所有</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>更多悦读</b></p><p class="ql-block"><a href="http://m.legendsnet.net/nd.jsp?mid=302&amp;id=3206&amp;groupId=0" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(40, 135, 240); background-color: rgb(255, 255, 255);">传说网神州万里行第一季全揽</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/3gz9sndv?share_from=self" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(40, 135, 240); background-color: rgb(255, 255, 255);">传说网神州万里行第二季全揽</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/3j4yxbqs?share_from=self" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(40, 135, 240); background-color: rgb(255, 255, 255);">北大博雅探觅红色之旅合集</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/3k1rvdr3?share_from=self" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(40, 135, 240); background-color: rgb(255, 255, 255);">那年那月,房车大部队遭遇蒙古国月亮(房车蒙古国之旅合集)</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/3h1aej2v?share_from=self" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(40, 135, 240); background-color: rgb(255, 255, 255);">金刚法王赤•仁波切(合集)</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian9.cn/3gr6npgt?share_from=self" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(40, 135, 240); background-color: rgb(255, 255, 255);">历年有关活动和“双城”建设合集</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/3gr8ksws?share_from=self" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(40, 135, 240); background-color: rgb(255, 255, 255);">优友购相关链接</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://www.meipian9.cn/3gr6q0vv?share_from=self" target="_blank">传说网系统链接</a></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>传说网公益链接</b></p><p class="ql-block"><a href="http://m.bj.bendibao.com/news/gelizhengce/all.php?src=baidu" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(40, 135, 240); background-color: rgb(255, 255, 255);"><b>各地隔离政策查询</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><i>中国•</i><i style="color: rgb(255, 138, 0);">传说网</i><i>•始于2010年</i></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><i>我们和您一起</i></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><i>口口相</i><i style="color: rgb(255, 138, 0);">传</i><i>&nbsp;人人叙</i><i style="color: rgb(255, 138, 0);">说</i><i>&nbsp;心心结</i><i style="color: rgb(255, 138, 0);">网</i></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><i>您的打赏</i></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><i>鼓励我们做得更好</i></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><i>商务合作☎️13910068689</i></p><p class="ql-block"><br></p>

传入

原产

客官

黄瓜

美洲

张骞

白菜

东南亚

中国

引进