<p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"> 四月二十九日上午，应常宁大禾坪农林发展有限公司董事长万友芝邀请衡阳餐协执行会长王涛、办公室主任陈云辉、工会联合会主席崔雁、副主席刘玉亭、鸿发食材商行董事长邓先喜、经理邓继申携手常宁市餐饮行业协会会长占维、执行会长雷海鹰、名厨委主任孙斌共赴该公司，就基地的产品，针对两地餐饮企业进行“农餐对接、厂家直销”进行实地考察交流，并达成共识。（图文 王涛）</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">Hengyang and Changning catering associations join hands to visit the food material base</b></p><p class="ql-block"> On the morning of April 29, at the invitation of Wan Youzhi, chairman of Changning daheping agriculture and Forestry Development Co., Ltd., Wang Tao, executive chairman of Hengyang catering industry association, Chen Yunhui, office director, Cui Yan, chairman of trade union federation, Liu Yuting, vice chairman, Deng Xianxi, chairman of Hongfa food materials company and Deng Jishen, manager, joined hands with Zhan Wei, chairman of Changning catering industry association, Lei Haiying, executive chairman, and Sun Bing, director of the famous chef Committee, went to the company to inspect and exchange the company's agricultural products sold to catering enterprises in Hengyang and Changning, and reached a consensus（ Picture and text (Wang Tao)</p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">应占维会长邀请在豪城国际大酒店参观4D厨房。</b></p><p class="ql-block"><b>At the invitation of President Zhan Wei, I visited 4D kitchen in Haocheng international hotel.</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">品鉴豪城国际美食。</b></p><p class="ql-block"><b>Taste the international food of Haocheng.</b></p>