<p class="ql-block ql-indent-1">春意盎然百花开,最美人间四月天。2021年4月15日,在永城市教体局教研室的组织下,永城市实验中学全体英语教师参加了2021年度河南省远程互动教研平台4月份省级教研活动——河南省初中英语培训会。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1">2021年4月15日,在永城市教体局教研室的组织下,实验中学梁红芬副校长带领实验中学全体英语教师准时参会。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1">本次培训会分为两场:</p><p class="ql-block ql-indent-1">第一场:讲座—语法教学误区</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 8:30~11:30</p><p class="ql-block ql-indent-1">第二场:示范课—语法教学</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 13:30~15:30</p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">第一场:讲座—《语法教学误区》,主讲人北京师范大学外文学院程晓堂教授。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1">大家都知道,语法很重要。无论是初级水平的英语学习者,还是高级水平的英语学习者,都需要学好语法。无论是为了应试,还是为了培养实际语言运用能力,都需要学习语法。绝大多数英语教师和英语学习者也都认同学好语法的重要性。</p><p class="ql-block ql-indent-1">但很多英语教师经常为如何让学生学好语法而犯愁,很多学生经常面对厚厚的语法参考资料和练习题,语法教学也存在很多误区。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">程晓堂教授针对这些问题,从五个方面进行了分析。</p><p class="ql-block"> 第一、情景创设不合理。</p><p class="ql-block ql-indent-1">第二、语言素材不够真实。</p><p class="ql-block ql-indent-1">第三、语法知识的讲解过于僵化。</p><p class="ql-block ql-indent-1">第四、过于强调句型转换的作用。</p><p class="ql-block ql-indent-1">第五、不重视语法意识的培养。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b>第一、情景创设不合理。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">很多英语教师都知道英语教学应该创设情景。特别是在语法教学中,很多教师不再像以往一样,脱离情景地过创设情景使学生理解语法的表意功能和用法。</p><p class="ql-block ql-indent-1">由于各种原因,有时教师创设的情景不够合理,以至影响教学目的的达成。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1">程教授通过举例进行分析。</p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b>第二、语言素材不够真实。</b></p> <p class="ql-block ql-indent-1">在语法教学中,我们经常需要使用一些语言素材(如例句)来材虽然在语法上是正产使用编造的语言素材。</p><p class="ql-block ql-indent-1">这些编造的语言素不够真实,导致呈现的语言不够地道、不够典型。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">怎么办呢?</p><p class="ql-block ql-indent-1">我们应该利用真实的语言素材进行教学。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> A:What did you have for breakfast this morning?</p><p class="ql-block ql-indent-1"> B:I didn't cat my breakfast this morning.I didn't have any time.I didn't do my homework last night.</p><p class="ql-block ql-indent-1">A:I haven't eaten breakfast yet and it is 10 AM.I have bagels,cereal, cranberry juice,oatmeal,bacon and eggs.What should I have? </p><p class="ql-block ql-indent-1">B:It's after 10 am now so if you haven't caten,make it a brunch and have a little of everything.</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b>第三、语法知识的讲解过于僵化。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">语言的使用往往是灵活多样的。语法学家归纳、提炼的语法,是针对大多数语言使用情况而言的,而不是针对所有情况。另外,语言是在语境中使用的,而语境又是多种多样的。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1">例如,坐在椅子上,是用sit on the chair还是sit in the chair?</p> <p class="ql-block ql-indent-1">关键看你坐什么椅子、怎么坐?</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1">between 和among 的区别</p> <p class="ql-block ql-indent-1">一位教师在教授现在进行时态时告诉学生:现代进行时表示现在正在进行的动作,常用的时间状语是now,比如“I am playing basketball now."而一般现在时表示现在经常发生的动作,不能与now一起使用,所以不能说“I play basketball now"。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">这样的讲解显然过于僵化,而且不符合英语使用的实际情况。比如,某人过去经常踢足球,而现在经常打篮球。那么他可以说"I used to play football a lot,but I play basketball now"。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">有些教师在讲解语法时,生搬硬套地借用语法参考书里的解释,而不是根据自己的理解,借助语境,使学生准确理解语法结构的意思。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">比如,coffee通常是不可数名词,但是在餐饮场所点咖啡时,我们要的是以杯为单位的咖啡,如a cup of coffee或seven cups of coffee。出于经济原则,我们可以直接说a coffee或seven coffees。</p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">那么以上四个陈述句只能按照教师讲解的规则变成疑问句吗?以上四个句子完全可以分别变为以下句子:</p><p class="ql-block ql-indent-1">1. Will I get the results next weck?</p><p class="ql-block ql-indent-1">2. Is this my sister?</p><p class="ql-block ql-indent-1">3. Are we going in the right way?</p><p class="ql-block ql-indent-1">4. Do we need some masks?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b>第四、过于强调句型转换的作用。</b></p> <p class="ql-block ql-indent-1">句型转换一直是外语教学的常用教学手段之一,其目的是使学生在转换句型的过程中进一步熟悉所学句型,尤其是了解不同句型在结构上的差异,以便更加准确地掌握英语语法知识。</p><p class="ql-block ql-indent-1">句型转换确实有一定的作用,但是很多英语教师忽略了句型转换的另-面:即通过句型转换讲解和练习语法可能误导学生对语法结构的理解。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">有些句子看似可以相互转换,其实不可以转换。比如下面的句子可以变为被动句吗?</p><p class="ql-block ql-indent-1">1. I changed the bus at the Central Square.</p><p class="ql-block ql-indent-1">> ? The bus was changed by me at the Central Square.</p><p class="ql-block ql-indent-1">2. Peter often eats apples.</p><p class="ql-block ql-indent-1">> ? Apples are often eaten by Peter.</p> <p class="ql-block ql-indent-1">通过举例,程教授引发大家仔细思考。</p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b>第五、不重视语法意识的培养。</b></p> <p class="ql-block ql-indent-1">分析语法错误时,不应该局限于错在哪里(如:应该是wrote而不是writed),而是思考为什么出错。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">大多数错误不是因为学生没有学习相关语法知识,也不是因为学生真的忘记了这些知识,而是因为他们的语法意识不够强。</p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">语言使用过程中,我们也需要合理地运用语法规则,但前提条件是我们有比较强的语法意识。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">也就是说,在说话或写作过程中,我们用一定的注意力来关注语法,并养成习惯。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">从某个角度来说,培养语法意识比学习具体的语法知识更重要。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">会议的最后是自由提问环节,程教授对于老师们的提问给予了启发性的解答。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">程教授的讲座就象是一顿丰盛的大餐,精美地呈此刻我们的面前,真是听君一席话,胜读十年书。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">第二场:示范课。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1">大家的学习积极性依然很高。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1">这场示范课<span style="font-size: 18px;">课堂气氛活跃,学生非常积极,很好地贯彻了学用结合,学以致用的原则,学和用始终和谐、高效的交织在一起。</span>在这样的一个学习过程中,学习者处于相对自然的态势,不断的在习得和使用语言,学和用分分秒秒交织在一起。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">授课教师知识讲解详细到位,拓展面宽,系统化较强,是我们学习的榜样。再次,在课堂上,老师抓住几个关键的问题来组织课堂教学,让学生带着问题去读书,去找、画、批注,随着问题的解决,不仅理解了课文内容,也领悟了作者的写作目的。并受到了一定的思想教育。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">老师上课开始就让学生来对课题发出质疑,然后又让他们在文中自己找答案,这样不仅激发了学生的兴趣与好奇心,也学生要懂得发现问题,然后再努力解决问题。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">这堂示范课让我们受益匪浅!</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">参加这次学习的老师们都很珍惜这次难得的学习机会,在最短的时光内完成了由教育工作者到学生的主角转换,认真、虚心、诚恳地理解培训,态度端正、学习专注,从教育局领导到学校副校长都能专心致志,全神贯注,认真的聆听和记录,学习气氛十分浓厚。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">通过这次学习,每位老师都感悟颇多,相信这次学习会对我们今后的教学起到很大的帮助和指导。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>学习虽然结束了,但我们有更重的学习和工作任务在后面。思想在我们的头脑中,工作在我们的手中,坐而言,不如起而行!路虽远,行则将至;事虽难,做则必成。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>让我们借市教育局开展学习工程的东风,重新树立终身学习的观念:为做一名合格的教育工作者努力学习,为培养出更多创新人才努力工作。</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">编辑:王雅君</p><p class="ql-block">审核:夏敏主任</p>