<p class="ql-block">文字、摄影、编辑 — 报子胡同</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">凡尔赛(Versailles)原指法国王室贵族的宫殿,也就是凡尔赛宫,它也是世界五大宫殿之一,1979年被列为《世界文化遗产名录》。图为《1668年的凡尔赛宫》</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">凡尔赛宫是路易十四至路易十六时期法国国王的居所。经过数代建筑师、雕刻家、装饰家、园林建筑师的不断改造润色,经过一个多世纪不停的的改建,凡尔赛宫一直以来都是欧洲王室官邸的典范。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">凡尔赛是法国巴黎的卫星城以及伊夫林省省会,曾是法兰西王朝的行政中心。位于巴黎西南15公里处,为一座充满艺术气息的城市。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">凡尔赛宫属法兰西艺术的明珠,宫殿、花园壮观精美,内部陈设和装饰富丽堂皇,富有艺术性,是王室成员的居所,底层为艺术博物馆,作为法兰西宫廷长达107年(1682-1789年)。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">这里也是法国领导人会见外国元首和使节的地方,是巴黎郊区的商业和服务业中心,并有会议城和卫戍部队驻军营地的职能,设有军队、医院和军事院校。城市北部为商业和手工业区,南部为贵族居住区。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">路易十四是世界上执政时间最长的君王,执政了72年。提到他的名字的时 候,总是少不了凡尔赛宫。当年的路易十四下令将王室宫廷从巴黎迁至凡尔赛宫,从此凡尔赛宫夜夜歌舞生平,而由路易十四带起的奢侈风,导致了当时凡尔赛宫的宫廷花销几乎是全国税收的四分之一。不难想象,在这样的一位国王带领下,当年的王室成员的生活是何等的奢华。 请随我的美篇一起来探访金碧辉煌的凡尔赛宫吧:</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">1、<b>大理石庭院</b> The Marble Courtyard</p><p class="ql-block">凡尔赛宫的正面入口,是三面合围的小广场,庭院为大理石地面,中央建筑是路易十三的狩猎行宫,也是凡尔赛宫最早的建筑。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">2、<b>皇家礼拜堂</b> The Royal Chapel</p><p class="ql-block">因为这个礼拜堂直到1710年才建成完工,所以路易十四只使用了五年的时间。大礼拜堂设有大殿、侧道和祭台周围的回廊、向上延伸的廊台,金白色的协调又与弯顶壁画及多彩大理石地面形成对比。哥特式的建筑和巴洛克式的美感形成了完美的结合。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">教堂内拱顶正中的巨幅画:《光环之中的永恒之父向人类许诺上帝的救赎》安托万·科易佩尔1716年完成。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">祭坛装饰屏表现耶稣复活发出的光芒,中间三角形象征圣父圣子圣灵三位一体,三角形上面用希伯来文写着文字“雅威(Iahve)”,即耶和华。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">通常在上午10点 左右,宫廷都要参加国王弥撒。国王站在皇家廊台上,王室人员簇拥而至。民众挤满两侧席位和大殿。只有在盛大的宗教节庆时,国王才会屈尊下来。欧洲知名的音乐家,如礼拜堂音乐大师弗郎索瓦・库伯兰经常演奏的金碧辉煌的克利克大管风琴处于祭坛上方。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">3、<b>海格立斯厅</b> The Salon of Hercules</p><p class="ql-block">海格立斯厅是国王正殿的第一大厅,但实际上是路易十四统治末期最后一个建成的大厅。自1682 年起礼拜堂占据两层楼的场地,一直使用到1710 年。为了装饰这个新建成的大殿,1712年开始在此展出了维罗内瑟的不朽之作,《西蒙家之宴》。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">《西蒙家之宴》1570年,保罗·维罗内瑟。油画,454x974cm。这幅画最早是维罗内瑟在1570年为威尼斯圣母玛利亚修士会的食堂绘制的,1664年,威尼斯总督把这幅画送给了路易十 四,希望国王对他抗击土耳其人给予支持。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">在皇家礼拜堂建成之前海格力斯殿曾经是凡尔赛宫的礼拜堂,以后才改建为国王接见厅;天花板上的壁画是《海格立斯的神话》,这也是这间房间名字的由来。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">因为“太阳王”的去世,大殿工程中断了十年,直到1736年才完工。那一年,弗郎索瓦・勒穆瓦纳完成了 《阿波戴欧斯・海格立斯》的拱顶壁画,表达出“美德让人超越自我”的思想。手持三叉戟的是海神波塞冬,右边是张开双翅的胜利女神,与欢快的天使。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">这幅宏大而充满寓意的作品共有142个人物,实际上,它是先画在裱好的画布上,再粘在天花板上的。工程耗时费力,作品虽然取得了很大的成功,但也使得年轻的画家筋疲力尽,不久后便自杀身亡。</p><p class="ql-block">此处描绘的是:奥林匹亚山上,宙斯牵着女儿希比之手,迎接英雄海格立斯,海格立斯屹立在战车上,宙斯和赫拉天后向他介绍未来的妻子希比。宙斯脚边的神鹰就是神话里惩罚普罗米修斯的那只鹰。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">《井边的利百加》</p><p class="ql-block">《圣经·旧约》故事:亚伯拉罕的仆人,奉主人之命回家乡美索不达米亚哈兰城,为主人的独子以撒选本族姑娘为妻,仆人好不容易回到哈兰城,在一座井边祷告:有人能给我和骆驼水喝,她就是我要找的少东家的媳妇,话音刚落,举止高雅、容颜娇美的丽贝卡提着水罐过来,她正要去给父亲的牲口喂水,就先给了仆人和骆驼水喝,之后她也就成了以撒之妻。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">4、<b>丰收厅</b> The Salon of Abundance</p><p class="ql-block">是入宫觐见国王的必经之地,在很长一段时间内被用作路易十四的古玩陈列室的前厅(收藏奇珍异宝的珍宝馆),当年国王路易十四非常喜欢向前来拜见的贵宾展示丰富的藏品。门上丰收女神像(酷似浮雕,其实是画出来的)</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">当年国王路易十四非常喜欢向前来拜见的贵宾展示丰富的藏品,如金银花瓶、宝石、勋章,也许还有中国宋代5大窑的瓷器。大门左右两边墙壁上各挂有两幅路易十四儿孙的肖像画。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">丰收厅穹顶的画《皇家的辉煌》(The Royal Magnificence),由法国画家安托万·霍阿瑟于1678-1683年绘制。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">丰收厅下部墙壁装饰(两个小天使中间的香炉,与其上天顶画里的香炉有点像)</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">5、<b>维纳斯厅</b> The Salon of Venus </p><p class="ql-block">这个大厅和狄安娜大厅,是通往正殿的主要通道大厅,著名的“大使阶梯”(1752被摧毁)曾在此处通往正殿。正殿晚会的时候,人们在此支起餐桌,上面摆满花篮,各种新鲜罕见的水果,如橙子和柠檬,以及堆积如山的干果蜜饯。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">如同后面的大厅,这个大厅来自于一个行星,取材于太阳神话。在所有装饰上弥漫着1670年时期凡尔赛宫中太阳神话的色彩。维纳斯(即金星)以爱神的形象出现在屋顶上。</p><p class="ql-block">天花板上的画是:“《维纳斯在她的王国中施展神性和力量》。椭圆形的绘画中央,美惠三女神正在为爱神维纳斯戴上花冠。维纳斯斜靠在车中,手持玫瑰花环。花环缠绕在战神玛斯(Mars)、火神伏尔甘(Vulcain)、酒神巴克斯(Bacchus)、海神诺普敦(Neptune)和主神朱庇特(Jupiter)周围,穹顶角部的装饰:羊腿人像。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">代表爱的花环延伸到天花板的四个角落,四对情侣提图斯(Titus)和贝勒奈斯(Berenice)、安东尼(Antoine)和克里奥佩特拉(Cléopatre)、伊阿宋(Jason)和美荻(Médée)、提修斯(Thesée)和阿丽安(Ariane)被这花环结合在一起。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">天顶四周拱券有好几幅描绘亚历山大大帝事迹的画,几乎每位欧洲君主(包括凯撒)都想成为亚历山大式的帝王。图为穹顶四周拱券油画《亚历山大的征伐》</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">穹顶四周拱券油画:《巡游》</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">在所有的套间中,维纳斯厅最具有巴罗克风格。这是勒布伦把建筑师,雕刻家和画家的艺术思想融会贯通的唯一场所。窗户旁边两尊逼真的雕塑与让・瓦兰创作的路易十四雕像遥相呼应。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">6、<b>戴安娜厅</b> The Salon of Diana 也被译作月神厅</p><p class="ql-block">在路易十四时期,正殿晚会时也曾作为台球室。 夫人们有两个专用的观看席,她们为国王漂亮的击球鼓掌喝彩,国王高超的球技和“屡战屡胜”迎得了经久不息的掌声(你懂的),以至于这个大厅也被称为“掌声厅”。</p><p class="ql-block">大厅正面墙中央有一尊《路易十四半身像》,当时路易十四27岁,风华正茂、意气风发。这是意大利雕塑大师贝尔尼尼1665年的作品。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">在古希腊神话中,狄安娜是狩猎女神,因为她的冷傲,也被称为月亮女神。她也是太阳神阿波罗的妹妹。弯顶上绘有古代亚历山大大帝狩猎的场面, 其含义不言而喻。众所周知,路易十四就是一个伟大的狩猎能手。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">由加布里埃尔・布朗查理创建的天花板中心图是《狄安娜引导航海和狩猎》。完成于1680年。画的是掌管航海和狩猎的女神戴安娜,在夜灵和晨灵陪伴下指挥着航海和狩猎。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">绘画和壁炉之间有一幅浮雕《出埃及记》(The Escape in Egypt),出自法国雕塑家雅克·萨拉兹(Jacques Sarazin,1590-1660年)之手,他的许多作品被收藏于卢浮宫和凡尔赛宫。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">壁炉的上方是查理・德・拉福斯的油画《伊菲革尼亚的献身》。伊菲革尼亚因为误杀了戴安娜的鹿而被她的父亲赐死献身,此时女神突然出现救下了她……</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">对面桌子上方是由加布里埃尔・布朗查 理绘制的《热安娜和安蒂蒙》。古代胸像来自马扎兰枢机主教送给路易十四的收藏。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">7、玛尔斯厅 The Salon of Mars</p><p class="ql-block">玛尔斯是火星,也是战争之神。这个大厅原是仪式大厅的守卫厅,其名称来源于大厅中以战争为主题的演出。之后在正殿晚会期间被用作唱歌跳舞的场所,以至于人们称其为“舞会厅”。在天花板中心,克洛德・奥德朗创作了《战神玛尔斯坐在狼牵拉的战车上》,</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">儒弗内的作品《海格力斯撑起的胜利女神》</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">路易十五肖像,下面有一组精美的小雕塑,</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">路易十五王后-玛丽·莱辛斯卡王后肖像,卡尔·勒范洛画作。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">穹顶四角的天使浮雕,</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">来自圣日尔曼一恩拉耶城堡的四幅西蒙・武埃的作品设置在门的上方,它们分别是:《节制》、《谨慎》、 《正义》和《力量》。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">8、<b>墨丘利厅</b> The Salon of Mercury 也被译作水星厅,最初是正殿的仪式大厅,因此也被称为 “大床厅”。1689年,路易十四为了奥格斯堡同盟战,决定将大床熔化以供军资。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">金丝银线织成的锦缎曾覆盖大床四周及床面。但这些锦缎也被送往国库,以支持西班牙王位继承战争。在极为罕见的情况下,墨丘利厅也用作卧室,比如路易十四的孙子,安如公爵登基为西班牙国王的时候,前往新国家之前在此住过三个星期。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">现在看到的床在路易 <b>· </b>菲利普把凡尔赛变成博物馆的时候是安置在国王的寝宫内的。安托万・莫朗设计的自动钟是安托万·莫朗设计的唯一著名的自动钟,1706年送给路易十四, 一直摆到此处,直至大革命时期。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">1715年9月2日至10日,路易十四的遗体也停放在这个大厅。大厅的天花板上是法国画家查理·拉福斯(Charles de La Fosse,1636-1716年)1672年的作品《驾驭战车的阿波罗》(Apollo on his Chariot),</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">上方的拱形天花板四周装饰着四幅画:左边靠近玛尔斯厅是《奥古斯特接见印度大使》;大厅底部面对窗子的是《普托雷玫在书房与学者交谈》; 右侧靠窗的是《阿里斯托从亚历山大那里获取国外各种动物的知识,以便实现他的著作》。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">9、<b>阿波罗厅</b> The Salon of Apollo 也被译作太阳神厅,此厅是国王的御座厅。献给艺术与和平的太阳神。</p><p class="ql-block">路易十四自诩太阳神,所以这个大厅理所当然是最奢华的。今天我们从天花板上的装饰依然可以清楚地看出这一点:不管是弯顶中央、边缘上还是角落里, 所有的绘画都绚丽多彩,所有的雕塑都是圆形凸起的镶金浮雕。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">但其他的物品却荡然无存,如银质的家具,尤其是2.6米高的御座,都于1689年被熔化。墙上的帷慢随季节而改变,像所有的皇室一样。冬天是带有18条金银刺绣饰带的深红色丝绒。夏天则是带有金银刺绣的浅色丝绸。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">《63岁的路易十四身穿皇家礼服全身像》1702年,亚森特·里戈绘</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">法国画家安托万-弗朗索瓦.卡莱(Antoine-François Callet,1741-1823年)1788年画的《路易十六肖像》(Portrait of Louis XVI)</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">10、<b>战争厅</b> The War Salon</p><p class="ql-block">芒萨尔从1686年开始筹建战争厅。勒布伦在1686年完成大厅的装饰,借以赞扬达成奈梅亨和平解决的一系列的对荷兰军事战役的胜利。大厅的墙壁铺设著大理石板,并用六套镀金青铜的战利品和败军武器加以装饰。图为罗马皇帝的半身雕像。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">拱形壁上的图案分别代表著三个败敌:跪倒的德国和一只大鹰;咬牙切齿的西班牙和咆哮的狮 子;被击倒在狮子身上的荷兰。第四个形象则代表位于叛逆女神和不睦女神之间的愤怒的战争女神贝洛娜(Bellona,罗马神话中的战争女神)。图为《跪倒的德国和一只大鹰》</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">勒布伦绘制的天花板中心图则展现出《轻云之上,胜利之中的法 兰西》。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">路易十四的一幅肖像则装饰着他的盾牌。 柱头、柱脚和护壁均为黄铜镀金,装饰图案的主题是展开双翼的太阳。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">靠阿波罗大厅一侧的墙上, 一副椭圆形仿大理石浅浮雕是考依瑟沃克斯的杰作:骑马踏敌的路易十四,上面有两位信息女神引路,下面由两个身带枷锁的战俘支撑。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">11、<b>镜厅</b> The Hall of Mirrors</p><p class="ql-block">镜厅是凡尔赛宫最华丽、最著名的大厅,连接国王套房和王后套房;大厅长76米,高13米,宽10.5米,一面是面向花园的17扇落地玻璃窗,另一面对称布置了17面巨大的镜子。天花板上为24具巨大的波希米亚水晶吊灯,以及赞颂路易十四功德的天顶油画。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>镜廊及其大厅</b></p><p class="ql-block">继战争厅所描述的法兰西击败三个对手的战绩之后,73米长的镜廊又表现出法兰西政治、经济、艺术的巅峰。政治业绩:拱顶上27幅勒布伦的作品表现出从1661年至奈梅亨胜利期间路易十四在执政中前18年的光辉历史,以古代寓言的形式体现出军事外交上的成功和王国重建的辉煌。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">罗马皇帝的半身雕像,8个古典风格雕塑之一(后面是镀金武器浮雕)</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">镜廊中带鹿的狩猎女神戴安娜雕像</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">357面的镜子组成17个巨大的拱形镜面, 与17扇落地玻璃窗遥相呼应,这足以证明法国的玻璃制造业能与威尼斯玻璃之城进行竞争,当时玻璃被视为极为奢侈的物品。</p><p class="ql-block">装饰着镀金青铜柱头的兰斯大理石壁柱是一种新的艺术形式,被称为“法式风格” 。勒布伦在科尔贝尔要求下创作出体现法兰西国家形象的百合花,它盛开在皇家的阳光下,由两只法兰西公鸡保卫。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">这个大长廊正如17世纪时的称呼一样作为日常过道廊,等候厅和会见室。朝臣和参观民众常常在此出入。只有在大型庆典时,才用于举办仪式。比如国王对外交使节的隆重接待,或者王族婚庆时的盛大晚会、舞会等娱乐。接待外交使节的时候, 御座安放在大厅顶端的高台上,靠近拱门关闭的和平厅。很少的外交使节能有如此殊荣,他们有幸在两旁看席上皇室人员的注目下,穿过整个长廊。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">1697年举行了勃良第公爵,路易十四孙子的婚礼庆典。这里还举行了路易十五的儿子在1745年与西班牙公主和后来在1747年与玛丽・约瑟夫・德・萨克斯的婚礼庆典。最后,在1770年5月还举行了玛丽・安托瓦内特和未来的路易十六的婚庆假面舞会。1919年6月28日,同样是在这里签订了《凡尔赛条约》,标志着第一次世界大战的结束。之后,法兰西共和国的总统依然在这里接见官方贵宾。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">凡尔赛宫镜厅(镜廊)穹顶画《国王亲自统治》,夏尔·勒布伦绘制(帝国的蓝图由战争神和火星神为他描述,荣誉女神为他指路)</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">镜厅天顶画:1667年对西班牙战争,以加强女王的权力(War against Spain to Enforce the Rights of the Queen, 1667),夏尔・勒布伦 Charles Le Brun (1678-1685年)绘。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">12、<b>和平厅</b> The Peace Salon</p><p class="ql-block">和平厅和战争厅相互对称,有同样的大理石雕饰、镀金青铜战利品。不同的是,勒布伦在夸顶上表现的是法国给欧洲带来的美好和平。自路易十四统治结束后,这个大厅由活动隔板与镜廊分开,从此作为王后大套房的最后一个房间。路易十五统治时期,玛丽・勒克辛思卡在此每周日举行宗教或世俗的音乐会,形成凡尔赛音乐生活中很重要的一部分。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">13、<b>国王套房</b> The King's Apartment</p><p class="ql-block">按照传统,国王有两个套房:办理公务的正殿和用于私生活的内殿。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">在1682年皇室驻扎凡尔赛和玛丽・泰雷丝王后去世后不久,路易十四在第二年绕着大理石庭院安置了他的套房,成为他主要的生活场所。他在这里公私兼顾,并给这些私生活赋予了新的官方特色。御床之上是尼古拉库斯图创作的浮雕: “法兰西女神守护国王进入梦乡”</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">国王的私生活时时刻刻受到关注,所有被约束的戒律一代代地传下去,其继承者有时会试图躲避,给自己留出隐退之处。直到旧君主制结束,国王的套房一直是权威的代表。现在的国王套房有五个大厅:侍卫厅、两个前厅,卧室和国事会议室。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>国王寝宫</b></p><p class="ql-block">直至1701年,国王的寝宫才作为真正的王室生活中心位于宫殿的中央地段。国王在寝宫时,需繁琐的礼节方能进入。但国王不在时,任何人都可以参观,这在当时已经让人有点不可思议。</p><p class="ql-block">路易十四在这里就寝,但他的继承者却使用另一个更小但更舒服的房间。这个房间即是特别接待大使的场所,也是朝臣发誓效忠听取国王的指示以完成重大任务的地方。这是整个宫殿中唯一没有被继承者所改造房间,在壁板上还保留着皇室珍藏的杰出作品。 </p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>国事会议室</b>(The Council Room)</p><p class="ql-block">路易十四在这里设立了两个大厅。一个与寝宫相邻,用于每天11点到13点的议事。圣西蒙在《回忆录》中写道:“星期日召开行政会议,常常也在星期一开;星期二召开财政会议;星期三依旧是行 政会议;星期六再次召开财政会议。星期四上午总是空闲的,因为国王别无他事所做,就用来讨论建筑,装演以及内部琐事。星期五做完弥撒之后,人们开始忏悔,没有时间限制,可能一直持续到晚饭的时间。”</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">1755年,路易十五下令将会议厅和假发间合二为一,成为政府各部门负责事项,如经济、海洋和战争等的议事场所。一个多世纪以来,所有重要的政治决策都出自这个大厅,包括在1775年参加美国独立战争的决策。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">会议厅墙面金光闪闪的护壁板由加布里埃设计,安托万·卢梭雕制。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">油画《路易十四王太子一家》,Pierre Mignard绘(左为路易十四之子、路易王太子,中间是玛丽.安妮王妃)</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>牛眼厅</b>(The Bull’s Eye Antechamber)</p><p class="ql-block">这个厅供王室成员在此等待国王的接见用,它的名字来自于上媚椭圆形的窗口。路易十四于1701年下令改造这里十七年未变的两个大小等同的房间,便形成了现在规模和装饰。改造前这两个房间一个是小前厅,另一个便是国王寝宫。因为国王起床仪式时这里人流如潮,寝宫便显得狭小拥挤。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">路易十四因此把寝宫移到现在的地方,随之扩大的新前厅以新的风格加以装饰,路易十四厌倦了豪华的排场, 想“四处展现出童真”。用儿童形像装饰墙壁的上媚便体现了这一要求,穹顶拱曲边缘装饰全是形象活泼的儿童浮雕,给人一种欢快纯真的感觉,展示出18世纪的艺术功底。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">让・诺克列特绘《用神话人物体现的1670年时路易十四家族》</p><p class="ql-block">画中最左边手拿三叉戟钢叉的是路易十四的姑妈,左边第二位是路易十四的弟弟菲利普一世、奥尔良公爵,他手搂着长角灯,左手轻抚着年幼女儿玛丽.路易斯的面颊。左边第四位双手拿着鲜花的是路易十四的弟弟菲利普一世的妻子。</p><p class="ql-block">画的正中,身穿天蓝色长袍的是路易十四的母亲、路易十三的妻子奥地利的安妮太后,路易十三去世后,她曾摄政和辅佐5岁的儿子路易十四掌管朝政。太后右边的年轻女性是路易十四表弟查理伊曼纽尔的妻子弗朗索瓦马德琳奥尔良。太后右边第二位身披紫纱的女性是路易十四的堂妹玛格丽特路易丝,她是路易十三弟弟奥尔良公爵加斯东的女儿,她旁边站着的是她的妹妹伊丽莎白.玛格丽特.奥尔良。</p><p class="ql-block">衣着随意袒露、背坐在高台龙椅上,手拿权杖的就是太阳王路易十四,他身后身穿灰色衣服的是他的堂姐安妮玛丽路易丝奥尔良,路易十三的弟弟奥尔良公爵加斯东的大女儿。坐在高台上,龙椅旁的是路易十四的第一任妻子玛丽.特雷莎,她左手扶着尚未成年的大儿子大路易王太子,腿上趴着二儿子菲利普.查理,安茹公爵,前面坐着他们的四女儿玛丽泰雷兹公主。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">法国的挂毯精美无比,令人叹为观止;法国昂热城堡珍藏的中世纪最著名巨幅挂毯,完整织出了《圣经启示录》的所有场景。图为绘有法王王冠和波旁王朝徽记的高布林(专有名词Gobelin)挂毯,</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>大理石阶梯</b></p><p class="ql-block">这个阶梯又称“王后阶梯”,是王室最常用的阶梯,因为它既通向国王的套房,又通向王后套房。路易十四在玛丽・泰雷丝王后死后,这个阶梯也通向国王秘密迎娶的蔓特浓夫人的套房。这个阶梯建于1681年,与庭院另一侧的大使阶梯相互对应。其装饰的华丽体现在各种大理石铺设的地面和壁板之上。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">14、<b>王后大套房</b> The Queen’s Apartment</p><p class="ql-block">一共有四个大厅,眺望着南花坛的王后大套房与国王正殿相映成趣,形成完美的对称结构。在路易十四时期,它曾属于面朝大理石庭院的王后私人套房。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">1683年玛丽・泰雷丝王后去世后,它被先后赐予两位太子妃:玛丽・克里斯蒂娜・德・巴伐利亚和的玛丽<span style="font-size: 18px;">・</span>阿代拉伊・德・萨瓦尔,之后又归属于两位王后:玛丽・勒克辛思卡(1725至1768)和玛丽・安托瓦内特(从1770年她还是太子妃的时候直至1789年)。从路易十四起,与国王相反,王后依然住在她的大套房中。因此其装饰在18世纪历经了屡次修缮。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>王后寝宫</b></p><p class="ql-block">寝宫是王后大套房的主要房间,王后大部分时间都在这里度过。她在这里就寝,国王经常来此与她团聚。按照国王起床仪式的规定,她早晨在梳洗过程中或梳洗完毕后接待皇室成员,处理宫廷 事务。在这里,诞生了19个“法兰西之子”。</p><p class="ql-block">房间的装饰还保留着曾经住在这里的三位王后的痕迹。天花板的分块装饰可追溯到玛丽・泰雷丝王后的时代,而布歇的浮雕感单色画和细木护壁板是为玛丽・勒克辛思卡设置的。从玛丽・安托瓦内特时代起,房间里的一切都保持原貌。这位王后只换用了新的家具和壁炉。</p><p class="ql-block">1789年10月6日暴动者攻入凡尔赛时,玛丽・安托瓦内特从连通王后内室的一扇小门仓皇逃走。王后内室有大约12个小房间,供王后私人使用。大革命时,宫殿并未遭到洗劫,但家具却在整整一年的拍卖中流失了。 其中的一些得到收复,比如放在大床左侧的施韦德费格尔珠宝箱,壁炉的挡板。至于墙上和床上的帷慢,则在里昂按照保存下来的纹板重新编织。大床和护栏也都根 据文献记载而重新雕刻。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>贵人厅</b></p><p class="ql-block">这个大厅在玛丽·泰雷丝王后时期用于前厅,是玛丽·勒克辛思卡坐在华盖之下举行隆重接见仪式的地方。她在这里举办社交活动,被人们称之为王宫夫人的定期约会。玛丽·安托瓦内特重新装饰了整个大厅,只保留了拱顶上的画作。墙上 苹果绿的锦缎壁毯饰有宽宽的金色镶边。新添置的家具现代化且精致,气派非凡。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>鸿宴厅前厅</b></p><p class="ql-block">这个公开的晚宴在王后的前厅中举行,豪华的场面通常会吸引很多人,路易十四自己必须每晚参加这个宴会;路易十五则比较偏爱自己用餐;至于路易十六和玛丽·安托瓦内特,为了减少烦闷的气氛,要求每次吃饭的时候有音乐伴奏, 于是在房间中又安置了一个音乐演奏台。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>威克多尔夫人套房</b></p><p class="ql-block">维克多尔夫人是路易十五两个终身未嫁的女儿之一,最初,这里是路易十四浴室套房的八角间,也是 太阳王最为出色的发明之一,其中大理石、雕塑和绘画富丽堂皇。1763年,维 克多尔夫人对过时的装潢进行了改造,于是有了墙壁突饰、角落饰板及漂亮的壁炉。房间里陈设着一架古键琴,追忆着维克多尔夫人的高超琴艺,莫扎特为她献上了最早创作的6首奏鸣曲。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>阿代拉伊德夫人套房</b></p><p class="ql-block">阿代拉伊德是路易十五两个终身未嫁的女儿之一,这个房间在它的时代非常出名,曾是蓬帕杜夫人的红漆室。蓬帕杜夫人是路易十五的情妇。1750 年,她和路易十五成为“朋友”以后,就一直占据 着这个房间,直到1764年在此离世。这个房间被阿代拉伊德夫人装磺成一个极为精致,充满贝尔维尤城堡回忆的内室,正如布瓦涅伯爵夫人所说,阿代拉伊德夫人“追究奢华到了 极点。”</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>大宴会厅</b>(The Royal Table Antechamber)鸿宴前厅</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>候见室</b>(The Nobles’ Room),也被翻译作贵族沙龙。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>王后卫兵室</b>(The Queen’s Guard Room)</p><p class="ql-block">顺着“大理石阶梯”,通过王后卫兵室,就进入了王后大套房。12个侍卫日夜保卫着王后。在凡尔赛,只有国王,王后和太子妃能拥有属于国王的四大精英警卫连的贴身侍卫。之后的大厅现称为“加冕厅”,曾用于贴身侍卫厅。王后卫兵室是王后大套房中唯一保留17世纪装饰风格的房间。我们仍可看到国王正殿早期的大理石壁板和1680年就放在此处的绘画。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">15、<b>加冕厅</b> (The Coronation Room)</p><p class="ql-block">加冕厅是一间画廊,收藏有雅克-路易·大卫两幅作品,一幅是他本人画的《拿破仑加冕》的复制品,原画现在收藏于卢浮宫内,该画是由美国企业家委托复制的,最终于1947年返回了凡尔赛宫。另一幅是《颁赐军团鹰旗》。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">加冕厅后面小厅里的装饰</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">16、<b>战争画廊</b> The Gallery of Battles</p><p class="ql-block">它通过33幅法国历史上大型战役的油画作品和82尊在沙场上殉国的著名将领的胸像,展现了影响法国历史最伟大的一系列战役:从公元496年克洛维斯在托尔比亚克的胜利起,直至1809年拿破仑在瓦格拉姆的胜利, 比如著名的《拿破仑翻越阿尔卑斯山》等,</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">路易十四1677年指挥战争的场景绘画</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">被路易十四称为“法国划时代最伟大的艺术家”的夏尔 · 勒布伦(Charles Le Brun,1619-1690年)的作品《弗朗什—孔泰第二次被征服》(La Second conquete de la Franche-Comté)。 1674年,弗朗什—孔泰第二次被征服,并最终割让给法国。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">韦尔内·奥拉斯巨幅油画《丰特努瓦战役》</p><p class="ql-block">画中红衣者为法王路易十五,蓝衣者为萨克斯元帅,</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">《1809年拿破仑在瓦格拉姆的胜利》</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">《法国的帕纳萨斯》,法国雕塑家路易.卡尼尔(Louis Garnier)1718-1721年铜雕。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">作为当时欧洲最有权势的君王,路易十四把凡尔赛宫的大门敞开,让百姓自由进入,他们唯一需要的门票是头上戴一顶礼帽,腰间配一柄剑。在这不可思议的庭院中徜徉的时候,运气好的话,他们可能会遇到戴一顶华丽的大圆帽、帽上插着彩色大羽毛、举止优雅的国王,这时他们可以向他请愿。路易十四有一个心愿:奢华的凡尔赛宫不仅是皇家的,也是百姓的。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">1653年,15岁的路易十四在《皇家芭蕾夜宴》中扮演太阳神阿波罗。上图为1654年绘制,现收藏于法国国家图书馆图片收藏部。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">直到国王将芭蕾开放给民间之前,芭蕾是贵族的专利,也是他们必须吸收的肢体语言。路易十四曾失望地表示自己的近臣没能把跳好芭蕾这件事认真对待。1661年,他成立了皇家舞蹈学院,把源自于意大利的芭蕾简单的舞步逐渐发展成熟,并在以后三百年间成为展现人体美、世界舞蹈中登峰造极、独一无二的舞蹈体系。(上图为<span style="font-size: 18px;">凡尔赛宫北翼配殿:路易十四浮雕)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;"><span class="ql-cursor"></span></span></p> <p class="ql-block">作为艺术的守护神,太阳王大量收集希腊罗马及文艺复兴时期的作品。1683年,迁入凡尔赛宫后的第二年,阿尔勒城把《阿尔勒的维纳斯》雕像献给了路易十四。同时,太阳王把卢浮宫的收藏大幅扩充,并向民众开放。现在,卢浮宫已成为世界四大美术馆之一。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">与艺术文化上的创新平行,围绕着太阳王,一连串化学作用发生了。拥权自立、桀骜不驯的臣子在国王的威严下一一驯服,以得到国王的恩宠为荣。他们住入有七百多间房间、100公顷园林围绕的凡尔赛宫,迎接国王每天起床的第一句话、第一个视线。路易十四以文化、礼仪和荣誉收服了国土上的王亲贵族。 上图为凡尔赛宫北翼配殿:雕塑长廊(陈列历代帝王像)</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">花了整整一天的时间终于参观完了凡尔赛宫,与其说她是城堡宫殿,不如说她更像是个艺术的博物馆,整个宫殿几乎都是由建筑、绘画、雕刻组成,富丽堂皇,显示了典型的巴洛克装饰风格。精雕细琢的雕塑,精美的壁画,华丽的水晶灯,餐桌上一尘不染的银质餐具,无不彰显了凡尔赛宫的奢华。(上图为作者在凡尔赛宫镜厅留念)</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">文字、摄影、编辑 — 报子胡同,(文字及图片均为原创,版权归作者所有,引用请注明出处,谢谢阅读)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">作者的其他美篇:</p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/1gujv68x?share_from=self" target="_blank">孤独的梵高</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/2z0ihmuq?share_from=self" rel="noopener noreferrer" target="_blank">莱茵河畔 像诗那样美……</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/2mt8pylh?share_from=self" rel="noopener noreferrer" target="_blank">阳光之城 — 尼斯与埃滋小镇</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/3049gbn7?share_from=self" rel="noopener noreferrer" target="_blank">捷克最著名的教堂 — 圣维特主教座堂</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/20lcpq0g?share_from=self" rel="noopener noreferrer" target="_blank">欧洲最浪漫的城市 — 布鲁日</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/21h7zymg?share_from=self" rel="noopener noreferrer" target="_blank">欧洲艺术之旅:卢浮宫漫游记</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/1gbie345?share_from=self" rel="noopener noreferrer" target="_blank">亲临哈里王子世纪婚礼</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/3apm8un1?share_from=self" target="_blank">五百年一遇的天才,达·芬奇</a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>