<p class="ql-block">今人爱真山水与画山水无异也。当其屏幛列前，帧册盈几，面彼峥嵘遐旷；峰翠欲流，泉声若答；时而烟云晻霭，时而景物清和，宛然置身于一丘一壑之间,不必蜡屐扶笻而已有登临之乐。73</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">独是观人画犹不若其自能画。人画之妙从外人，自画之妙由心出，其所契于山水之浅深必有间矣。余生平爱山水，但能观人画而不能自为画，间尝舟车所至不乏摩诘、长康之流，降心问道，多促頞曰：此道可以意会，难以形传。予甚为不解。92</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">今一病经年，不能出游，坐卧斗室，屏绝人事，犹幸湖山在我几席，寝食披对，颇得卧游之乐。因署一联云：“尽收城郭归檐下，全贮湖山在目中”。独恨不能为之写照，以当枚生七发，因语家倩因伯曰：“绘图一事，相传久矣，奈何人物、翎毛、花卉诸品皆有写生佳谱，至山水一途，独泯泯无传，岂画山水之法洵可意会，不可形传耶？抑画家自秘其传，不以公世耶。”136 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">时康熙十有八年，岁次己未，长至后三日，湖上笠翁李渔题于吴山之层园。29</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">钤印：湖上笠翁氏李渔之印11</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">岁在辛丑春月新林书</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>