延边州象棋协会主席郝吉华先生退役演讲

西山龙胤

尊敬的领导、各位来宾、同志们、朋友们：

在这春暖花开、姹紫嫣红、重叠似锦、群蝶飞舞、阳光明媚的美好时节，全州老年象棋锦标赛在这里隆重举行。

2020年是全国人民取得抗疫新冠肺炎胜利的一年，是全国 人民脱贫攻坚取得全面胜利的一年。2021年是中国人民向世界 展示“风景这边独好”的盛世景观的一年。

列宁称象棋为“人类智慧的体操”。常言道“兴趣培养人， 毅力作保证”。

象棋属于游戏的范畴，德国作家席勒说：“只有当人充分是人的时候，他才是游戏。只有游戏的时候，他才是完全的人”。

象棋“集竞技、科研、教育、军事、文化、娱乐于一体”。 事实证明，象棋不仅能陶冶情操、锻炼意志，而且能开发智力、提高逻辑思维能力。延边州象棋协会虽然没有经费来源，但能 举办如此众多的比赛，都是靠广大的象棋积极分子的踊跃参与 分不开的，这也是符合奥林匹克精神的。

棋场如战场，战场无亚军，天下万物注重第一。第一是才华与苦练的结晶，是长期不懈追求与实战经验总体力量的一次完全爆发。这次比赛夺取“金牌”意义非同小可。“金牌”只是一个称号。棋手的棋路常在不懈的追求，总有闪光的时刻，挫折对于强者是磨刀石，只会让棋手的刀锋更快。得“金牌”不是目标的终极，而是新的起点，长葆棋艺的青春与活力。穿越历史时空，折射美好未来。自延边州象棋协会成立以来，比赛的规范性和正规性受到有关人士的好评。

“团结、奋进、友谊、创新”是我们的要求；

“文明、志远、求实、进取”是我们的风格；

“诚实、守信、自尊、严谨”是我们的准则；

“严肃、认真、公正、准确”是我们的宗旨；

“隆重、热烈、精彩、圆满”是我们的目的。

每举办一次比赛，我们都会为运动员结识棋界的新棋友创造了条件。尤其是运动员遵守赛会纪律、认真比赛、努力做到顽强拼搏、胜不骄、败不馁、尊重裁判、尊重对手、尊重观众，为 发展我们的象棋事业、为赛会的圆满成功都做出了积极贡献。多次担任全州象棋赛裁判长的刘清义同志的铁面无私、出以公心、实事求是、公正裁决的作风更是有口皆碑。

书山有路勤为径，棋海无涯苦作舟。读万卷书，破万里路。象棋的胜负是由象棋的知识和能力决定的，二者既有联系，又 各自存在。知识的多少决定着水平的高低。而计算水平的高低又影响着知识的使用。象棋国际特级大师柳大华说：“下棋的人除 智慧之外，仍要有好的身体和坚强的意志。象棋是一门最能体现人的内外精神力量的艺术。”勤奋学习是走向成功的必由之路，而实践是检验实力的唯一标准。一个棋手不仅要看书 打谱学棋，更重要的是只有通过比赛才能得到承认，才能使别人，也使自己看清自己的力量之所在。通过复盘找出成败的关键。复盘能使 对局者充分展示思路和构思，胜者胜得有理，输者输得心服。 古往今来，不知有多少悔恨、遗憾尽在复盘中。因此，象棋也被称之为遗憾的艺术。复盘让胜利者在喜悦中回味着对局的惊险，让失败者在苦涩中磨砺着对局的技术，也是促使其象棋不断升华的强大动力。象棋激发了诗人的创作灵感，诗人们发掘了象棋 人文中的意义和审美情趣。列宁把象棋誉为“智慧的体操”。德国大诗人歌德将象棋称为“人类智慧的试金石”。陈毅元帅曾坦然道： “棋虽小道，品德最尊，敬待能者，专赖后昆。”

当年楚汉对峙处，今朝弈林又争雄。今年是中国共产党建立一百周年，又恰逢全州老年象棋赛。各地棋手早已秣马厉兵， 摩拳擦掌，成竹在胸，严阵以待。向这次比赛中摘金夺银的棋手表示最衷心的祝贺。

象棋是古代文化的宝贵遗产。象棋是古老的，它源于中华 民族悠久的历史，它从远古走来，给了世世代代人们以丰富的 精神享受。象棋也是属于未来的。象棋开放性辉煌的构思和自由奔放、充满个性的竞技形式，永远是面向未来的，永远具有生机勃勃、春意盎然。在人类社会高度发达、高度文明、生活日益 丰富多彩的未来，象棋将愈加显示出它迷人的魅力。总而言之，象棋充分展示出了中国文化博大精深的蕴含和玄妙的韵味。象棋无疑是中国古代文化宝库中光芒耀眼的一颗明珠，镶嵌在广大 群众的心中，千百年来，经久不衰，万古长青。

延边代有棋才出，各领风骚三五年。七十年代末期，龙井市邱焕东在全州象棋锦标赛中力挫群雄，勇夺桂冠，实现了龙井零的突破。1998年，邱焕东卧薪尝胆，东山再起，黄袍加身。1999年，龙井年仅23岁的丁勇在全州象棋锦标赛中过关斩将， 脱颖而出，登基如愿以偿。真可谓长江后浪推前浪，一代新人胜旧人。正是由于他们承上启下、继往开来，已使他们巍然屹立在延边弈林盟主的位置上，也使延边棋坛正好升起了七颗璀璨的 北斗七星。给旧千年的全州象棋赛画上了一个圆满的句号。北斗七星实乃七星聚会，被人们称为延边棋界20世纪末的千古绝唱。冠军的头衔是至高无上的，冠军的称号是许多棋手所憧憬和向往的。冠军给我们留下了许多脍炙人口的佳构。他们的每一对局 都是棋手本身性格的熔铸、精神的化身。他们把整个生命都熔化在了对象棋艺术的追求和创作之中，以画家般敏锐的眼光、诗人般超脱的思维创作出了一篇篇构图新颖、意境深远的象棋作品，仿佛音乐大师贝多芬《命运交响曲》中的一个个激昂向上的音符 弹奏出不屈不挠地向命运之神抗争的心声。这充分显示出他们 骄人的王者风范，使广大棋友再度欣赏冠军们迷人的风采和高超的棋艺，投身于社会大家庭中的象棋，依旧以它独特的魅力闪烁着竞技与艺术的光芒。

忆往昔，峥嵘岁月稠。棋枭遁世祭英灵，九泉之下乐融融。新千年开始的时候，我们不能不缅怀曾经为延边象棋事业做出 突出贡献现已作古的四位优秀棋手。2018年春延吉杨树重一骑 绝尘，1994年夏龙井王志才撒手人寰，2010年春延吉刘振国驾鹤西去，2013年冬汪清关福鹏与世长辞，还有二十多位棋友相继 离世。如今他们虽然远离了楚河汉界，暗淡了棋场征战，棋弈 已断，棋魂升天。但是，他们却给我们留下了宝贵的财富，那就是对象棋事业的孜孜以求和无私的奉献。他们的一生是平凡而 高尚的一生。他们心地坦荡，具有哲人式的超然物外的人生观和价值观。让他们光明磊落、正直为人、具有君子之心、成人之美的传统美德在我们的身上进一步发扬光大、源远流长。今天， 我们对先辈们做出庄严的承诺：只要生命不息，就下棋不止。让我们来完成他们未竟的事业，高举起他们的旗帜，踏着他们的 足迹前进吧！

下象棋可以开发青少年的智力，预防中年人的忧郁症，防止老年人得痴呆症，何乐而不为呢？孔子在《论语·阳货》篇中 写道：“饱食终日，无所用心，难矣者！不有博弈者乎，为之犹贤乎。”可见孔老夫子也认为下象棋总比饱食终日、无所用心、惶惶不可终日要好得多，更不用说比之那些在社会上无事生非、为非作歹之徒要好上千百倍。科学文化生活水平的普遍提高，加之 思想观念的深入转变，我国古老的象棋艺树必然青春焕发、大放异彩，呈现出勃勃生机。这个伟大的黄金时代早已到来。下象棋其实就是马炮争雄、公平的较量、才华的展示、智慧的碰撞。 象棋可以让你的灵魂在实践中得到升华，也可以让你的人格在 实践中受到洗礼。1978——2020年的42年间，延边象棋的天幕上涌现出众多的优秀棋手，他们精湛的棋艺表演如群星璀璨，照亮了延边棋苑的长空。多年以后，他们有的依然熠熠生辉，化作 真正的“明星”，有的只如流星划过天际，光焰稍纵即逝，被人们所遗忘。

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。刘清义在培养少年选手身上倾注了大量的心血，用辛勤的汗水浇灌出了理想的鲜花， 同时也付出了沉重的代价。隆冬数九，寒风刺骨，他却每天早上 5点半起床，披星戴月，一路风尘，为学生们烧炕取暖，在没有 一分钱训练经费的情况下，把自己家能够出租的房屋作为训练 场所，而新生代的丁勇自己出资租房训练学生。他们培养的学生都在历届省赛中摘金夺银，取得辉煌的成绩。这种毫不利己、 专门利人的高尚品德及精神从哪里来？来自他们对象棋事业充满无限的爱，也来自一个伟大男人宽阔的胸怀。因此，这不仅使 广大少年棋手的心情是如此地豪迈，而且也得到了学生家长们 深深地信赖。他们像一根蜡烛，燃烧了自己，照亮了别人。如今，丁勇正在为延边建立几所象棋特色学校而奔波忙碌着，诚望丁勇的夙愿早日实现。

琴、棋、书、画，象棋是占第二位的。象棋似乎有点玄妙，其实偶然性是寓于必然性之中的。从象棋运动的特点来看，棋手应能承受较长时间紧张比赛的高强度脑力负担，沉着镇定地对待着局势的跌宕起伏，灵活机动地应付棋局的千变万化，巧妙应变各种难题。

马克思说：“象棋是开发智力的源泉。”

周恩来说：“琴、棋、书、画都要会一点，要成为通才”。

三十功名尘与土，八千里路云和月。1991——2021年，我执延边棋坛之牛耳三十年，培养出了许多优秀棋手，丁勇堪作楷模。1987——1988年，刘永山蝉联吉林省少年锦标赛冠军，并代表 吉林省参加在上海举行的全国“劲雕杯”少年锦标赛（许银川获冠军）。1988年珲春李慧斌代表吉林省参加在湖北孝感举行的全国女子团体赛。2002年吕菲代表吉林省参加了在福建省福州举行的全国女子少年锦标赛，后到日本留学。2007年少年优秀棋手 张宏威被延边二中保送到清华大学。2008、2012、2016年在州 老年体协李春莲主席的关怀和支持下，我州老年棋手参加了三届吉林省老年人 象棋赛，并获得银奖和铜奖。在2017年吉林省 老年象棋赛中我们自费参赛，敦化刘春友获得银奖，延吉付树森获得铜奖，龙井孙英杰获得金奖，庞桂芝获得银奖。2017年丁勇带领赵文萱代表吉林省参加了在天津举行的第十三届全国运动会象棋赛。

天若有情天亦老，人间正道是沧桑。人，谁没有过色彩斑斓的梦，甜蜜的梦曾伴随着我度过奋发向上的童年、少年、青年和壮年时代。如今我已在花甲之年的岁月里向古来稀的征程中迈进。然而这色彩斑斓的梦仍驱使着我在老年象棋事业的征途上孜孜 不倦地追求、探索和进取着。三十年来，我虽多次获市、州、省乃至国家的诸多殊荣，但绚丽的光环只能代表过去，未来仍需 努力。

雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。我虽然从延边州象棋 协会主席的位置上退了下来，但继续承担着延边州老年象棋协会的担子，任重而道远，责任重如山。我将一如既往、不遗余力地发挥着老年的光和热。

回顾以往，棋坛故交善相逢，心潮澎湃、思绪万千；

展望未来，新老棋友情更浓，热血沸腾、豪情满怀。

今天和大家总结经验、交流体会、笑谈事业、畅想未来， 心里倍感亲切。愿延边的象棋运动在各级领导尤其是州老年体育协会和延吉市老年体育协会无微不至的关怀备注下走向更加美好的明天，并为发展我州的象棋事业做出更大的贡献。愿广大棋友在象棋世界的大熔炉中千锤百炼，百炼成钢。

习近平在2021博鳌亚洲论坛年会上讲道：同舟共济扬帆起，乘风破浪万里航。让我们高举新时代中国特色社会主义的伟大 旗帜，更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围， 统一思想，同心同德，坚定信心，不屈不挠，抓住机遇，知难 而进，团结一致，艰苦奋斗，以改革开放助力推动乡村产业振兴发展的新胜利，迎接中国共产党建党100周年，为建设富强、 民主、文明、和谐、美丽新时代的中国特色社会主义的伟大强国而不懈努力奋斗。愿延边的象棋活动在丁勇的带领下愈办愈好，让一批年轻的棋手茁壮成长，并使中国象棋这一古老的国粹之花在延边大地上竞相开放，再铸辉煌。

谢谢！

郝吉华

二○二一年五月十六日