<p class="ql-block">校真(新韵)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">诸葛演空城;</p><p class="ql-block">陈季是难兄;</p><p class="ql-block">太仓一粟隐;</p><p class="ql-block">原意众弗明!</p> <p class="ql-block">昨天在群里说了句“严重同意”,竟招致两三位老师的指责,看来应该是语文老师!</p><p class="ql-block">本来就是说句俏皮话,结果被批了,是被批评——“批改评阅”了。😄</p><p class="ql-block">于是,便想挣扎地举例说明“世上本无路”,好些词语典故本意被后人歪用,而今人已经以之为常了。</p><p class="ql-block">我举的例子是“难兄难弟”,另带上了今人歪用的另一词语“速度点”。</p><p class="ql-block">语文老师马上亮出朱笔:“难兄难弟”不是病句,不同于“严重同意”、“速度点”。</p> <p class="ql-block">一贯较真的我,面对如此严谨的语文老师,真的哑然了!</p><p class="ql-block">于是暗撰五绝,不便在诗词群中再挑事端,于此发表,愿与朋友闲聊一下。</p> <p class="ql-block">“校真”,没错,不是“较真”,校真是校验原意之意。</p> <p class="ql-block">诸葛演空城——</p><p class="ql-block">朋友,您是否觉得失替了?</p><p class="ql-block">您是否总将“空城计”之“空”读作了1声?</p><p class="ql-block">空城计</p><p class="ql-block">解释 指在危急处境下,掩饰空虚,骗过对方的高明策略。比喻掩盖自己力量的不足,以使对方迷惑或后退,有时也有贬义。</p><p class="ql-block">用法 作宾语;指欺骗对手。</p><p class="ql-block">本意却是,将守城兵力调出,使城池空起来,诱使敌人陷入,用以围击敌人。</p><p class="ql-block">故此处“空”读“控”!</p> <p class="ql-block">陈季是难兄——</p><p class="ql-block">东汉时,颍川郡名士陈实(陈寔)担任太丘县长,他的两个儿子陈纪(字元方)、陈谌(字季方)都功业有成,尊长爱幼,德行甚佳。陈纪的儿子陈群(字长文),陈谌的儿子陈忠(字孝先)争论各自父亲的功德,不可开交,找祖父陈实评理。陈实认为元方和季方都是好样的,感叹说:“元方难为兄,季方难为弟!”</p><p class="ql-block">这句感叹演变为成语“难兄难弟”,意思是兄弟都优秀,无可挑剔,并驾齐驱。后来人们把“难于”的“难”解释成“落难”的“难”,和本义恰恰相反,变成表示两人同样遭遇悲惨境地。</p> <p class="ql-block">太仓一粟隐——</p><p class="ql-block">太仓,国家粮仓。</p><p class="ql-block">大仓一粟,指满满的粮仓中的一粒谷子。九牛一毛与之同义。</p><p class="ql-block">苏大学士首次用成了“沧海一粟”,于是后人用之安然。</p> <p class="ql-block">原意众弗明!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">咱就较较真,校验一下本真!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">甲也难为师,乙也难为徒。</p>